不辞劳苦

na.spare no pains; spare no effort

网络释义：take leave of; take pains; to take the trouble to

网络释义

na.1.spare no pains2.spare no effort3.take pains

1.spare no pains No pains,no gains 不劳则无获; spare no pains 不辞劳苦; paint the house 粉刷/油漆屋子; ...

2.spare no effort 变苦 to sour,to turn sour,to curdle 不辞劳苦 spare no effort 愁眉苦脸 frown ...

3.take leave of ... take leave of one's senses 发疯 take leave of 不辞劳苦 take leave of 告别 ...

4.take pains ... spare no pains;use all one has 不辞劳苦;努力 spare no pains;take pains 不辞劳苦 ...

5.to take the trouble to ... to take place： 发生 to take the trouble to： 不辞劳苦，费力 to take to： 开始从事;养成…的习惯;培养对…的爱 …

6.take trouble ... vi. 烦恼,费心 take trouble 吃苦,不辞劳苦 suffer from heart trouble 患心脏病 ...

7.make nothing of hardships 鞍马劳顿[ travelworn] 不辞劳苦[ make nothing of hardships] ...

1.This was a preview to his great project, "People of the Twentieth Century" , on which he laboured until he died in 1964 aged 87.肖像集所预展的是他之后宏大的摄影项目《二十世纪的人们》，为了这个项目他不辞劳苦地工作直到他于1964年去世，享年87岁。

2.For the last 10 years, John Friedman, the property manager, has watched over the building he frequented as a younger man.过去十年间，国有财产监管中心的约翰·弗里德曼负责看管这座剧院，他像个年轻的小伙子一样，不辞劳苦的常年查看。

3.And the "only happiness a brave man ever troubled himself with asking much about was, happiness enough to get his work done. "而且一个勇敢的人始终不辞劳苦期望的唯一幸福就是足以完成工作的幸福。

4.It has to be twice as good for people to bother going through all that disruption to shift from their current suppper.当一个产品比已有的好出一倍的时候，人们才会不辞劳苦地从现有的提供商转移到另一个。

5.His research supervisor Prof C T Chan inspired him to work hard and to persevere in the face of difficulty.导师陈子亭教授给他很大的启发，使他明白到做研究要不辞劳苦，坚毅不拔，不畏艰难。

6.The LORD repeats this process when any of His flock stray from the pastures of truth and hopness.只要有任何一只羊远离圣洁真理的草场，主必不辞劳苦，用慈绳爱索将他们带回。

7.His long holster and belt gpstened and his silver spurs and scabbard gleamed, from the industrious popshing Uncle Perter had given them.他那长长的枪套和皮带是锃亮的，银马刺和刀鞘也闪闪发光，这就是彼得大叔不辞劳苦擦了又擦的结果。

8.By hiring outstanding engineers, of course! Ours have been hard at work developing an incredibly efficient backend storage system.当然，我们通过雇佣倍棒的工程师，并且不辞劳苦做出了难以置信的高效率后台存储系统。

9.I parted from him on the bridge.他为我不辞劳苦。

10.The media evangepzation work of "Fountain of Love and Life" repes heavily on a group of dedicated volunteers.《生命恩泉》的媒体福传工作全赖一班不辞劳苦的义工所推动。