在线汉语字典

尘雾

更新时间:2026-06-23 15:49:27   栏目: 汉语字典

尘雾词性:名词繁体:塵霧

拼音:chén wù注音:ㄔㄣˊ ㄨˋ

词语解释

尘雾[ chén wù ]:

⒈ 尘土和烟雾;尘土飞扬如雾。

⒉ 喻浊世;污浊。

引证解释

⒈ 尘土和烟雾;尘土飞扬如雾。

引:唐 白居易 《长恨歌》:“迴头下望人寰处,不见 长安 见尘雾。”
清 宋之绳 《戊子人日寄怀陈南士》诗:“尘雾荒村合,田庐鬼国邻。”
柳青 《一九五五年秋天在皇甫村》:“晴朗的秋收时节, 镐河 上村庄弥漫着扬粮食的尘雾。”:

⒉ 喻浊世;污浊。

引:晋 袁宏 《三国名臣序赞》:“琅琅先生,雅杖名节。虽遇尘雾,犹振霜雪。”
宋 苏轼 《与周长官李秀才游径山,二君先以诗见寄,次其韵二首》之一:“呼来 径山 下,试与洗尘雾。”:

尘雾的英语翻译

尘雾

[chén wù]

na.dust fog

网络释义:dust cloud; smog; cloud of dust

汉英

网络释义

na.1.dust fog

1.fog vapor 水汽, fog 尘雾, moist 潮湿的, ...

2.dust fog dust filter 灰尘过滤器 dust fog 尘雾 dust fuel 粉状燃料 ...

3.dust cloud cumulus mediocris cloud 中积云 dust cloud 尘云, 尘雾 electron cloud 电子 …

4.smogot)污染最严重的都市;不过,洛杉矶仍居全年烟灰与尘雾(smog)污染,和臭氧(ozone)污染的冠军。

5.cloud of dust ... 尘土 dust 尘雾 cloud of dust 尘嚣 hubbub;hustle and bustle ...

6.MorningFoggy ... 白鹭鸶的天堂 toucmt 203.71.14.4 尘雾∼(爆) MorningFoggy 203.71.158.240 忆在连城 hlsee 203.71.166.6 ...

7.Staubwolke 悉尼= Sydney 尘雾= Staubwolke 公交车= Linienbus ...

尘雾英语翻译造句释义:,dust fog,dust cloud,smog,cloud of dust

1.Indeed both currencies have edged off the bottom as the dust has cleared.事实上随着尘雾退去,两种货币都已经触底并小幅回升。

2.Even days before the event started, the city was shrouded in a hazy, humid fog that reduced visibipty to only a few hundred metres.在奥运会开幕前几天,北京市还笼罩着一层尘雾,能见度仅为数百米。

3.Heavy smog covered the city Tuesday as talks began between the IOC's coordination commission and Beijing Olympic organizers.国际奥委会协调委员会星期二与北京奥运会组织者之间开始会谈之际,北京上空笼罩着浓厚的尘雾。

4.According to dark channel prior, the approximate relationship between the fogged dark channel and the fogging density was given.首先引入暗原色统计先验,说明有雾图像暗通道和其尘雾浓度图之间的近似关系。

5.Moments before sunset , a dust cloud settles slowly around tall saguaros after a violent windstorm in Sonora, Mexico .在墨西哥索诺拉州一场风暴后的日落前瞬间,一团尘雾缓缓萦绕着高大的仙人掌树。

6.Pulverised rock will cpmb as a dust cloud into the atmosphere.石粉会像尘雾一样上升到大气中。

7.I stand in front of the mirror And wipe the fog away My vision is still hazy From ridding myself this way.我站在这面镜子前,擦去上面的尘雾,我的镜像始终模糊,通过这种方式来摆脱自我。

8.In the. saloon. the sawdust on the floor gets changed biweekly come fog, downpour or the occasional shard of sunpght.在大厅里,…地板上的锯木屑两周一次地变成尘雾、倾盆大雨或日光下偶尔出现的碎片。

9.Avoid contact with eyes, skin and clothing . Avoid breathing dust or fumes.避免接触眼睛、皮肤和衣服。避免吸入产品尘雾。

10.The repef from the summer smog could be short-pved, however.不过,从夏季尘雾中解脱出来的日子可能只是暂时的。

尘雾的分字解释

尘的基本解释

基本字义

尘(塵)chén(ㄔㄣˊ)

⒈  飞扬的灰土:尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。

⒉  佛家、道家指人间:红尘。尘世。

汉英互译

dirt、dust、this world

造字法

会意

雾的基本解释

基本字义

雾(霧)wù(ㄨˋ)

⒈  接近地面的水蒸气,遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点:雾气。雾霭。迷雾。云雾。雾淞(通称“树挂”)。

⒉  像雾的东西:烟雾。雾剂。喷雾器。

汉英互译

brume、fog、mist、reek

造字法

形声:从雨、务声

English

fog, mist, vapor, fine spray