坚劲
更新时间:2026-07-08 16:28:47 栏目: 汉语字典
坚劲繁体：堅勁
拼音：jiān jìng注音：ㄐ一ㄢ ㄐ一ㄥˋ
词语解释
坚劲[ jiān jìn ]：
⒈ 劲健有力。坚强不屈。坚硬。
引证解释
⒈ 劲健有力。
引：《管子·地员》：“其泉白青，其人坚劲。”
《素问·腹中论》：“岐伯 曰：‘夫芳草之气美，石药之气焊，二者其气急疾坚劲，故非缓心和人，不可以服此二者。’”
宋 陆游 《老学庵笔记》卷五：“拄杖斑竹为上，竹欲老瘦而坚劲，斑欲微赤而点疎。”
清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》：“且其诗初学盛 唐，格律坚劲，不可动摇。”：
⒉ 坚强不屈。
引：三国 魏 刘劭 《人物志·体别》：“彊楷坚劲，用在楨干，失在专固。”
明 李东阳 《祭张亨父文》：“亨父 方其始仕也，神采逸发，而忧患摧其势；志气坚劲，而疾疢缠其体。”：
国语辞典
坚劲[ jiān jìng ]：
⒈ 强毅不屈。
引：《管子·地员》：「莲与蘪芜，稿本白芷，其泽则多鱼，牧则宜牛羊。其泉百青。其人坚劲。寡有疥骚。终无痟酲。」：
坚劲的英语翻译
坚劲
adj.strong and powerful
汉英adj.1.strong and powerful
坚劲英语翻译造句释义:,strong and powerful1."Mill strike also JianJin, all of south" is nothing bishop miptary training results.“千磨万击还坚劲，任尔东南西北风”是军训的结果。
2."Thousands of grinding milpon hit Kennedy also strong, and any east-west wind Seoul" on Bamboo, the pfe is tough unyielding stance.“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”，对翠竹来说，生命的姿态是坚韧不屈。
3.a bundle Bizhu solemn tick of the heart, so that he erected "1000 mill strike also Jian Jin Wan" That haughty and unyielding integrity;一丛碧竹勾出了心灵的庄重，让他立起“千磨万击还坚劲”那傲岸不屈的气节；
4.Thousands JianJin, grinding milpon hit as southwest ErDong yet north wind was blowing千磨万击还坚劲，任尔东西南北风
坚劲的分字解释
坚的基本解释
基本字义
坚（堅）
⒈ 牢固，结实，硬：坚固。坚实。坚如磐石。
⒉ 不动摇，不改变：坚决。坚信。
⒊ 牢固、结实的东西或阵地：中坚。攻坚。披坚执锐。
⒋ 姓。
汉英互译
firmly、fortification、hard、resolutely、solid、strong
相关字词
脆
造字法
会意：从土、从
English
hard, strong, firm; resolute
劲的基本解释
基本字义
劲（勁）
⒈ 力气，力量：劲头。费劲。干劲。
⒉ 精神，情绪，兴趣：干活儿起劲儿。这部电影真没劲。
其他字义
劲（勁）
⒈ 坚强有力：劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。
汉英互译
interest、manner、powerful、spirit、strength、strong、vigor
造字法
形声：从力、声
English
strong, unyielding, tough, power