在线汉语字典

宗庙

更新时间:2026-07-14 03:45:41   栏目: 汉语字典

宗庙词性:名词繁体:宗廟

拼音:zōng miào注音:ㄗㄨㄥ ㄇ一ㄠˋ

词语解释

宗庙[ zōng miào ]:

⒈ 天子或诸侯祭祀祖先的专用房屋。

例:宗庙之祟。——《战国策·齐策四》:

英:ancestral temple of a ruling house;:

⒉ 又。

例:先王之宗庙。:

⒊ 又。

例:立宗庙于薛。:

⒋ 王室国家的代称。

例:宗庙社稷。——清·周容《芋老人传》
宗庙之事。——《论语·先进》:

英:state;:

⒌ 又。

例:宗庙会同。:

引证解释

⒈ 古代帝王、诸侯祭祀祖宗的庙宇。

引:《国语·鲁语上》:“夫宗庙之有昭穆也,以次世之长幼,而等胄之亲疏也。”
《史记·魏公子列传》:“今 秦 攻 魏,魏 急而公子不恤,使 秦 破 大梁 而夷先王之宗庙,公子当何面目立天下乎?”
唐 韩愈 《论捕贼行赏表》:“陛下神圣英武之德,为巨 唐 中兴之君,宗庙神灵,所共祐助。”
叶恩 《上振贝子书》:“甲午之役,陵寝躪于戎马之足;庚子之乱,宗庙翻夫五色之旗。”:

⒉ 朝廷和国家政权的代称。

引:《墨子·非命下》:“不顾其国家百姓之政,繁为无用,暴逆百姓,遂失其宗庙。”
《后汉书·伏湛传》:“猾臣 王莽,杀帝盗位。宗室兴兵,除乱诛 莽,故羣下推立 圣公,以主宗庙。”
宋 王安石 《上皇帝万言书》:“而今公卿大夫,莫肯为陛下长虑后顾,为宗庙万世计,臣窃惑之。”
《三国演义》第二回:“中官统领禁省, 汉 家故事。先帝新弃天下,尔欲诛杀旧臣,非重宗庙也。”:

国语辞典

宗庙[ zōng miào ]:

⒈ 奉祀祖先的宫室。

引:《孝经·感应》:「宗庙致敬,鬼神著矣。」
唐·韩愈〈论捕贼行赏表〉:「此由天授陛下神圣英武之德,为巨唐中兴之君,宗庙神灵,所共祐助。」:

⒉ 王室、国家的代称。

引:《汉书·卷六八·霍光传》:「伊尹相殷,废太甲以安宗庙,后世称其忠。」
《三国演义·第七三回》:「宗庙倾危,社稷将坠。」:

宗庙的英语翻译

宗庙

[zōng miào]

na.ancestral temple of a rupng house

网络释义:Jongmyo Shrine; Temple; ancestral shrine

汉英

网络释义

na.1.ancestral temple of a rupng house

1.Jongmyo Shrine 乐天世界 Lotte World 宗庙(世界文化遗产) Jongmyo Shrine 爱宝乐园 Ever Land ...

2.ancestral temple ... ) ancestral temple 宗庙 ) ancestral temple of a rupng house must be the first 宗庙为先 ...

3.Temple ... 伊瑞克提翁庙 the Erechteum,Athens 宗庙 temple;ancestral shrine 庙 temple;temple fair;ancestral shrine; ...

5.ancestral temple of a rupng house ... 宗老[ elder member of the patriarchal clan] 宗庙[ ancestral temple of a rupng house] 宗派[ faction;sect] ...

6.Chongmyo Shrine ... 危地马拉-旧危地马拉城- Antigua Guatemala 韩国-宗庙- Chongmyo Shrine 黎巴嫩-提尔(考古遗址)- Tyre ...

宗庙英语翻译造句释义:,ancestral temple of a rupng house,Jongmyo Shrine,Temple,ancestral shrine

1.When it was built in 1394 is was thought to be one of the longest buildings in Asia.宗庙于1394年建成,曾被认为是亚洲最长的建筑之一。

2.If you have been some Tibetan temples must not forget their golden roofs, this custom has also been appped to the clothing.看过一些藏式宗庙建筑的人一定也不会忘记它们金光闪闪的屋顶,这个习俗也被运用到了服装上。

3.Man, Specific ceremony is in temples of recipients will wear hair up, top hat.具体的仪式是由受礼者在宗庙中将头发盘起来,戴上礼帽。

4.The Jongmyo Shrine was added to the UNESCO World Heritage Site pst in 1995 and is located in Seoul.宗庙位于首尔,于1995年被联合国教科文组织列入世界遗产名录。

5.When he was in the ancestral temple and at court, he spoke eloquently, albeit discreetly .在宗庙里,朝廷上,他讲话清楚明白,只是很谨慎罢了。

6.The positions and position arrangement of Yuan temple gods have some historical and classical traces, so Wan's criticism was biased.元代宗庙神主的位向与位次排列亦有一定历史与经典依据,万氏的指斥也有片面之处。

7.This is onpne map of the address "Yuan Kang Zhen San Zong Miao Cun , Linzhou City, Anyang City, Henan Province, China" .这是地址“中国河南省安阳市林州市原康镇三宗庙村”匹配的在线电子地图。

8.A Query on the Saying of "the Hereditary House"“世家”为长祭不迁之宗庙说质疑

9.On the Sacrificial Ceremony of Ancestral Temple in Ancient China论中国古代宗庙祭祀之礼

10.Sacrificial Rites in the Ancesters'Temples and Their Cultural Features论宗庙祭祀及其文化特征

宗庙的分字解释

宗的基本解释

基本字义

zōng(ㄗㄨㄥ)

⒈  家族的上辈,民族的祖先:祖宗。宗庙。宗祠。

⒉  家族:宗法(封建社会以家族为中心,按制统远近区别亲疏的制度)。宗族。宗室(帝王的宗族)。宗兄。

⒊  派别:宗派。禅宗(佛教的一派)。

⒋  主要的目的和意图:宗旨。开宗明义。

⒌  尊奉:宗仰。

⒍  为众人所师法的人物:宗师。

⒎  量词,指件或批:一宗心事。

⒏  姓。

汉英互译

ancestor、clan、model、principal aim、purpose、sect

造字法

会意:从宀、示

English

lineage, ancestry; ancestor, clan

庙的基本解释

基本字义

庙(廟)miào(ㄇ一ㄠˋ)

⒈  供奉祖先的房屋:家庙。宗庙。太庙。

⒉  供神佛或历史上有名人物的地方:孔庙。岳庙。寺庙。

⒊  王宫的前殿,泛指朝廷:庙堂。

汉英互译

joss house、shrine、temple

造字法

形声

English

temple, shrine; imperial court