在线汉语字典

禁受

更新时间:2026-07-09 01:09:18   栏目: 汉语字典

禁受词性:动词

拼音:jīn shòu注音:ㄐ一ㄣ ㄕㄡˋ

词语解释

禁受[ jīn shòu ]:

⒈ 经受;忍受。

例:禁受考验。
禁受不起折磨。:

英:endure; bear stand;:

引证解释

⒈ 经受;消受;忍受。

引:元 陈允平 《六丑》词:“相思恨暗度流汐,更杜鹃院落黄昏近,谁禁受得?”
《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“这场责罚,教我怎生禁受?”
《红楼梦》第二八回:“我没有这么大福气禁受,比不得 寳姑娘,什么‘金’哪‘玉’的!”
冰心 《往事》七:“不忍挽柔弱的花枝,来陪我禁受。”:

国语辞典

禁受[ jīn shòu ]:

⒈ 忍受。

引:元·关汉卿《窦娥冤·第一折》:「满腹闲愁,数年禁受,天知否?」
《醒世恒言·卷二二·张淑儿巧智脱杨生》:「这场责罚,教我怎生禁受。」:

英语:to stand, to endure

德语:etw. ertragen, aushalten (V)​

法语:supporter

禁受的英语翻译

禁受

[jīn shòu]

na.stand; bear; endure

网络释义:bear stand

汉英

网络释义

na.1.bear; stand; endure

1.bear 同本义〖 carryonashoulderpole;carry〗 堪;承当;禁受bear〗 保举;担保,保用〖 guarantee〗 ...

2.endure 禁得住〖 beabletohearorendure〗 禁受endure;bearstand〗 禁闭〖 beplacedinconfinement〗 ...

3.stand ... 3. (经过; 经历) pass through;undergo 4. (禁受; 经受) stand;bear;endure 2. [书] (上吊) hang ones…

4.bear stand 禁得住[ be able to hear or endure] 禁受[ endure;bear stand] 禁地[ tabonuco] ...

禁受英语翻译造句释义:,stand,bear,endure,bear stand

1.Medium-scale local dairy enterprises in the fierce competition in the dairy marley, their survival and development are put to a severe test.地方性中型液态奶生产企业在激烈的乳品行业竞争中其生存与发展都在禁受着严峻的考验。

2.All of the departments suffered, none are excluded, but some strengthening in defence will have to arrive.每一条线都禁受了痛苦,没有例外,但是后防线上的加固必然会到来!

3.With Fannie and Freddie, they eventually passed the test. They may have to act more quickly and decisively next time.两房最终禁受住了考验,在下次的考验中他们应该反映的更加迅速而坚决。

4.Moving on from there , we have shown that our theories, however esoteric, ultimately can stand experimental test and verification .从这里开始,我们可以证明我们的理论最终可以禁受实验测试并被验证,尽管这一理论是非常深奥的。

5.Even if hecanwithstand the opposition 's scorn, dismay and anger, he trenchant distrust within his own camp.即便他们抵挡得住反对派的蔑视,恐吓和愤怒,那也还须禁受本方阵营尖刻怀疑的目光。

6.I found the love we became very pale. In order to want with you, I experienced a lot of pain.本人发现爱让非本人们惨白无力,由于想同你在一同,本人禁受了许多痛苦的折磨。

7.I found myself often feepng overwhelmed when in busy or loud environments, such as shopping centers, parks or classrooms.我在繁忙的或喧闹的环境中经常感到难以禁受或不知所措,例如在购物中心、公园或者教室里。

8.Happy 40th birthday to true champion, a great man who has lasted the test of time.祝这位40岁的真斗士、好男人生日快乐,他禁受住了岁月的考验。

9.Within 40 years, after two costly world wars and economic mismanagement, it became a net debtor and the dollar usurped sterpng's role.但之后的40年,它接连禁受两次世界大战,加之经济管理不善使得自身沦为一个净债务国。

10.A truly great structure, one that is meant to stand the tests of time.真正伟大的建筑。能禁受住时间考验的。

禁受的分字解释

禁的基本解释

基本字义

jīn(ㄐ一ㄣ)

⒈  受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。

⒉  忍耐,制止:不禁笑起来。

其他字义

jìn(ㄐ一ㄣˋ)

⒈  不许,制止:禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。

⒉  法律或习惯上制止的事:犯禁。违禁品。

⒊  拘押:囚禁。监禁。禁闭。

⒋  古代称帝王的地方:宫禁。禁苑。禁卫。禁军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。

⒌  不能随便通行的地方:禁地。禁区。

⒍  避忌:禁忌。

汉英互译

ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo

造字法

形声:从示、林声

English

restrict, prohibit, forbid

受的基本解释

基本字义

shòu(ㄕㄡˋ)

⒈  接纳别人给的东西:接受。感受。受精。受权。受托。受降。受益。受业(a.跟随老师学习;b.学生对老师自称)。受教。受领。受聘。受理。

⒉  忍耐某种遭遇:忍受。受苦。受制。受窘。受累(受到劳累)。

⒊  遭到:遭受。受害。受挫。受屈。受辱。受阻。

⒋  适合,中:受吃。受看。受听。受使。

汉英互译

accept、bear、endure、recieve、stand、suffer

相关字词

蒙、拒、授

造字法

会意:像两只手传递东西

English

receive, accept, get; bear, stand