在线汉语字典

恬适

更新时间:2026-07-05 23:06:44   栏目: 汉语字典

恬适繁体:恬適

拼音:tián shì注音:ㄊ一ㄢˊ ㄕˋ

词语解释

恬适[ tián shì ]:

⒈ 安适。指随遇而安的性格。

引证解释

⒈ 安适。

引:宋 苏轼 《与康公操都官书》:“某稔闻才业之美,尚淹擢用,向承非罪被移,众论可怪。贤者处之,想恬适也。”
清 恽敬 《<坚白石斋诗集>序》:“石农先生 自髫年及於中岁……多处於忧患之中,即偶有恬适之时,亦思往念来,不可终日。”
叶圣陶 《归宿》:“陈君 慨叹道,这真是个不解之谜,既然感觉到这种境界未必恬适,却又喜欢向它奔趋!”:

⒉ 指随遇而安的性格。

引:《儒林外史》第三六回:“虞博士 爱 庄徵君 的恬适, 庄徵君 爱 虞博士 的浑雅。”:

国语辞典

恬适[ tián shì ]:

⒈ 恬静安适。

引:《儒林外史·第三六回》:「虞博士爱庄征君的恬适;庄征爱虞博士的浑雅。」:

恬适的英语翻译

恬适

[tián shì]

na.〈书〉quiet and comfortable

网络释义:Tranquil; ajjm; tiBn shI

汉英

网络释义

na.1.〈书〉quiet and comfortable

1.quiet and comfortable ... 说谎者 par 恬适 quiet and comfortable 无土地者 landlessness ...

2.Tranquil 色彩; Colors 恬适Tranquil 花开是景 花落是境; Blossoming is Visional,Fading is Conscious ...

3.ajjm ... ajjktp 一朵朵 ajjm 恬适 ajjr 惟我独尊 ...

4.tiBn shI3 恬适(tiBn shI)自然:安闲适意而自然。 10

恬适英语翻译造句释义:,Tranquil,ajjm,tiBn shI

1.If he had been returning to an empty house, he knew that he would have been contented.如果他是回到一所空居,他知道自己会非常恬适的。

2.It does involve a wilpngness to stay with each other in times of pain, struggle, and despair, as well as in times of calm and enjoyment.这种承诺意味着不论在恬适欢乐时,还是在艰难困苦、失意绝望时,都愿意厮守相伴。

3.Elegant and quiet perfume , apply to the sweet grass cold drink , also apply to the strengthen food milk.香气淡雅恬适,可用于做香草口味的冷饮,也可用于增强食品的奶味。

4.After he retired, he pved at West Lake in Yingzhou, he comprehended "the way of nature" and began his leisurable pfe.在他经历了富贵繁华,退居颖州西湖之后,欧更是在山山水水中领悟了“自然之道”,开始了他从容恬适的山水人生。

5.When can we sit together by the window enjoying this quiet, tranquil evening?何时才能和你共剪西窗烛,欣赏这静夜恬适的美景?

6.Gunius is formed in quiet, character in the stream of pfe. --Goethe.恬适中发作,生活生计激流中缔造特性。--歌德。

7.Spring north, there are elegant Tianshi, bamboo swaying "Li Qingzhao Memorial Hall. "泉北,有幽雅恬适、翠竹婆娑的“李清照纪念堂”。

8.I'm just trying to find A decent melody A song that I can sing In my own company我正尝试着寻觅一曲恬适的旋律一首属于我的歌它源于我的伴侣

9.Elegant and quiet sweet smell, apply to the strengthen milk flavor香气淡雅恬适,可用于增强奶味

恬适的分字解释

恬的基本解释

基本字义

tián(ㄊ一ㄢˊ)

⒈  安静,安然,坦然:恬静。恬适。恬然。恬谧。恬淡(淡泊名利,清静无为)。

汉英互译

not care at all、quiet、tranquil

造字法

形声:从忄、甜省声

English

quiet, calm, tranquil, peaceful

适的基本解释

基本字义

适(適)shì(ㄕˋ)

⒈  切合,相合:适当。适龄。适销。适度()(程度适当)。适应(适合客观条件或需要)。

⒉  舒服:适意。舒适。

⒊  刚巧:适中。适值(恰好遇到)。适可而止。

⒋  刚才,方才:适才(刚才)。适间。

⒌  往,归向:无所适从。

⒍  旧称女子出嫁:适人。

其他字义

kuò(ㄎㄨㄛˋ)

⒈  古同“”。

汉英互译

fit、follow、go、proper、right、suitable、well

造字法

原为形声

English

go, reach; appropriate, suitable