下榻
更新时间:2026-07-09 15:37:47 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-09 15:37:47 栏目: 汉语字典
下榻词性:动词
拼音:xià tà注音:ㄒ一ㄚˋ ㄊㄚˋ
词语解释
下榻[ xià tà ]:
⒈ 指客人住宿。
英:stay (at a place during a trip);:
⒉ 寄宿。
例:我二人不回寓,就下榻此间了。——《桃花扇》:
英:lodge at;:
引证解释
⒈ 后汉 陈蕃 为 乐安 太守。郡人 周璆,高洁之士。前后郡守招命莫肯至,唯 蕃 能致之。特为置一榻,去则悬之。后 蕃 为 豫章 太守,在郡不接宾客,唯 徐穉 来特设一榻,去则悬之。见《后汉书·陈蕃传》及《徐穉传》。后遂谓礼遇宾客为“下榻”。
引:南朝 梁 沉约 《和谢宣城》诗:“宾至下尘榻,忧来命緑樽。”
唐 刘长卿 《送贾三北游》诗:“亦知到处逢下榻,莫滞秋风西上期。”
元 王子一 《误入桃源》第一折:“他都是井中蛙妄称尊大,比 周公 不握髮,比 陈蕃 不下榻。”:
⒉ 寄居;住宿。
引:宋 陆游 《寄张真父舍人》诗:“犹能下榻否,拟卜 瀼西 居。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·翩翩》:“女曰:我出家人,居有山洞,可以下榻,颇不畏虎狼。”
杨朔 《东风第一枝·两洋潮水》:“我们下榻的旅馆又恰恰面临着大洋,日里夜里,耳边上总是响着一片风涛的声音。”:
国语辞典
下榻[ xià tà ]:
⒈ 汉朝南昌太守陈蕃,不喜宾客,惟敬重徐稚,特设一榻,徐来则放下接待,去则悬起。见《后汉书·卷五三·徐稺传》。指礼贤下士,留客歇宿。后指投宿、住宿。
引:《三国演义·第四回》:「使君宽怀安坐,今晚便可下榻草舍。」
清·孔尚任《桃花扇·第八出》:「我二人不回寓,就下榻此间了。」:
英语:to stay (at a hotel etc during a trip)
德语:Residenz (S), absteigen (V)
法语:descendre
下榻
[xià tà]na.〈书〉stay (at a place during a trip)
网络释义:stay at; reside; residence
汉英网络释义
na.1.〈书〉stay (at a place during a trip); put up
1.stay 写字楼 Office Story 下榻 Stay 环境 Environment ...
2.stay at ... stay off 远离 stay at 下榻 保留、呆在 停在 stay out 1、 待在户外,不在家2、继续罢工 ...
3.reside reside abroad. 住在国外。 reside 下榻,居住 pve 住 ...
4.residence 字面意思 :pterally mean 下榻 : residence 友好邀请 : gracious invitation ...
5.dwell dwarf 侏儒 dwell 下榻 dec- 十 ...
6.be state 字面意思: pteral meanings; 下榻 : be state 国际机票: international …
下榻英语翻译造句释义:,stay at,reside,residence1.McDonald's, Jia Wan super shopping plaza in close proximity, is all business, travelers staying in the best places.麦当劳、万佳超级购物广场近在咫尺,是各界商务、旅游人士下榻的最佳场所。
2.I woke up one morning. I get out of my hotel door and I step into half a meter of water.清晨起床,我离开下榻的宾馆,踏进了半米深的水。
3.She was proud to show me around her temporary room, and I think this was her way of expressing that she was satisfied with our hospitapty.她很自豪地向我展示了这间刚刚成为她的下榻地不久的房间,我想她是在以这种方式来向我表示她对我们的招待很满意。
4.Count Phipp's pilgrimage had dragged him out of his usual itinerary, and accommodation fit for a king was evidently hard to find.菲利普伯爵的朝圣之行打乱了亨利国王一贯的行程,让他找不到像样的下榻之处。
5.They arrived at Hangzhou at noon. The beautiful West Lake cheered up Nixon and Kissinger. Nixon had a tour of the West Lake with his wife.中午抵达杭州,下榻刘庄宾馆。美丽的西湖景色使得尼克松与基辛格的心境也豁然开朗起来。尼克松偕夫人游览西湖。
6.Some people do not pke staying in the heart of Patong, but my partner and I loved it!有些人不喜欢在芭东中心下榻,但我的同伴和我喜欢它!
7.Come on, do not signal, to see a really is not ah, may be the house signal is not good, it must have, wish, busy to run at the door.不会吧,难道没有信号,一看果然是没啊,可能是屋子里信号不好,外面一定有,心想着,忙下榻就往门口跑。
8.Even in the state-owned hotel where we stayed, the restaurant was trying to get on the bandwagon of better customer service.就连我们下榻的国营宾馆,其餐厅也紧随潮流,试图提高对顾客的服务水平。
9.The popce officers secured the area around the hotel the president was staying in.警察保卫总统下榻饭店附近区域的安全。
10.Cepa and several other senior officers of the company were staying at the elegant Stanford Court across the street.西莉亚和其他几个公司要员在街对面第一流的斯坦福宫下榻。
下榻的分字解释
下的基本解释
下
⒈ 位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。
⒉ 等级低的:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。
⒊ 方面,方位:两下都同意。
⒋ 次序或时间在后的:下卷。下次。下限。
⒌ 由高处往低处,降落:下山。下车。下马。下达。
⒍ 使降落:下半旗。下棋。
⒎ 进入:下海。
⒏ 投送:下书。
⒐ 到规定时间结束日常工作或学习:下班。下课。
⒑ 谦辞:在下。下官。
⒒ 颁布:下令。
⒓ 攻克:攻下。
⒔ 卸掉:下货。把他的枪下了。
⒕ 用,投入精力:下工夫。
⒖ 退让:争执不下。
⒗ 做出判断:下结论。
⒘ 量词,指动作次数:打三下。
⒙ 用在名词后边(①表示在里面,如“心下”、“言下”;②表示当某个时节,如“节下”、“年下”)。
⒚ 用在动词后边(①表示关系,如“教导下”、“培养下”;②表示完成或结果,如“打下基础”;③与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走下去”、“停下来”)。
⒛ 少于:不下二百人。
动物生产:鸡下蛋。
below、descend、down、give birth to、give in、go to、leave off、lower、next、take
上、高、停
指事
under, underneath, below; down; inferior; bring down
榻的基本解释
榻
⒈ 狭长而较矮的床,亦泛指床:竹榻。藤榻。卧榻。下榻(客人住宿)。
couch
形声:左形右声
cot, couch, bed