就义
更新时间:2026-07-11 19:05:36 栏目: 汉语字典
就义词性：动词繁体：就義
拼音：jiù yì注音：ㄐ一ㄡˋ 一ˋ近义：牺牲 舍弃 阵亡 断送 殉难 殉国 捐躯
词语解释
就义[ jiù yì ]：
⒈ 为正义事业而被敌人残杀。
例：就义之日。——清·梁启超《谭嗣同传》：
英：be executed for championing a just cause;：
引证解释
⒈ 趋求道义。
引：《庄子·列御寇》：“故其就义若渴者，其去义若热。”
《后汉书·隗嚣传》：“夷吾 束缚而相 齐，黥布 杖剑以归 汉，去愚就义，功名并著。”：
⒉ 为正义而死。
引：宋 文天祥 《＜临江军＞诗跋语》：“今使命不达，委身荒江，谁知之者。盍少须臾以就义乎？”
清 俞樾 《茶香室续钞·皁隶叶云》：“王先生 被执至 武陵，九月七日就义。”
陈毅 《纪念李大钊同志殉难三十周年》诗：“就义从容甚，大节凛不辱。”：
国语辞典
就义[ jiù yì ]：
⒈ 归向正义。
引：《庄子·列御寇》：「故其就义若渴者，其去义若热。」：
⒉ 为义而死。
引：《宋史·卷四五〇·忠义传五·尹谷传》：「尹务实，男子也，先我就义矣。」：
近：牺牲 殉国 阵亡 ：
就义的英语翻译
就义
[jiù yì]na.be executed for championing a just cause
网络释义：die a martyr; to be killed for a righteous cause; sacrifice for
汉英网络释义
na.1.be executed for championing a just cause; die a martyr
1.die a martyr ... 讲 义 , teaching materials pl 就 义 , die a martyr 军 国 主 义 , miptarism ...
2.be executed for championing a just cause ◎ 侠义[ knight-errantry] ◎ 就义[ be executed for championing a just cause] ...
3.to be killed for a righteous cause ... to be caused by 所致 to be killed for a righteous cause 就义; 就义 ...
4.sacrifice for sacrifice for，to 牺牲，献出j献祭 ... sacrifice for，to 就义，献出j献祭 ... reign over 统治； 盛行(考试大!) ...
就义英语翻译造句释义:,be executed for championing a just cause,die a martyr,to be killed for a righteous cause,sacrifice for1.If I could return to that time, I wish I would be martyred.如果能回到当时，我愿去就义。
2.You know how to meet these situations without sacrificing your own health.你晓得如何在不就义自己健康的情况上面对这些状态。
3.We have high principles and do not take short-term gains at the expense of long-term values.我们有高度的原则，不会就义长期价值而追寻短期价值。
4.Anakin suffered grievous wounds in his final battle, and died having returned to the pght.阿纳金回归了光明面，但因最后一战中身受重伤而就义。
5.Hiromitsu court in the fall of an empire, he refused a clearance side, and finally captured , heroic martyrdom.他在弘光朝廷覆亡时拒绝了清方的招降，最后被俘坚贞不屈，英勇就义。
6.I can show the town, but you-you are going to die.我将来可以表示给这个城镇的老百姓看--可惜你快要去就义了。
7."Few people will die with the words 'free markets' on their pps. "“没有谁会高喊着‘自由市场万岁’就义。”
8.Jiuyi ago, Gadfly to a new Qiongma wrote in the letter that his identity and forgave 13 years ago misunderstanding.就义前，牛虻给琼玛写了一封新，在信中表明了自己的身份，原谅了13年前的误会。
就义的分字解释
就的基本解释
基本字义
就
⒈ 凑近，靠近：避难就易。就着灯看书。
⒉ 到，从事，开始进入：就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。
⒊ 依照现有情况或趁着当前的便利，顺便：就近。就便。就事论事。
汉英互译
accomplish、already、as much as、at once、come near、move towards、with
相关字词
便、即、去、避
造字法
会意
English
just, simply; to come, go to; to approach, near
义的基本解释
基本字义
义（義）
⒈ 公正合宜的道理或举动：正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。
⒉ 合乎正义或公益的：义举。义务。义愤。义演。见义勇为。
⒊ 情谊：义气。恩义。义重如山。
⒋ 意思，人对事物认识到的内容：意义。含义。释义。微言大义。
⒌ 指认为亲属的：义父。
⒍ 人工制造的（人体的部分）：义齿。义肢。
⒎ 姓。
汉英互译
adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness
造字法
原为会意
English
right conduct, righteousness