故人
更新时间:2026-07-15 17:27:47 栏目: 汉语字典
故人词性：名词
拼音：gù rén注音：ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ近义：旧友 故友 故旧 故交 雅故 素交 旧交 反义：新知 新交 初交 新友
词语解释
故人[ gù rén ]：
⒈ 旧交，老朋友。
例：足下待故人如此，便告退。——《三国演义》：
英：old friend;：
⒉ 古称前妻或前夫。
例：怅然遥相望，知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：
英：former wife;：
⒊ 又。
例：新人从门入，故人(指前妻)从阁去。：
⒋ 已死的人。
例：昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊，今不想已作故人。——《儒林外史》：
英：the departed; the dead;：
⒌ 对门生故吏既亲切又客气的谦称。
例：震曰：“故人知君，君不知故人，何也？”——《后汉书·杨震传》：
英：disciples and old followers;：
引证解释
⒈ 旧交；老友。
引：《庄子·山木》：“夫子出於山，舍於故人之家。”
《史记·范雎蔡泽列传》：“公之所以得无死者，以綈袍恋恋，有故人之意，故释公。”
唐 王维 《送元二使安西》诗：“劝君更尽一盃酒，西出 阳关 无故人。”
老舍 《四世同堂》二二：“在往常，开学的日子正像家庭中的节日，大家可以会见一个暑天未见面的故人。”：
⒉ 古人；死者。
引：郭沫若 《洪波曲》第十一章二：“复员后 张季鸾 却成了故人了。”：
⒊ 对门生故吏的自称。 《后汉书·杨震传》：“故所举 荆州 茂才 王密 为 昌邑 令，謁见，至夜怀金十斤以遗 震。
引：震 曰：‘故人知君，君不知故人，何也？’”
《资治通鉴·汉桓帝建和三年》：“此咎由故人畏惮彊御。”
胡三省 注：“汉 人於门生故吏之前，率自称故人。”：
⒋ 指前妻、前夫或旧日的情人。
引：《玉台新咏·古诗＜上山采蘼芜＞》：“长跪问故夫，‘新人復何如？’‘新人虽言好，未若故人姝。’”
南朝 梁 刘孝绰 《古意》诗：“故居尤可念，故人安可忘。”
唐 李白 《怨情》诗：“新人如花虽可宠，故人似玉犹来重。”
清 缪艮 《沉秀英传》：“曩者 李顺娘 死，病危时，恋恋故人，至有魂觅情缘之语。”：
国语辞典
故人[ gù rén ]：
⒈ 老友。
引：《后汉书·卷八三·逸民传·严光传》：「朕故人严子陵共卧耳。」
唐·李白〈送友人〉诗：「浮云游子意，落日故人情。」：
近：故交 故旧 故友 旧友 ：
反：新知 新友 ：
⒉ 前妻。
引：汉·无名氏〈古诗上山采蘼芜〉：「新人从门入，故人从阁去。」：
⒊ 已死去的人。
引：《儒林外史·第二六回》：「我陛见回来，从这里过，正要会会你父亲，不想已做故人。」：
英语：old friend, the deceased
德语：die Toten
法语：vieille connaissance, vieil ami
故人的英语翻译
故人
[gù rén]na.old friend
网络释义：Used People; decedent; FAREWELL
汉英汉汉网络释义
na.1.old friend2.one's former wife or former husband
na.1.旧友2.前妻或前夫
1.old friend old lady n. 老妇人；[口]母亲 old friend 老朋友；故人 how old 几岁 ...
2.Used People ... 玩具 Toys 故人 Used People 小鬼当家第二集：迷失在纽约 Home Alone 2:Lost in New Y…
3.decedent ... decadent 颓废者 decedent 故人 president (国家)主席,总统 ...
4.FAREWELL 商业 BUSINESS 38 故人 FAREWELL 114 专栏作家 COLUMNIST 42 ...
5.the loved one ... Lord love you? 哎呀！(表惊讶)。 the loved one 【婉】故人。 love affair 韵事；(对某事物之)迷恋或 …
6.FAREWEII 国际 INTERNATIONAI 故人 FAREWEII 名 STYIE ...
7.FAREWELL I Ill ... 午餐会 OUT TO LUNCH 故人 FAREWELL I Ill 专栏作家 COLUMNIST ...
故人英语翻译造句释义:,old friend,Used People,decedent,FAREWELL1.Thus, the surviving spouse and the children of a decedent are not skip persons, but grandchildren and great-grandchildren are.因此，故人的生还配偶和孩子不是跳跃人，但是孙子和棒的-孙子是。
2.When an accident was the cause of death, some people return to the scene each year, perhaps marking it with a cross or flowers, she said.如果故人是因为意外事故而去世的，那么有些人还会去事发地点举行哀悼活动，比如说在那里画上十字或鲜花图案。
3.it was a really wonderful tour full of good memories . hopefully i could have a chance to visit there again , with those guys also.那次旅行真的很棒，留下了很多美好的回忆。真希望将来还能与故人故地重游。
4.Would your recollection of some "wild night" succeed through time if it occurred alongside people you no longer associate with?你会记得和某个早已不联系的故人曾经度过的“狂野之夜”么？
5.There were the recollections of those who ceased in the interval to be denizens of this world.有一些故人往事，相隔有年，他们已经物化，不再属于这个世界的居民了。
6.Lonely, when reading, just pke a peek into the face of a dead person.落寞时读书，便如面对一位不期而遇的故人。
7.Chinese date: the best beauty remedy, it's said, "if you want fair skin, put dates into porridge. " It brings ruddy skin and bright face.大枣：护肤美容佳品，故人称“要想皮肤好，粥里添红枣”。能使皮肤红润，容颜光亮。
8.All this raises the question: Just because there is someone from our past we could apologize to, should we?这一切引发了一个问题：如果只是因为有个故人可以让我们道歉，那我们是否应当致歉？
9.And among all those people we are finding from our past onpne, there is bound to be someone we wronged somehow, right?在所有那些我们从网络上找到的故人中，肯定有我们有所亏欠的人，是吗？
10.Yan had no information on the enemy, sober Canmeng send bleak.雁过故人无信息，酒醒残梦寄凄凉。
故人的分字解释
故的基本解释
基本字义
故
⒈ 意外的事情：事故。变故。故障。
⒉ 原因：缘故。原故。
⒊ 有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。
⒋ 老，旧，过去的，原来的：故事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。故人。故乡。故土（故乡）。故园（故乡）。故居。故国（故乡，亦指祖国）。故纸堆（泛指旧而多的文籍）。革故鼎新（“革”，除去；“鼎”，更新；破除旧的，建立新的）。故步自封（“故步”，原来的步子；“封”，限制；喻安于现状，不求进取。亦作“固步自封”）。
⒌ 朋友，友情：亲故。沾亲带故。
⒍ 死亡（指人）：故去。病故。
⒎ 所以，因此：故此。故而。
⒏ 古同“顾”，反而。
汉英互译
reason、cause、hence、therefore、die、former、old、friend、happening、on purpose
相关字词
新
造字法
形声：从攵、古声
English
ancient, old; reason, because
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else