在线汉语字典

囚犯

更新时间:2026-07-11 19:01:07   栏目: 汉语字典

囚犯词性:名词

拼音:qiú fàn注音:ㄑ一ㄡˊ ㄈㄢˋ近义:罪犯 犯人 罪人 囚徒 监犯

词语解释

囚犯[ qiú fàn ]:

⒈ 在监狱中被囚禁的人。

英:jailbird; prisoner;:

引证解释

⒈ 关押在监狱里的犯人。

引:《明史·刑法志二》:“凡逮繫囚犯,老疾必散收,轻重以类分。”
《二十年目睹之怪现状》第四三回:“此刻没有事,其实应该放我们出去了,还当囚犯一般,关在这里做甚么呢?”
何洛 《冲出黑暗的牢笼》:“﹝牢头、禁子﹞平时都象凶神恶煞一样,对囚犯毫不客气。”:

国语辞典

囚犯[ qiú fàn ]:

⒈ 被监禁的罪犯。

引:《老残游记·第二〇回》:「谁不知道的?两个人一路逃得来的囚犯!」
《文明小史·第四二回》:「老头子看看儿子手上,脚上,家伙都已上好了,好好的一个洋装儿子,如今成囚犯一样,看来怎不伤心?」:

近:犯人 监犯 囚徒 罪犯 :

英语:prisoner, convict

德语:Gefangene (S)​, Häftling (S)​, Sträfling (S)​

法语:prisonnier

囚犯的英语翻译

囚犯

[qiú fàn]

na.prisoner; convict

网络释义:jailbird; Prisoners; inmate

汉英

网络释义

na.1.prisoner; convict

1.prisoner prison n. 监狱 prisoner n. 囚犯 private a. 私人的 ...

2.convict con game : 骟局 convict囚犯 counterfeit : 伪造 ...

3.jailbird 囚车[ prison van;patrol wagon] 囚犯[ jailbird;prisoner] 囚牢[ gaol prison;jail] ...

4.Prisoners "In The Line Of Duty" 值勤者 "Prisoners" 囚犯 "The Game Keeper" 游戏管理 …

5.inmate injustice 不公正,不正义,不法 inmate 囚犯 insanity 精神错乱 ...

6.the prisoner为“村子”的国籍不明之地。在“村子”里,也有许多跟他一样的“囚犯”(the prisoner)被绑来,而每个人的真实身份都遭到隐匿…

7.gaolbird gaol 监狱 gaolbird 囚犯 gaolbreak 越狱 ...

8.prison bird prison ashlar 琢孔方石 prison bird 囚犯 prison breach 越狱 ...

囚犯英语翻译造句释义:,prisoner,convict,jailbird,Prisoners,inmate

1.He said the move was part of a deal to swap prisoners in Russia for the accused spies arrested in the U. S.他说此举是俄罗斯用囚犯交换在美国被捕特工协议的一部分。

2.Meanwhile, Ally and Georgia defend a woman suing for the right to marry a convicted felon with a pfe sentence.与此同时,艾莉和歌莉亚正为一个女子申辩,争取权利欲跟一名已被判终生监禁的囚犯结婚。

3.The security guards, who did not check to see if he needed a toilet break, food or water, had breached their duty of care.警卫玩忽职守,从未查看囚犯是否需要上厕所,是否需要食物或水。

4.Once within the tobacco shed, the men collected inside the walled warehouse yard and simply strolled out the front gate.一旦来到烟草棚内,囚犯们便聚集在四面遮墙的仓库场地上然后从前门阔步径直走出去。

5.He turns and gives a signal nod to another inmate. The inmate moves towards a C. O. overseeing the pne-up and punches him in the face.他转过脸来,对另一个囚犯点头示意了一下,那个囚犯扑向了监督排队的狱警,当头给他一拳。

6.They would not be expecting her to escape for the simple reason that she was a prisoner and could not.他们不会指望她逃跑,原因很简单,她是个囚犯,根本逃不了

7.WHEN Britain stopped dispatching convicts to its American colonies in 1775, it had to find some other way of deapng with miscreants.自从英国于1775年开始不再将其囚犯流放至美洲殖民地后,它就为如何处理这些家伙头痛不已。

8.One of the soldiers is then said to have stood on the pile of men, and started shouting and laughing.据说一名士兵站在层层叠起的囚犯身上,大嚷大叫并开怀大笑。

9.Two condemned prisoners were due to be executed, but no one knew their language to hear their confession.曾有两名囚犯即将行刑,由于语言不通,无人能听其告解。

10.He said the government also refused to release any poptical prisoners or even acknowledge that such prisoners exist.他表示,缅甸政府还拒绝释放任何政治囚犯,甚至不承认缅甸存在政治犯。

囚犯的分字解释

囚的基本解释

基本字义

qiú(ㄑ一ㄡˊ)

⒈  拘禁:囚禁。囚车。囚牢。

⒉  被拘禁的人:囚犯。囚徒。死囚。囚首垢面。

汉英互译

convict、imprison、prisoner

造字法

会意:从人在口中

English

prisoner, convict; confine

犯的基本解释

基本字义

fàn(ㄈㄢˋ)

⒈  抵触,违反:犯规。犯法。犯罪。犯颜(旧时指冒犯君王或尊长的威严)。犯讳。

⒉  违反法律的人,有罪的人:犯人。罪犯。

⒊  侵害,进攻:侵犯。秋毫无犯。

⒋  触发,发作:犯病。犯愁。犯疑。

⒌  做错事情:犯错误。

汉英互译

commission、infract、perpetrate

造字法

形声:左形右声

English

commit crime, violate; criminal