私底下词性：形容词

拼音：sī dǐ xià注音：ㄙ ㄉ一ˇ ㄒ一ㄚˋ

词语解释

私底下[ sī dǐ xia ]：

⒈ 背地里。

例：别私底下谈论别人是非。：

英：in private;：

引证解释

⒈ 犹私下。

引：《官场现形记》第三七回：“总而言之，我们私底下见面，总还是把兄弟。”
《官场现形记》第二五回：“你先拿话笼住他，私底下我再同他替你讲盘子。”：

国语辞典

私底下[ sī dǐ xià ]：

⒈ 不公开，较罕为人知的情况下。

例：如：「他上班时虽然不苟言笑，私底下却是个活泼热情的人。」：

英语：privately, secretly, confidentially

德语：unter vier Augen

法语：en privé, secrètement, confidentiellement

私底下的分字解释

私的基本解释

基本字义

私sī（ㄙ）

⒈  个人的，自己的，与“公”相对：私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。

⒉  不公开的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私货。走私。私生子。

⒊  暗地里：私议。私奔。隐私。窃窃私语。

汉英互译

illicit、personal、private、secret、selfish

相关字词

公

造字法

形声：从禾、厶声

English

private, personal; secret

底的基本解释

基本字义

底dǐ（ㄉ一ˇ）

⒈  最下面的部分：底层。底座。底下（ａ．下面；ｂ．以后）。海底。底肥。

⒉  末了：年底。月底。到底。

⒊  根基，基础，留作根据：刨根问底。底蕴。底稿。底版。

⒋  图案的基层：白底蓝花的瓶子。

⒌  何，什么：底事伤感。

⒍  古同“抵”，达到。

其他字义

底de（˙ㄉㄜ）

⒈  同“的”。

汉英互译

bottom、fundus

相关字词

顶

下的基本解释

基本字义

下xià（ㄒ一ㄚˋ）

⒈  位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。

⒉  等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。

⒊  方面，方位：两下都同意。

⒋  次序或时间在后的：下卷。下次。下限。

⒌  由高处往低处，降落：下山。下车。下马。下达。

⒍  使降落：下半旗。下棋。

⒎  进入：下海。

⒏  投送：下书。

⒐  到规定时间结束日常工作或学习：下班。下课。

⒑  谦辞：在下。下官。

⒒  颁布：下令。

⒓  攻克：攻下。

⒔  卸掉：下货。把他的枪下了。

⒕  用，投入精力：下工夫。

⒖  退让：争执不下。

⒗  做出判断：下结论。

⒘  量词，指动作次数：打三下。

⒙  用在名词后边（①表示在里面，如“心下”、“言下”；②表示当某个时节，如“节下”、“年下”）。

⒚  用在动词后边（①表示关系，如“教导下”、“培养下”；②表示完成或结果，如“打下基础”；③与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走下去”、“停下来”）。

⒛  少于：不下二百人。

 动物生产：鸡下蛋。

汉英互译

below、descend、down、give birth to、give in、go to、leave off、lower、next、take

相关字词

上、高、停

造字法

指事

English

under, underneath, below; down; inferior; bring down