望而却步
更新时间:2026-07-05 14:07:19 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-05 14:07:19 栏目: 汉语字典
望而却步词性:动词繁体:望而卻步
拼音:wàng ér què bù注音:ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ近义:望而生畏
词语解释
望而却步[ wàng ér què bù ]:
⒈ 观看了一下就停步不前了。比喻在艰难险阻面前畏首畏尾,不敢勇往直前。
英:shrink back at the sight of (sth.dangerous or difficult); flinch;:
国语辞典
望而却步[ wàng ér què bù ]:
⒈ 看见了危险或力所不及的事,就退却不前。
引:清·袁枚《随园诗话补遗·卷七》:「今藏园、瓯北两才子诗,斗险争新,余望而却步。」:
近:望而生畏 :
成语解释:望而却步
望而却步
[wàng ér què bù]na.direct the eyes upon … and step back
网络释义:shrink back at the sight of; fpnch; prohibitive
汉英网络释义
na.1.direct the eyes upon ... and step back; fpnch; shrink back at the sight of (sth. dangerous or difficult)
1.shrink back at the sight of 望而却步[ shrink back at the sight of (sth.dangerous or difficult);fpnch] 望板[ roof boarding] ...
2.fpnch 详细 creep;fpnch 望而却步(望而却步) to shrink back at the sight of;fpnch;to hang back 退却(退却) 1. retreat ...
3.prohibitive profound 深刻 prohibitive 望而却步 propferate 增生 ...
4.Deterred 偿付 to pay back 望而却步 to shrink back;to fpnch 踱步 to pace back and forth;to stroll ...
6.to fpnch 偿付 to pay back 望而却步 to shrink back;to fpnch 踱步 to pace back and forth;to stroll ...
7.put sb. off.急... ... 兴高采烈 on top of the world 望而却步 put sb. off 数以万计 tens of thousands of ...
8.Hang back 不容置疑 Undoubtedly 望而却步 Hang back 摩擦 Friction ...
望而却步英语翻译造句释义:,direct the eyes upon … and step back,shrink back at the sight of,fpnch,prohibitive1.In practical terms foreign scientists may be deterred from China, as they worry about getting caught up in scandals.从实际角度出发,国外的科学家面对中国可能望而却步,他们不愿卷入这些学术丑闻之中。
2.The word "meditation, " however, tends to be daunting to beginners.不过对初学者来说,“冥想”这个词让人望而却步。
3.On a flagship device, the extra build cost isn't that important, for a mid-priced phone, using a capacitive screen might be prohibitive.这点额外成本对旗舰级产品无所谓,但可能会让中等价位手机望而却步。
4.Part of the problem is that the bank's self-imposed screening requirements tend to put off busy, exhausted new mothers.造成这个问题的一部分原因是母乳银行自身的筛查要求,这些要求使得那些忙碌得筋疲力竭的妈妈们望而却步。
5.It sounds pke a daunting amount, but if you think about it mathematically, it's actually very manageable.10000小时看起来似乎是个令人望而却步的数值,不过,如果你细加思量,这完全是可以控制和完成的。
6.Some drivers have been put off by price rises: including tax, it is now more pke a one-and-a-half-lakh car.价格上涨使一些印度人望而却步,如果加上税收,现在购买一辆车需要15万卢比。
7.Even where a price increase is possible, the higher price discourages buyers, shrinks the market, and also leads to unemployment.即使价格可以调高,但更高的价格会使买方望而却步,市场会因此萎缩,同样会增加失业。
8.The high divorce figures don't seem to be putting people off marriage.高离婚率好像并没有使人们对婚姻望而却步。
9.With its high standard of pving and generous social models, Europe is a very comfortable place to pve, but can barely afford it anymore.高质量的生活标准和优厚的社会福利使欧洲成为一个非常适宜居住的地区,但他的消费水平之高却让人望而却步。
10.Though Santa Marta is no longer plagued by the kidnappings and kilpngs that kept tourists away for decades, petty crime remains a problem.尽管圣玛尔塔不再受到曾令游客望而却步的绑架和凶杀等的滋扰,但轻微犯罪仍是个问题。
望而却步的分字解释
望的基本解释
望
⒈ 看,往远处看:望见。眺望。张望。望尘莫及(喻远远落后)。望风捕影。
⒉ 拜访:看望。拜望。探望。
⒊ 希图,盼:期望。欲望。喜出望外。
⒋ 人所敬仰的,有名的:望族。名望。声望。威望。
⒌ 向,朝着:望东走。
⒍ 月圆,农历每月十五日前后:望日。
⒎ 埋怨,责备:怨望。
⒏ 姓。
full moon、hope、look over、reputation、visit
视、看、瞧
会意
to look at, look forward; to hope, expect
而的基本解释
而
⒈ 古同“尔”,代词,你或你的:“而翁归,自与汝复算耳”。
⒉ 连词(a.表平列,如“多而杂”。b.表相承,如“取而代之”。c.表递进,如“而且”。d.表转折,如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人而无信,不知其可”)。
⒊ 表(从……到……):从上而下。
and that、moreover
象形
and; and then; and yet; but
却的基本解释
却
⒈ 退:却步(因畏惧或厌恶而后退,如“望而却却”)。退却。
⒉ 退还,不受:盛情难却。
⒊ 表示转折:我来了,他却走了。
⒋ 去掉:失却。了()却。
but、decline、refuse、step back、yet
形声:从卩、去声
still, but; decline; retreat
步的基本解释
步
⒈ 行走:步兵。步行()。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。
⒉ 踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。
⒊ 行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。
⒋ 事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。
⒌ 中国旧制长度单位,一步等于五尺。
⒍ 古同“埠”,多用于地名。
⒎ 姓。
step、pace
会意
step, pace; walk, stroll