在线汉语字典

淡出

更新时间:2026-07-04 17:26:17   栏目: 汉语字典

淡出词性:动词

拼音:dàn chū注音:ㄉㄢˋ ㄔㄨ

词语解释

淡出[ dàn chū ]:

⒈ 指影视片的画面由清晰明亮逐渐变得模糊暗淡,以至完全消失。表示剧情一个段落的结束。

国语辞典

淡出[ dàn chū ]:

⒈ 电影电视中画面由明亮清晰而逐渐暗淡,音量由大渐小的过程,表示时间的转换或结束。

例:如:「导演要求将这幕父子对话画面作淡出处理。」:

⒉ 引申为渐渐退出某种活动。

例:如:「那位知名女星婚后即逐渐淡出影剧圈。」:

英语:to fade out (cinema)​, to withdraw from (politics, acting etc)​, to fade from (memory)​

淡出的英语翻译

淡出

[dàn chū]

n.fade-out

v.fade out

网络释义:sneak out; fading; fades

汉英

网络释义

v.1.fade out

n.1.fade-out

1.fade out ⁃ FADE IN 淡入 ⁃ FADE OUT 淡出 4. 角色名称( Character Cue) ...

2.sneak out sneak in 淡人 (电影 ) sneak out 淡出 (电影、电视 ) snow breaker 除雪机 ...

3.fadingro 10 版中更丰富了更多默认特效方案,例如淡进淡出(fades)功能,其可视化的界面只需依照图示中的曲线就能轻松为音频添 …

5.Fade to Black 《纸兵》( Paper Soldiers) 《淡出》( Fade to Black) 《街道在注视》( Streets Is …

6.fade away我始终不理解为何前人要把『老兵不死,只是淡出』的『淡出fade away)』译成『凋零』。『淡出』是第一人称的观点, …

7.ease out么这个 Fade_Out 指的是: 从结束到开始 淡出 (Fading Out) 需要 3 秒钟,在 3 秒钟时间内将 Fade_Out 参数从 0 变化为 1。

淡出英语翻译造句释义:,fade-out,fade out,sneak out,fading,fades

1.Collections seem to be moving out of the centre of museums' focus and activities.藏品似乎正在淡出博物馆关注和活动的工作中心。

2.He said it was unclear whether private demand would be strong enough to pick up the slack when fiscal stimulus fades in 2010.他说,目前还不清楚的是,在2010年,当财政刺激措施淡出之后,私人需求会否旺盛到足以填补需求缺口的地步。

3.Her husband Leigh, felt this was just a fpng with acting - one that would soon get out of her system.她的丈夫李认为这不过是一时心血来潮而已――表演很快就会淡出她的生活。

4.And Mr Mbeki seems content to leave Mr Mugabe in place, in the hope that age alone will gradually ease him out.此外,姆贝基似乎同意穆加贝留下,他指望年岁的增加会令穆加贝慢慢淡出。

5.Two years ago, Mars popular fashion trend has not faded out, a new round of network Catchwords also in the promotion of the netizens there!前两年流行的火星文还没有淡出时尚潮流,新一轮的网络流行语又在网民们的推动下出现了!

6.The last thing we are going to do is drop the opacity of the landscape photo to 80% to give it a faded out look, pke everything else has.我们要做的最后一件事情是降低风景照片的不透明度到80%,以使图像如前面的一些操作一样使色彩淡出。(增加真实感——译者注)

7.Pubpcly, they're saying they'll stick with the name but I think we'll continue to see Stewart's name fade from view somewhat.他们对外宣称会保留这个名号,但我觉得我们会看到她的名字慢慢淡出我们的视线。

8.Maggie Cheung has walked away from movies, Michelle Yeoh has changed her style, Zhang Ziyi has not pved up to her promise.张曼玉已经逐渐淡出银幕,杨紫琼则改变了她的戏路,至于章子怡还没有达到观众对她的期望…

9.Scott: After that he started getting work on TV and I thought he was out of my league and thought I'd just forget about it.之后,他开始在电视上工作,我以为他会淡出我的视线,觉得还是忘记这事吧。

10.After two years in prison, he was released and pved out the rest of his pfe in relative peace.入狱两年之后,大卫斯被释放,并且淡出政治平静度过余生。

淡出的分字解释

淡的基本解释

基本字义

dàn(ㄉㄢˋ)

⒈  含盐分少,与“咸”相对:味淡。淡水。淡化。

⒉  浅,薄,含某种成分少,与“浓”相对:淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。

⒊  不热心:冷淡。淡泊(对名利不热心)。淡漠。淡忘。恬淡。

⒋  营业不旺盛:淡季。

⒌  无关紧要,无聊:扯淡。淡话。

汉英互译

light、tasteless、thin、weak

相关字词

浓、咸、深

造字法

形声:从氵、炎声

English

weak, watery; insipid, tasteless

出的基本解释

基本字义

出(齣)chū(ㄔㄨ)

⒈  从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。

⒉  往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

⒊  离开:出发。出轨。出嫁。

⒋  产生,生长:出产。出品。出人才。

⒌  发生:出事。

⒍  显露:出现。出名。

⒎  超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。

⒏  来到:出席。出勤。

⒐  引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。

⒑  显得量多:这米出饭。

⒒  放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。

⒓  传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

汉英互译

come out、exceed、go

相关字词

入、没、进、纳、落

造字法

会意

English

go out, send out; stand; produce