在线汉语字典

视民如伤

更新时间:2026-07-11 02:38:27   栏目: 汉语字典

视民如伤词性:成语繁体:視民如傷

拼音:shì mín rú shāng注音:ㄕˋ ㄇ一ㄣˊ ㄖㄨˊ ㄕㄤ

词语解释

视民如伤[ shì mín rú shāng ]:

⒈ 形容帝王、官吏极其顾恤民众疾苦。

引证解释

⒈ 形容帝王、官吏极其顾恤民众疾苦。

引:《左传·哀公元年》:“臣闻国之兴也,视民如伤,是其福也。”
《孟子·离娄下》:“文王 视民如伤,望道而未之见。”
赵岐 注:“视民如伤者,雍容不动扰也。”
孙奭 疏:“言 文王 常有恤民之心,故视下民常若有所伤,而不敢以横役扰动之。”
晋 潘岳 《关中诗》:“明明天子,视民如伤。”
亦作“视下如伤”、“视人如伤”。 《北史·魏纪三·孝文帝纪论》:“加以雄才大略,爱奇好士,视下如伤,役己利物,亦无得而称之。”
唐 杨炯 《为梓州官属祭陆郪县文》:“居传其政,爱人如子;山则有梁,镇兹一方;君宏其道,视人如伤。”:

国语辞典

视民如伤[ shì mín rú shāng ]:

⒈ 看待人民如同对伤患,唯恐有所惊扰。形容在上位者对人民爱护之深。也作「视人如伤」。

引:《左传·哀公元年》:「臣闻国之兴也,视民如伤,是其福也。」:

成语解释:视民如伤

视民如伤的英语翻译

视民如伤

[shì mín rú shāng]

na.look after the masses as if they were injured -- love the people

网络释义:sh

汉英

网络释义

na.1.look after the masses as if they were injured -- love the people

1.sh * 岁月如流 suì yuè rú pú * 视民如伤 shì mín rú shāng * 视死如饴 shì sǐ rú yí ...

视民如伤的分字解释

视的基本解释

基本字义

视(視)shì(ㄕˋ)

⒈  看:视觉。视力。视野。鄙视。注视。近视。视而不见。熟视无睹。

⒉  亲临某事:视事。视察。

⒊  看待:藐视。重视。等闲视之。

⒋  看望:探视。省(xǐng )视。

⒌  比照:“天子之卿受地视侯”。

⒍  古同“示”,表明。

汉英互译

inspect、look at、regard、watch

相关字词

瞅、顾、观、看、瞥、瞧、望

造字法

会意兼形声:从见示、示亦声

English

look at, inspect, observe, see

民的基本解释

基本字义

mín(ㄇ一ㄣˊ)

⒈  以劳动群众为主体的社会基本成员:人民。民主。民国。民法。公民(在一国内有国籍,享受法律上规定的公民权利并履行公民义务的人)。国民(具有国籍的人)。

⒉  指人或人群:居民。民族。

⒊  劳动大众的,非官方的:民间。民歌。民谚。民风。民情。

⒋  某族的人:汉民。回民。

⒌  从事不同职业的人:农民。渔民。

⒍  非军事的:民品。民航。

⒎  同“苠”。

汉英互译

civilian、folk、the people

相关字词

造字法

象形

English

people, subjects, citizens

如的基本解释

基本字义

rú(ㄖㄨˊ)

⒈  依照顺从:如愿。如意。如法炮制。

⒉  像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

⒊  比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。

⒋  到,往:如厕。

⒌  假若,假设:如果。如若。假如。

⒍  奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?

⒎  与,和:“公如大夫入”。

⒏  或者:“方六七十,如五六十”。

⒐  用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。

⒑  表示举例:例如。

⒒  应当:“若知不能,则如无出”。

⒓  〔如月〕农历二月的别称。

⒔  姓。

汉英互译

according to、as、as if、for instance、like、such as

造字法

会意:从女、从口

English

if, supposing; as if; like, as

伤的基本解释

基本字义

伤(傷)shāng(ㄕㄤ)

⒈  受损坏的地方:工伤。伤痕。

⒉  损害:伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。

⒊  因某种致病因素而得病:伤风。伤寒。

⒋  因过度而感到厌烦:伤食。

⒌  妨碍:无伤大体。

⒍  悲哀:悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝(悲伤地怀念去世的人)。

⒎  得罪:伤众。开口伤人。

汉英互译

be distressed、be harmful to、get sick of sth.、injure、injury、wound

造字法

形声:从亻、声

English

wound, injury; fall ill from