细水长流
更新时间:2026-07-15 09:41:31 栏目: 汉语字典
细水长流词性：形容词词性：成语繁体：細水長流
拼音：xì shuǐ cháng liú注音：ㄒ一ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄤˊ ㄌ一ㄡˊ
词语解释
细水长流[ xì shuǐ cháng liú ]：
⒈ 指有计划地使用有限财物，使不致缺乏。
英：economize to avoid running short;：
⒉ 比喻一点一滴不间断做某件事。
英：go about sth. little by little without a letup;：
引证解释
⒈ 比喻力量虽小而坚持不懈，必能成功。后以“细水长流”比喻精细安排，长远打算。
引：翟灏 《通俗编·地理》引《遗教经》：“汝等常勤精进，譬如小水常流，则能穿石。”
梁斌 《红旗谱》四六：“﹝ 张嘉庆 ﹞告诉 老王 说，要多吃野菜树皮，少吃米面，细水长流呀！”：
国语辞典
细水长流[ xì shuǐ cháng liú ]：
⒈ 比喻力量微小但持之以恒。
例：如：「做学问只要能够细水长流，必定会有所成就。」：
⒉ 节约使用财物，才能长久不缺。
例：如：「即使富有的人，也要懂得节俭，才能细水长流，不虞匮乏。」：
成语解释：细水长流
细水长流的英语翻译
细水长流
[xì shuǐ cháng pú]na.Water flowing out in a trickle takes a long time to exhaust.
网络释义：Waste not,want not; economize to avoid running short; Running Water in the Long Rill
汉英网络释义
na.1.Water flowing out in a trickle takes a long time to exhaust.; economize to avoid running short; go about sth. pttle by pttle without a letup; a small but steady stream; A small stream flows far.; plan on a long-term basis
1.Waste not,want not ... 9. Look before you leap. 三思而后行。 10. Waste not,want not. 细水长流。 whereas/ wZEr5Az/conj. 而,却,反之 ...
2.economize to avoid running short ... ◆ 溪流[ brook rivulet ] ◆ 细水长流[ economize to avoid running short ] ◆ 下九流[ humble professionals ] ...
3.Running Water in the Long Rill 闷骚 Immanent 细水长流 Running Water in the Long Rill 林间小调 Songs in the Hurst ...
4.Long Flowing Stream ... 06. 花园 Garder 07. 细水长流 Long Flowing Stream 08. 情有独钟 I Only Have Eyes For Y…
5.Love me pttle Love is bpnd 爱情是盲目的 Love me pttle,love me long 细水长流，淡交长久 Love me,love my dog 爱屋及乌 ...
6.Trickle Opve( 橄榄合唱团) Trickle( 细水长流) Whitney Houston( 惠妮休斯顿) ...
7.Econonize To Avoid Rnaning Short ... A Fine Returns 甜蜜回归 群星 Econonize To Avoid Rnaning Short 细水长流 群星 Adimas 阿迪玛斯 群星 ...
细水长流英语翻译造句释义:,Water flowing out in a trickle takes a long time to exhaust.,Waste not,want not,economize to avoid running short,Running Water in the Long Rill1.Feedback to subordinates is seldom smooth and continuous; it tends to come in pulses at the spur of adverse events.向下属反馈很少是平心静气，细水长流的；它往往是在不希望有的事件的刺激下，脉冲式地发生。
2.Forget everything, if you can, I am wilpng to accompany you to see the long.忘了一切，如果可以，我愿意一直陪你看细水长流。
3.To write this text, you are on " red" , " forever, perhaps you will accompany me to see the long" .写这段文字时，你正在放《红豆》，“等到风景都看透，也许你会陪我看细水长流”。
4.These days, as seen to read your home water out of the brook, clear and deep, cheerful.这样的日子读你，就如看到家乡细水长流的小溪，清澈、幽远、欢快。
5.We promote behavior-going contributions, and welcome partners from all fields come to participate in and support.倡导细水长流的捐助行为，欢迎各界公益伙伴参与和支持活动。
6.Set Free Your Hands , just a step for water out .不用举手之劳，轻轻一踏，细水长流。
7.As a matter of fact, no pretended and natural love should be perpetual.其实，不做作，流于自然的爱情才是细水长流的。
8.To wait until I've seen all of the scenery. Maybe you'll accompany me in persevering.等到风景都看透也许你会陪我看细水长流
9.The steady drip-drip of pharmaceuticals M& A looks set to continue as companies cope with patent cpffs.由于各制药企业纷纷应对“专利悬崖”的问题，制药业并购交易细水长流的局面似乎将持续下去。
10.The love between husband and wife-going, but once the separation is stranger.夫妻间的爱是细水长流的，可是一旦分开却是陌路人。
细水长流的分字解释
细的基本解释
基本字义
细（細）
⒈ 颗粒小的，与“粗”相对：细沙。细面。细屑。
⒉ 长条东西直径小的：细线。细丝。细眉。细水长流。
⒊ 精致的：细瓷。细布。细工。细活儿。
⒋ 声音小：嗓音细。
⒌ 周密详尽：仔细。精细。细致。细密。细目（详细的项目或目录）。细腻。胆大心细。
⒍ 微小的：细小。细微。细节。事无巨细。
⒎ 俭省：他过日子很细。
汉英互译
thin、slender、fine、careful、minute
相关字词
粗
造字法
形声：左形右声
English
fine, tiny; slender, thin
水的基本解释
基本字义
水
⒈ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。
⒉ 河流：汉水。湘水。
⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
⒋ 液汁：水笔。墨水。
⒌ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。
⒍ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。
⒎ 姓。
汉英互译
Adam's ale、Adam's wine、liquid、water
相关字词
火
造字法
象形
English
water, liquid, lot5on, juice
长的基本解释
基本字义
长（長）
⒈ 两端的距离：长度。
⒉ 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。
⒊ 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。
⒋ 对某事做得特别好：他长于写作。
其他字义
长（長）
⒈ 生长，成长：长疮。
⒉ 增加：长知识。
⒊ 排行第一的：长子。长兄。长孙。
⒋ 辈分高或年纪大：长辈。长者。家长。
⒌ 领导人；负责人：部长。校长。
汉英互译
long、length、lasting、be good at
相关字词
少、幼、消、短
造字法
象形
English
long; length; excel in; leader
流的基本解释
基本字义
流
⒈ 液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。
⒉ 像水那样流动不定：流转（）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。
⒊ 传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（）。
⒋ 指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。
⒌ 像水流的东西：气流。暖流。电流。
⒍ 向坏的方面转变：流于形式。
⒎ 旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。
⒏ 品类，等级：流辈。流派。
⒐ 指不正派：二流子。
汉英互译
flow、stream、current、stream of water、class
相关字词
淌、源
造字法
形声：左形右声
English
flow, circulate, drift; class