在线汉语字典

说媒

更新时间:2026-07-12 04:08:46   栏目: 汉语字典

说媒词性:动词繁体:說媒

拼音:shuō méi注音:ㄕㄨㄛ ㄇㄟˊ

词语解释

说媒[ shuō méi ]:

⒈ 说合婚姻。

例:为人说媒。:

英:act as matchmaker;:

引证解释

⒈ 指给人介绍婚姻。

引:《儒林外史》第四回:“三房里曾托我説媒,我替他讲西乡里 封 大户家,好不有钱!”
《儿女英雄传》第二三回:“当下 邓九公 听了,先就拍案叫絶,立刻便想拿説媒的那把蒲扇。”
曹禺 《日出》第一幕:“方达生 :‘我不是给你说媒,我要你跟我走。’”:

国语辞典

说媒[ shuō méi ]:

⒈ 为人说合婚姻。也作「说亲」。

引:《儒林外史·第四回》:「三房里曾托我说媒,我替他讲西乡里封大户家,好不有钱。」
《红楼梦·第五〇回》:「贾母笑道:『你要给谁说媒?』」:

说媒的英语翻译

说媒

[shuō méi]

na.act as matchmaker

网络释义:match-making; act as a matchmaker

汉英

网络释义

na.1.act as matchmaker; act as go-between for betrothal

1.match-making ... Usher( 引宾员) 说媒: match-making 定亲: engagement ...

2.act as matchmaker 说理[ give a sermon] 说媒[ act as matchmaker] 说明[ explain;illustrate;show] ...

3.act as a matchmaker ... 试婚: companionate marriage,trial marriage 说媒act as a matchmaker 媒人: mat…

说媒英语翻译造句释义:,act as matchmaker,match-making,act as a matchmaker

1.Without his knowledge, the matchmaker were at work.红娘在他不知情的情况下为他说媒。

说媒的分字解释

说的基本解释

基本字义

说(説)shuō(ㄕㄨㄛ)

⒈  用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。

⒉  介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。

⒊  言论,主张:学说。著书立说。

⒋  责备:数说。

⒌  文体的一种,如韩愈的《师说》。

其他字义

说(説)shuì(ㄕㄨㄟˋ)

⒈  用话劝说别人,使他听从自己的意见:游说。

其他字义

说(説)yuè(ㄩㄝˋ)

⒈  古同“悦”。

汉英互译

say、speak、talk、tell、explain、persuade、theory

相关字词

道、讲、谈、叙

造字法

形声:从讠、兑声

English

speak, say, talk; scold, upbraid

媒的基本解释

基本字义

méi(ㄇㄟˊ)

⒈  撮合男女婚事的人:媒人。媒妁(旧指婚姻介绍人)。媒婆。

⒉  使双方发生关系的人或事物:媒介。媒体。触媒。传媒。

汉英互译

intermediary、matchmaker

造字法

形声:从女、某声

English

go-between, matchmaker; medium