人烟稠密
更新时间:2026-05-21 16:48:28 栏目: 汉语字典
人烟稠密词性：成语繁体：人煙稠密
拼音：rén yān chóu mì注音：ㄖㄣˊ 一ㄢ ㄔㄡˊ ㄇ一ˋ反义：地广人稀 十室九空
词语解释
人烟稠密[ rén yān chóu mì ]：
⒈ 《老残游记》第二回：“到了鹊华桥，才觉得人烟稠密，也有挑担子的，也有推小车子的。”谓居民密集。
引证解释
⒈ 谓居民密集。见“人烟稠密”。
引：《老残游记》第二回：“到了 鹊华桥，才觉得人烟稠密，也有挑担子的，也有推小车子的。”
亦作“人烟稠密”。 洪深 《赵阎王》第一幕：“这城内便有万千居民，正是人烟稠密，市场热闹。”：
国语辞典
人烟稠密[ rén yān chóu mì ]：
⒈ 人口密集，居民众多。宋·吴自牧也作「人烟辐辏」、「人烟浩穰」、「人烟凑集」。
引：《梦粱录·卷一六·肉铺》：「盖人烟稠密，食之者众故也。」
《老残游记二编·第八回》：「就到了一个极大的街市，人烟稠密，车马往来，击毂摩肩。」：
反：地广人稀 十室九空 ：
德语：dicht besiedelt, dicht bevölkert
成语解释：人烟稠密
人烟稠密的英语翻译
人烟稠密
[rén yān chóu mì]na.densely populated
汉英na.1.densely populated; a densely populated locapty; crowded with people; It is quite a busy place.; thickly peopled
人烟稠密英语翻译造句释义:,densely populated1.If it had struck a highly populated area, the deaths would have numbered in the milpons, and the injuries even more.如果撞击发生在人烟稠密的地带，无疑数百万人将生灵涂炭，伤者更众。
2.The brothers, two young guys or two rubes, arrived in the dense populated city had no relatives.兄弟俩到了那里，两个毛头小伙子，两个乡巴佬，到了人烟稠密的大城市里，举目无亲。
3.Land is so scarce in the crowded countryside near Musanze that farmers struggle to cultivate every foot of the steep, eroding hillsides.在木山子附近人烟稠密的乡村土地非常稀缺，以至于农民们都在开垦陡峭的、水土流失的每一寸山坡。
4.The prevention programme is mainly confined to densely populated areas with a high risk of malaria transmission.这项预防计划，主要限于人烟稠密而很可能传播疟疾的地区实施。
5.In dense neighborhoods, houses replace trees as the primary fuel.人烟稠密的住宅区发生火灾时，房子总是取代树木，成为主要燃料。
6.Others said that he did not GO across the sea, but buried himself in the depths of a populous city也有人说他没有漂洋过海到外国去，而是混迹到某个人烟稠密的城市中去了。
7.In these crowded centers, the labor movement took form.在这些人烟稠密的城市中，劳工运动逐渐形成。
8.to avoid going to crowded places.请尽量避免前往人烟稠密的地方。
9.The island is thickly inhabited.该岛人烟稠密。
10.Construction noise in a compact city pke Hong Kong can be a significant problem .香港人烟稠密，建筑噪音无疑是一个重大的问题。
人烟稠密的分字解释
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else
烟的基本解释
基本字义
烟
⒈ 物质燃烧时所生的气体：冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。
⒉ 像烟的：烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。
⒊ 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开：烟了眼睛。
⒋ 一年生草本植物：烟草。烟叶。
⒌ 烟草制成品：香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。
⒍ 指“鸦片”：大烟。烟灯。烟枪。烟馆。
汉英互译
smoke、mist、tobacco、opium
造字法
形声：从火、因声
English
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes
稠的基本解释
基本字义
稠
⒈ 密，与“稀”相对：稠密。稠人广众。
⒉ 浓：稠粥。
汉英互译
dense、thick
相关字词
稀
造字法
形声：从禾，周声
English
dense, crowded, packed; soupy
密的基本解释
基本字义
密
⒈ 稠，空隙小，与“稀”、“疏”相对：紧密。稠密。茂密。严密。密封。密布。密集。密匝匝。密锣紧鼓（喻正式活动前的积极而紧张的准备，亦作“紧锣密鼓”）。
⒉ 关系近，感情好：密友。密亲。
⒊ 不公开，不公开的事物：秘密。保密。密谋。密电。密报。密使。密信。密诏。密旨。密探。
⒋ 精致，细致：精密。细密。致密。密实（细密结实）。
⒌ 姓。
汉英互译
close、dense、intimate、meticulous、secret、thick
相关字词
稀、疏
造字法
形声：从山、宓声
English
dense, thick, close; intimate