假扮
更新时间:2026-07-10 19:20:38 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-10 19:20:38 栏目: 汉语字典
假扮词性:动词
拼音:jiǎ bàn注音:ㄐ一ㄚˇ ㄅㄢˋ
词语解释
假扮[ jiǎ bàn ]:
⒈ 装扮成跟本人的面貌、身分不同的人而使人错认;化装。
英:impersonate; act the part of; disguise oneself as; dress up as; go in disguise;:
引证解释
⒈ 化装。装扮成跟本人不同的另一种人或另一个人。
例:如:他假扮成难民混在人群之中。:
国语辞典
假扮[ jiǎ bàn ]:
⒈ 乔装。装扮成与本人不同的另一种面目。
引:《儒林外史·第四三回》:「那别庄燕同冯君瑞假扮做一班赛会的,各把短刀藏在身边。」:
英语:to impersonate, to act the part of sb, to disguise oneself as sb else
德语:fälschen (Adj), gefälscht (Adj)
法语:se faire passer pour, agir de la part de qqn, se déguiser en qqn d'autre
假扮
[jiǎ bàn]na.disguise oneself as; dress up as
网络释义:in disguise; disguised; pass for
汉英网络释义
na.1.disguise oneself as; dress up as
1.disguise discount n. vt. (打)折扣 disguise n. vt. 假扮,化装 disperse v. (使)分散,驱散 ...
2.in disguise in full dress 盛装 in disguise 假扮 in mourning / in white 穿丧服 ...
3.disguised “disincpned” 意为 “不情愿, 勉强”; “disguised” 意为 “伪装, 假扮”。 “scarcity” 是“不足,缺乏”的意思; ...
4.pass for pass off 消失,顺利地进行 pass for 冒充,假扮 pass on 传下去 ...
5.dress up as ... 假 , jiă 假 扮 , dress up as 假 充 , pretend to be ...
6.disguisevt eke out 使能持久,竭力维持 disguisevt/n. 假扮;隐蔽;掩饰 disgust n./vt. 厌恶,讨厌 ...
7.In 9.block 阻挡,举起 10.In 伪装,假扮 24. vi.& vt. (使)褪色;减弱;逐渐 …
假扮英语翻译造句释义:,disguise oneself as,dress up as,in disguise,disguised,pass for1.Yang flower told the nail on the head, if she pkes the boy come on her to disguise as a girlfriend, that she will be very angry!杨朵一针见血地道破,假如她喜欢的男生拜托她去假扮女友,那她就会很生气!
2.He told me, that even though you are a man, you pretend to be a woman in order to deceive other men.他跟我说,虽然你是个男人,但你假扮女人欺诈其它男人。
3.She set the time at 6. 30 pm so that the dark would keep out snooping eyes, and reportedly hired false brides to look pke her.她把时间安排在晚上6:30,希望黄昏能够阻止那些窥探者的目光。据报道,她甚至雇了长得很像自己的人假扮新娘。
4.Ms Chua is trying to protect her immoderate ambition from scrutiny and judgment by misrepresenting it as an ethnic pecuparity.蔡美儿试图通过把自己的过度野心假扮成一种民族特质,而使其免受审视和评判。
5.For two years, she attended a girl's school during the day, came home, and pretended to be a boy on the badminton court, she said.有两年的时间,她参加一个女子学校上学,但在羽毛球赛场上她假扮成男孩子参加比赛,她说。
6.It is a fictional account of how a clever and accomppshed thief, posing as an accountant, gain access of the computer of a large bank.其内容实属虚构,讲述一个聪明又老练的小偷如何假扮一名会计、进入一家大银行计算机系统的故事。
7.He wanted me to go to Paris with him on a mission to pose as his wife.他希望我假扮他的妻子去巴黎完成一个任务。
8.A man impersonating a popce officer was arrested after he tried to pull over a motorist -- who turned out to be a real cop.一个假扮警官的人想让一个摩托车手靠边停车,结果这人是个真警察,于是他被捕了。
9.It is at least the second occasion on which the Afghans have been duped by people posing as Tapban envoys.这至少是第二次阿富汗被假扮为塔利班使者的人所欺骗。
10.Thus, on the network derive a new meaning, is often used to describe "disguised as a man who appears. "由此,在网络上衍生出了新的含义,往往被用来形容“假扮某类人的人”。
假扮的分字解释
假的基本解释
假
⒈ 不真实的,不是本来的,与“真”相对:假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。
⒉ 借用,利用:假借。假货。假道(借路)。假手(利用他人为自己办事)。假公济私。不假思索(用不着想)。
⒊ 〔假名〕日本文所用的字母,多借用汉字的偏旁。楷书称“片假假”,草书称“平假假”。
⒋ 据理推断,有待验证的:假设。假使。假令。假如。假若。
假
⒈ 照规定或经请求批准暂时离开工作或学习场所:假日。假条。病假。
artificial、fake、furlough、holiday、sham
真
形声:从亻、叚声
falsehood, deception; vacation
扮的基本解释
扮
⒈ 化装:扮演。打扮。装扮。
disguise oneself as、play the part of
形声:从扌、分声
dress up; dress up as