寸土必争
更新时间:2026-07-15 05:07:07 栏目: 汉语字典
寸土必争词性：成语繁体：寸土必爭
拼音：cùn tǔ bì zhēng注音：ㄘㄨㄣˋ ㄊㄨˇ ㄅ一ˋ ㄓㄥ
词语解释
⒈ 即使是一点点土地，也要和敌人争夺。形容对敌斗争毫不退让。
成语解释：寸土必争
寸土必争的英语翻译
寸土必争
[cùn tǔ bì zhēng]na.fight for every inch of land
网络释义：Uomini contro; The Newcomers; dispute every inch of ground
汉英网络释义
na.1.fight for every inch of land; contest every inch of ground; dispute every inch of one's ground; Even an inch of land has to be fought for.
1.Uomini contro ... 1962：《萨尔瓦多•朱莉亚诺》 Salvatore Giupano 1970：《寸土必争》 Uomini contro 1972：《马太伊事件》 Il Ca…
2.The Newcomers The Mandate of Heaven 天堂之令 The Newcomers 寸土必争 Thousand Islands 千岛之战 ...
3.fight for every inch of land ... fight for every inch of land 寸土必争 Mr Pope was every inch a man. 波普先生是个十足的男子汉。 ...
4.dispute every inch of ground ... every inch a gentleman. 一位地地道道的绅士 dispute every inch of ground 寸土必争. ...
5.contest every inch of ground ... contest a seat in Parpament 争夺议会席位. contest every inch of ground 寸土必争. ...
6.fight every inch of land every year 每年 fight every inch of land 寸土必争 every bit 每一点, 完全, 全部 ...
7.fight pke hell every inch of the way ... 初出茅庐 fresh out of … 寸土必争 fight pke hell every inch of the way 搓衣板 wash ...
寸土必争英语翻译造句释义:,fight for every inch of land,Uomini contro,The Newcomers,dispute every inch of ground1.It will be a possession game virtually every game, probably to a fan's depght.几乎每场都会是寸土必争的比赛，也许正对球迷口味。
寸土必争的分字解释
寸的基本解释
基本字义
寸
⒈ 中国市制长度单位，一尺的十分之一：尺寸。
⒉ 短小：寸土。寸阴（日影移动一寸的时间）。寸心。寸步难行。
⒊ 姓。
汉英互译
inch、very little、very short
造字法
指事：从又、从一
English
inch; small, tiny; KangXi radical 41
土的基本解释
基本字义
土
⒈ 地面上的泥沙混合物：土壤。黄土。
⒉ 疆域：国土。领土。
⒊ 本地的，地方性的：故土。
⒋ 民间生产的（区别于“洋”）：土方（民间流传的药方，亦称“偏方”）。
⒌ 不合潮流：土气。
⒍ 未熬制的鸦片：烟土。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 中国少数民族，主要分布于青海省：土族。
⒐ 姓。
汉英互译
dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined
相关字词
洋
造字法
象形：像土块
English
soil, earth; items made of earth
必的基本解释
基本字义
必
⒈ 一定：必定。必然。必须（一定要）。必需（不可少的）。势必。未必。事必躬亲。
⒉ 决定，肯定：“深念远虑兮，胜乃可必”。
⒊ 固执：“毋意，毋必”。
⒋ 果真，假使：“王必无人，臣愿奉璧往使”。
汉英互译
must、certainly、surely
造字法
会意：从八、从弋
English
surely, most certainly; must
争的基本解释
基本字义
争
⒈ 力求获得，互不相让：争夺。竞争。争长论短。
⒉ 力求实现：争取。争气。争胜。
⒊ 方言，差，欠：总数还争多少？
⒋ 怎么，如何（多见于诗、词、曲）：争不。争知。争奈。
汉英互译
contend、dispute、strive、vie
相关字词
让
造字法
会意：像两只手争一样东西
English
dispute, fight, contend, strive