姻缘簿
更新时间:2026-07-07 05:45:09 栏目: 汉语字典
姻缘簿繁体：姻緣簿
拼音：yīn yuán bù注音：一ㄣ ㄩㄢˊ ㄅㄨˋ
词语解释
姻缘簿[ yīn yuán bù ]：
⒈ 旧时谓注定男女姻缘的名册。
引证解释
⒈ 旧时谓注定男女姻缘的名册。
引：元 王实甫 《西厢记》第五本第四折：“那里有粪堆上长出连枝树，淤泥中生出比目鱼，不明白展污了姻缘簿？”
明 陈汝元 《金莲记·湖赏》：“芳名已註姻缘簿。”
清 孔尚任 《桃花扇·入道》：“怎知道姻缘簿久已勾销。”：
国语辞典
姻缘簿[ yīn yuán bù ]：
⒈ 相传注定男女婚姻关系的名册。
引：元·关汉卿《救风尘·第一折》：「姻缘簿全凭我共你，谁不待拣个称意的？」
元·石君宝《秋胡戏妻·第三折》：「蚕茧纸难写姻缘簿，短桑棵长不出连枝树。」：
姻缘簿的英语翻译
姻缘簿
姻缘簿英语翻译造句释义:1.He is the one heavenly person who knows everyone's future partners, and nobody can fight the decisions written down in his book.月老是知晓人间每个人未来伴侣的神仙，没有人能违抗在他的“姻缘簿”中定下的缘分。
姻缘簿的分字解释
姻的基本解释
基本字义
姻
⒈ 男女嫁娶：婚姻。姻缘。
⒉ 由婚姻关系而结成的亲属：姻亲。联姻。
⒊ 较间接的亲戚关系：姻故。姻旧。
汉英互译
marriage、relation by marriage
造字法
形声：从女、因声
English
relatives by marriage
缘的基本解释
基本字义
缘（緣）
⒈ 因由，因为：缘由。缘何（为何，因何）。缘故。缘起。
⒉ 宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会，泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性：缘分（）。化缘。姻缘。一面之缘。
⒊ 沿，顺着：缘法（沿袭旧法）。缘木求鱼。
⒋ 边：边缘。
汉英互译
along、edge、predestined relationship、reason、costa
造字法
形声：左形右声
English
hem, margin; reason, cause; fate
簿的基本解释
基本字义
簿
⒈ 本子，册籍：簿册。簿记。簿籍。簿录。
⒉ 古代称公文、案卷：对簿公堂。
⒊ 古代的仪仗侍从：簿伍。卤簿（古代帝王、后妃、王公大臣外出时的仪仗队。次序排列严格并明文著之于簿籍）。
⒋ 笏。
其他字义
簿
⒈ 古同“箔”，养蚕席。
汉英互译
book
造字法
形声：从竹、溥声
English
register, account book, notebook