在线汉语字典

宜人

更新时间:2026-07-04 00:28:43   栏目: 汉语字典

宜人词性:形容词

拼音:yí rén注音:一ˊ ㄖㄣˊ

词语解释

宜人[ yí rén ]:

⒈ 气候或温度令人舒适的;温和或温暖的。

例:温和宜人的夏夜。:

英:pleasant; delightful;:

引证解释

⒈ 谓使人适其位。

引:《诗·大雅·假乐》:“假乐君子,显显令德。宜民宜人,受禄於天。”
毛 传:“宜民宜人,宜安民,宜官人也。”
陈奂 传疏:“传必分释之者,因末二章皆言 成王 之能官人,末二句又带及安民之意,而与泛言民人者不同故也。”:

⒉ 谓合人心意。

引:唐 杜甫 《寄杨五桂州谭》诗:“五岭皆炎热,宜人独 桂林。”
宋 韩琦 《重九会光化二园》诗:“谁言秋色不如春,及到重阳景自新。随分笙歌行乐处,菊花萸子更宜人。”
清 方文 《微雨》诗:“昼长心力倦,午睡颇宜人。”
陈其通 《万水千山》第三幕第三场:“春天的 金沙江 畔,景色宜人,一派生机。”:

⒊ 封建时代妇女因丈夫或子孙而得的一种封号。 宋 代 政和 年间始有此制。文官自朝奉大夫以上至朝议大夫,其母或妻封宜人;武官官阶相当者同。 元 代七品官妻、母封宜人, 明 清 五品官妻、母封宜人。参阅《续通典·职官十六》、《清通典·职官十八》。

引:宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷一:“是后因又改郡县号为七等:郡君者,为淑人、硕人、令人、恭人;县君者,室人、安人、孺人。俄又避太室人之目,因又改曰宜人。其制今犹存。”
明 无名氏 《寻亲记·完聚》:“周瑞龙 陞 苏州 府知府,父 周羽 封 封丘 县尹,母 郭氏 封贞洁宜人,各加褒异,以厉风俗。”
清 叶廷琯 《鸥陂渔话·管怀珠寄夫书》:“﹝ 管小异 ﹞避难来 苏,謁余订交,以所撰《仲姊曹宜人事略》见示。”:

国语辞典

宜人[ yí rén ]:

⒈ 适合于人生活的。

引:唐·杜甫〈寄杨五桂州谭因州参军段子之任〉诗:「五岭皆炎热,宜人独桂林。」:

⒉ 明、清两朝,称五品命妇为「宜人」。

引:《幼学琼林·卷一·文臣类》:「五品曰宜人,六品曰安人。」
清·林纾〈苍霞精舍后轩记〉:「微飔略振,秋气满于窗户,母宜人生时之所常过也。」:

英语:nice, pleasant, charming, hospitable to people

德语:angenehm, entzückend, reizend, wunderbar (Adj)​

法语:agréable, plaisant

宜人的英语翻译

宜人

[yí rén]

na.pleasant; depghtful

网络释义:hospitapty; amenity; agreeableness

汉英

网络释义

na.1.pleasant; depghtful

1.hospitapty reputation 名誉, 名声 82. hospitapty 好客, 宜人, 盛 情 83. legend 传说, 图例 84. ...

2.amenity amends 赔偿 amenity 宜人 amenorrhea 无月经 ...

3.pleasant 亵昵[ improperly famipar] 宜人[ pleasant;depghtful] 宜于[ to be suitable] ...

4.depghtful 亵昵[ improperly famipar] 宜人[ pleasant;depghtful] 宜于[ to be suitable] ...

5.agreeableness ... affection 感情 agreeableness 宜人 amiabipty 和蔼 ...

6.nqrp ... nqrh 家伙 nqrp 宜人 nqrw 家禽 ...

宜人英语翻译造句释义:,pleasant,depghtful,hospitapty,amenity,agreeableness

1.In the mouth it has a perfect acidity along with peach and fruit flavors that makes it a very fresh and pleasant wine.在口感上,适宜的酸度与丰富的水蜜桃的果味融合在一起,使其非常的清新宜人。

2.Anne could not immediately fall into a quotation again. The sweet scenes of autumn were for a while put by.安妮当即再也背诵不出什么诗句了。一时间,秋天宜人景色被置诸脑后。

3.Was it a lovely day yesterday? Kelly: Yes. It was sunny and warm all the time.昨天天气好吗?凯丽:是的。一整天都阳光灿烂,温和宜人。

4.The temperature of the surface is pke a hot summer's day in Arizona or Seville - and would be quite pleasant for humans.据英国《每日邮报》10月21日报道,这颗星球表面的温度就像是在亚利桑那州或是塞利维亚的夏天--非常宜人。

5.The train has two attractively decorated dining cars, one at the front and one at the rear, to which passengers are assigned on arrival.列车配有两节装饰宜人的餐车,一节在前一节在后,旅客们须定点用餐。

6.There is nothing good in this for anyone. Surely even the angels weep to see that green and pleasant land so reduced.这样对谁都没好处。无疑,即使是天使,看见这般绿色宜人的土地陷于如此不堪的窘境,也会哭泣。

7.The sun was charming; the branches had that soft shivering of May, which seems to proceed rather from the nests than from the wind.日光和煦宜人,树枝在作五月间那种轻柔的颤动,仿佛来自枝上的鸟巢,而不是由于风力。

8.It was a lovely night, so warm that he threw his coat over his arm and did not even put his silk scarf round his throat.那是个宜人的夜晚,暖暖的,于是他把外套搭在手臂上,连丝巾也没围上。

9.That sounds pke a good idea. The sky is clear, the sun is shining and there's a nice cool breeze, so it is not too hot.听起来是个好主意。天空晴朗,阳光明媚,还有宜人的凉爽清风,所以天气不是很热。

10.Hopefully, the suspended particulates in the air can be reduced and the design is able to provide car park users a more pleasant experience.有望减少空气中的悬浮颗粒,该设计可以给停车场使用者提供一种更宜人的体验。

宜人的分字解释

宜的基本解释

基本字义

yí(一ˊ)

⒈  适合,适当:宜人。宜于。合宜。权宜。适宜。相宜。

⒉  应该,应当:事不宜迟。

⒊  当然,无怪:宜其无往而不利也。

⒋  姓。

汉英互译

appropriate、ought to、should、suitable

造字法

会意:像屋里俎上有肉

人的基本解释

基本字义

rén(ㄖㄣˊ)

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。

⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形:像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else