在线汉语字典

亲随

更新时间:2026-07-15 09:06:04   栏目: 汉语字典

亲随繁体:親隨

拼音:qīn suí注音:ㄑ一ㄣ ㄙㄨㄟˊ

词语解释

亲随[ qīn suí ]:

⒈ 亲信随从。

引证解释

⒈ 亲信随从。

引:唐 司空曙 《送卢彻之太原谒马尚书》诗:“翩翩羽骑双旌后,上客亲随 郭细侯。”
宋 周密 《齐东野语·二张援襄》:“贵 提所部军点视登舟,失帐前亲随一人。”
《红楼梦》第三六回:“﹝ 贾母 ﹞因怕将来 贾政 又叫他( 寳玉 ),遂命人将 贾政 的亲随小廝头儿唤来。”:

国语辞典

亲随[ qīn suí ]:

⒈ 跟随左右侍候的人。

引:元·关汉卿《望江亭·第三折》:「衙内领亲随,净张稍上。」
《三国演义·第二回》:「玄德将兵散回乡里,止带亲随二十余人。」:

亲随的英语翻译

亲随

[qīn suí]

na.〈旧〉entourage

汉英

na.1.〈旧〉entourage

亲随英语翻译造句释义:

1.but i quitted france five years ago and , wishing to taste the sweets of domestic pfe , took service as a valet here in england.可是,到现在我离开法国已经五年了。因为我想尝尝当管家的生活滋味,所以才在英国当亲随佣人。

亲随的分字解释

亲的基本解释

基本字义

亲(親)qīn(ㄑ一ㄣ)

⒈  有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。

⒉  婚姻:亲事。

⒊  因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。

⒋  称呼同一地方的人:乡亲。

⒌  本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。

⒍  感情好,关系密切:亲密。相亲。亲睦。亲疏。

⒎  用嘴唇接触表示喜爱:亲吻。

其他字义

亲(親)qìng(ㄑ一ㄥˋ)

⒈  〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。

汉英互译

benignity、for oneself、parent、relative

相关字词

造字法

原为形声

English

relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

随的基本解释

基本字义

随(隨)suí(ㄙㄨㄟˊ)

⒈  跟着:随从。随员。随葬。随即(立刻)。随行(xíng )。随身。随喜。随波逐流。随行(hāng )就市。

⒉  顺从,任凭:随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。

⒊  顺便,就着:随带。随手关门。

⒋  像:他长得随他父亲。

⒌  姓。

汉英互译

adapt to、along with、follow、let

造字法

形声:从辶、隋声

English

follow, listen to, submit to