亲卫
更新时间:2026-06-25 03:32:37 栏目: 汉语字典
亲卫繁体：親衛
拼音：qīn wèi注音：ㄑ一ㄣ ㄨㄟˋ
词语解释
亲卫[ qīn wèi ]：
⒈ 官名。皇帝的侍卫。隋始置，与勋卫、翊卫并称三卫。唐宋因之，并置亲卫之府。明以后不设。
引证解释
⒈ 官名。皇帝的侍卫。 隋 始置，与勋卫、翊卫并称三卫。 唐 宋 因之，并置亲卫之府。 明 以后不设。参阅《续通典·职官十》。
引：《北史·裴仁基传》：“仁基 少驍武，便弓马。平 陈 之役，以亲衞从征，先登陷阵，拜仪同，赐物千段。”
《通典·职官十》：“隋 初左右衞大将军各一人，将军各二人，又各统亲衞。 煬帝 改左右衞为左右翊衞。”
原注：“又加置亲衞，并领勋武三衞。 煬帝 改三衞为三侍，非翊衞府皆无三侍。”
《朱子语类》卷一一二：“唐 之朝廷有亲衞，有勋衞，有翊衞。亲衞则以亲王侯之子为之，勋衞则以功臣之子弟为之，翊衞则惟其所选。”：
亲卫的英语翻译
亲卫
亲卫英语翻译造句释义:1.In the service of the local Prince or high status Boyar, Dvors are amongst the best missile cavalry available.德沃亲卫骑兵为当地王子或高阶贵族效力，跻身最为出色的弓骑兵。
2.Armed with lances and encased in plate armour these loyal warriors act as retinues and bodyguards for royalty.男爵亲卫骑兵是忠诚的贵族卫队，装备板甲和骑枪。
3.Dvor are the household troops of Russian noblemen and princes .顿河骑兵意指俄罗斯王公贵族的亲卫部队。
4.Epte cavalry, fast and very powerful. Lithuania 's enemies quail when they see these men enter the fray.公爵亲卫骑兵为立陶宛军中精英，来去如风，极为骁勇剽悍。
亲卫的分字解释
亲的基本解释
基本字义
亲（親）
⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
⒉ 婚姻：亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。
⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。
其他字义
亲（親）
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
汉英互译
benignity、for oneself、parent、relative
相关字词
疏
造字法
原为形声
English
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree
卫的基本解释
基本字义
卫（衛）
⒈ 保护，防护：保卫。捍卫。卫道（卫护占统治地位的思想体系，如“卫卫士”）。卫戍（警备，多用于首都）。卫冕。
⒉ 防护人员：警卫。后卫。
⒊ 古代称驴：“策双卫来迎”。
⒋ 中国明代驻兵的地点（后只用于地名）：威海卫（在山东省）。
⒌ 中国周代诸侯国名。
⒍ 姓。
汉英互译
defend、guard、protect
造字法
会意
English
guard, protect, defend