在线汉语字典

瞎吹牛

更新时间:2026-07-15 18:17:01   栏目: 汉语字典

瞎吹牛

拼音:xiā chuī niú注音:ㄒ一ㄚ ㄔㄨㄟ ㄋ一ㄡˊ

词语解释

瞎吹牛[ xiā chuī niú ]:

⒈ 以无目的的闲聊来消磨时间。

例:下午大部分时间都围坐在那里瞎吹牛。:

英:throw the bull;:

瞎吹牛的英语翻译

瞎吹牛

[xiā chuī niú]

na.throw the bull

网络释义:to throw the bull

汉英

网络释义

na.1.throw the bull

1.throw the bull ⒊ 瞎吹[ throw the bull] ⒋ 瞎吹牛[ throw the bull] ⒌ 瞎搞[ fool with] ...

2.to throw the bull Take care! Fish is able to throw the hook. 当心!鱼能脱钩。 to throw the bull 瞎吹牛 ...

瞎吹牛的分字解释

瞎的基本解释

基本字义

xiā(ㄒ一ㄚ)

⒈  眼睛看不见东西:瞎子。黑灯瞎火。

⒉  胡,乱,没来由:瞎忙。瞎话。瞎吹。瞎聊。一堆瞎线团。

⒊  炮弹打出去不爆炸:瞎炮。瞎火。

⒋  农作物子粒不饱满:瞎穗。瞎高粱。

汉英互译

blind、foolishly、to no purpose

造字法

形声:从目、害声

English

blind, reckless; rash

吹的基本解释

基本字义

chuī(ㄔㄨㄟ)

⒈  合拢嘴唇用力出气:吹打。吹灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。吹毛求疵。吹鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。吹灰之力。

⒉  说大话:吹牛。吹嘘。

⒊  类似吹的动作:吹拂。风吹草动。

⒋  (事情)失败:吹台。

⒌  消息流传,鼓动宣传:鼓吹。

汉英互译

blow、boast、puff

造字法

形声:左形右声

English

blow; puff; brag, boast

牛的基本解释

基本字义

niú(ㄋ一ㄡˊ)

⒈  哺乳动物,趾端有蹄,头上长一对角,是反刍类动物,力量很大,能耕田拉车,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物:牛刀小试(喻有很大的本领,先在小事情上施展一下)。牛黄。牛角。

⒉  星名,二十八宿之:牛斗(指牛宿和斗宿二星)。

⒊  喻固执或骄傲:牛气。

⒋  姓。

汉英互译

cattle、moggy、moo-cow、ox

造字法

象形

English

cow, ox, bull; KangXi radical93