承应繁体：承應

拼音：chéng yìng注音：ㄔㄥˊ 一ㄥˋ

词语解释

承应[ chéng yìng ]：

⒈ 答应。

英：promise; agree; consent;：

引证解释

⒈ 指妓女、艺人应宫廷或官府之召表演侍奉。

引：宋 吴自牧 《梦粱录·妓乐》：“御马院使臣，凡有宣唤或御教，入内承应奏乐。”
《西湖二集·韩晋公人奁两赠》：“浙西 既有这一名好妓女，可即着人去取来承应歌舞。”
清 黄钧宰 《金壶浪墨·盐商》：“梨园数部，承应园中，堂上一呼，歌声嚮应。”：

国语辞典

承应[ chéng yìng ]：

⒈ 侍奉、伺候。

引：元·马致远《汉宫秋·第四折》：「白日里无承应，教寡人不曾一觉到天明，做的个团圆梦境。」
《红楼梦·第一四回》：「尤氏犹卧于内室，一应张罗款待，独是凤姐一人周全承应。」：

英语：to agree, to promise

德语：beipflichten (V)​

承应的分字解释

承的基本解释

基本字义

承chéng（ㄔㄥˊ）

⒈  在下面接受，托着：承重。承受。

⒉  担当，应允：承担。承当。承包。承做。承认。

⒊  受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩泽）。

⒋  继续，接连：继承。承平（指社会比较持久安定的局面）。承前启后。

⒌  顺从，迎合：奉承。承颜候色（顺着别人颜色办事）。

⒍  姓。

汉英互译

bear、hold、undertake

相关字词

启

造字法

会意

English

inherit, receive; succeed

应的基本解释

基本字义

应（應）yīng（一ㄥ）

⒈  该，当，又引申料想理该如此：应当。应该。应分（fèn ）。应有尽有。

⒉  回答：答应。喊他不应。应承。

⒊  随，即：“桓督诸将周旋赴讨，应皆平定”。

⒋  姓。

其他字义

应（應）yìng（一ㄥˋ）

⒈  回答或随声相和：应答。呼应。应对（答对）。应和（hè）。反应（ａ．化学上指物质发生化学变化，产生性质和成分与原来不同的新物质；ｂ．人和动物受到刺激而发生的活动和变化；ｃ．回响，反响）。

⒉  接受，允许，答应要求：应邀。应聘。应考。

⒊  顺合，适合：顺应。适应。应机。应景。应时。应用文。

⒋  对待：应付。应变。应酬。

汉英互译

answer、echo、ought to、should、promise、respond、grant、deal with、suit

相关字词

当、该

造字法

原为形声

English

should, ought to, must