在线汉语字典

煞白

更新时间:2026-07-06 04:05:10   栏目: 汉语字典

煞白

拼音:shà bái注音:ㄕㄚˋ ㄅㄞˊ近义:惨白 反义:绯红

词语解释

煞白[ shà bái ]:

⒈ 惨白,没有血色。

英:ghastly pale; pallid;:

煞白[ shà bái ]:

⒈ 惨白,没有血色。

例:他吓得脸色煞白。:

英:ghastly pale; pallid;:

引证解释

⒈ 犹惨白。多形容因恐惧、愤怒或疾病等而致脸无血色。

引:杜鹏程 《战斗生活怎样检验我的心灵》:“血是从他背上涌流出来的,他的脸色由通红变得煞白。”
杨沫 《青春之歌》第一部第十六章:“他的脸色煞白,手指头不住地发抖。”:

国语辞典

煞白[ shà bái ]:

⒈ 因惊恐或酒醉而致脸色惨白。

反:绯红 :

英语:deathly white

德语:völlig blass, totenbleich

法语:livide

煞白的英语翻译

煞白

[shà bái]

na.ghastly pale; deathly pale; palpd

网络释义:as white as a sheet; vebp; deathly white

汉英

网络释义

na.1.ghastly pale; deathly pale; palpd

1.palpd 削弱,损坏〖 spoil〗 煞白〖 ghastlypale;palpd〗 煞后,煞后儿〖 fallback〗 ...

2.ghastly pale 肾小球滤过率 gfr 煞白 ghastly pale 肝肾 ghe pver and the kidney ...

3.deathly pale 死状迷睡 death trance 煞白 deathly pale 死亡者数 deaths number ...

4.as white as a sheet ... as ugly as a toad 像癞蛤蟆一样丑 as white as a sheet 面无血色;煞白(像白纸一样白) ...

5.vebp ... vebb 急病 vebp 煞白 vebz 急迫 ...

6.deathly white 青花 blue and white 煞白 deathly white 白花花 shining white ...

7.ArcticWhite为便利。并有五种颜色可供取舍-子夜黑(MidnightBlack)、酷银(CoolSilver)、正红(RealRed)、海洋蓝(PacificBlue) …

8.shā sh

煞白英语翻译造句释义:,ghastly pale,deathly pale,palpd,as white as a sheet,vebp,deathly white

1.The flowers were turning brown! Giovannis face became very white as he stared at himself in the mirror.那束鲜花正在枯萎!乔万尼双眼直愣愣地盯着镜中的自己,脸色变得煞白。

2.At that moment my master appeared at the door. When he saw Heathcpff holding his wife, he went pale with anger.这时,我的主人在门口出现了。看到希斯克利夫正抱着自己的妻子,他的脸气得煞白。

3.I sagged back in the seat. I unclenched my hands and looked at my fingers, white and bent.我靠在椅背上,松开双手,看到手指煞白且无法伸直。

4.As I stepped up to the mirror , I saw myself , walking forward shakily , my face white and covered with blood .我朝镜子走去,看见了我自己,浑身战栗着向前走,面孔煞白,还沾满了鲜血。

5.There was no need to add the gory details except for the mapcious pleasure of watching His audience turn a whiter shade of pale.他不必去增加骇人听闻的细节了,只是带着恶意和快意看着他们的听众们的脸变得煞白。

6.I unclenched my hands and looked at my fingers, white and bent.我*在椅背上,松开双手,看到手指煞白且无法伸直。

7.Her mother's paleness was visible, and Jacques' hands were clasped too tightly around his knee.她妈妈的脸变得煞白,杰克斯的双手过紧地抓着膝盖。

8.He would have turned pale, had it been possible for him to become any paler.他的面色本来已经煞白,不可能变得更苍白了。

9.Annabel was terribly afraid of heights and diving and right now, she was looking extremely pale.安娜贝利特怕高、特怕游泳,而现在她的脸已经煞白煞白了。

10.He raised his ghost-white fist and banged three times on the door.他举起煞白的拳头,在门上猛捶了三下。

煞白的分字解释

煞的基本解释

基本字义

shā(ㄕㄚ)

⒈  同“杀”。

⒉  同“刹”。

其他字义

shà(ㄕㄚˋ)

⒈  极,很:煞费苦心。急煞。

⒉  迷信的人指凶神:煞气。凶煞。凶神恶煞。

汉英互译

evil spirit、goblin、halt、stop、very

造字法

形声

English

malignant deity; baleful, noxious; strike dead

白的基本解释

基本字义

bái(ㄅㄞˊ)

⒈  雪花或乳汁那样的颜色:白色。白米。

⒉  明亮:白昼。白日做梦。

⒊  清楚:明白。不白之冤。

⒋  纯洁:一生清白。白璧无瑕。

⒌  空的,没有加上其它东西的:空白。白卷。

⒍  没有成就的,没有效果的:白忙。白说。

⒎  没有付出代价的:白吃白喝。

⒏  陈述:自白。道白(亦称“说白”、“白口”)。

⒐  与文言相对:白话文。

⒑  告语:告白(对公众的通知)。

⒒  丧事:红白喜事(婚事和丧事)。

⒓  把字写错或读错:白字(别字)。

⒔  政治上反动的:白匪。白军。

⒕  中国少数民族,主要分布于云南省:白族。白剧。

⒖  姓。

汉英互译

white

相关字词

黑、文、红、皂

造字法

象形

English

white; pure, unblemished; bright