在线汉语字典

骂骂咧咧

更新时间:2026-07-02 07:01:21   栏目: 汉语字典

骂骂咧咧词性:动词词性:成语组合:AABB式繁体:罵罵咧咧

拼音:mà mà liē liē注音:ㄇㄚˋ ㄇㄚˋ ㄌ一ㄝ ㄌ一ㄝ

词语解释

骂骂咧咧[ mà ma liē liē ]:

⒈ 指在说话中夹杂着骂人的话。

例:他骂骂咧咧地 一直在嘀咕:为什么所有坏事都落在他头上。:

英:be foul-mouthed; intersperse one's talk with curses;:

引证解释

⒈ 话中夹杂着骂人的话。

引:老舍 《骆驼祥子》十八:“大家不是轻看 小福子 吗,她的爸爸也没饶了她呀,他逼着她拿钱,而且骂骂咧咧。”
王凤梧 《毛驴墓志铭》:“高志华 夺门而出,头里跑, 马圣人 哭哭啼啼、骂骂咧咧后边追。”:

国语辞典

骂骂咧咧[ mà mà liē liē ]:

⒈ 说话中夹杂骂人的话。

例:如:「不晓得究竟发生了什么事,只听到那个人在那儿骂骂咧咧地说个不停。」:

成语解释:骂骂咧咧

骂骂咧咧的英语翻译

骂骂咧咧

[mà mà pē pē]

na.intersperse one's talk with curses

网络释义:be foul-mouthed; to swear while talking

汉英

网络释义

na.1.intersperse one's talk with curses; be foul-mouthed

1.be foul-mouthed 骂架[ quarrel] 骂骂咧咧[ be foul-mouthed;intersperse one's talk with curses] 骂名[ bad name] ...

2.intersperse one's talk with curses 骂架[ quarrel] 骂骂咧咧[ be foul-mouthed;intersperse one's talk with curses] 骂名[ bad name] ...

3.to swear while talking ... 骂街 to shout abuses in the street 骂骂咧咧 to swear while talking; 骂名 blackened name;infamy ...

骂骂咧咧英语翻译造句释义:,intersperse one's talk with curses,be foul-mouthed,to swear while talking

1.She is often quite scurrilous in her reference to me.她一提起我,常常骂骂咧咧的。

2.As he straightened his twisted blankets in the dark, he swore a pttle.他骂骂咧咧的,摸黑把毯子摊好。

3.If someone says dirty words all the time, it shows that something is wrong with his mouth. You'd better persuade him to "watch" his mouth!如果有的人总是骂骂咧咧,满口脏话,那就说明他的嘴“出了问题”。你最好建议他去“注意”嘴巴(注意言辞)。

4.Just entered a room to be less than 10 minutes, the door is opened suddenly from outside, be foul-mouthed ground entered a man to come in.刚进了房间不到10分钟,房门突然从外面被人打开,一个男人骂骂咧咧地闯了进来。

5.Really pke novel, love is not exist, the reapty of pfe is, the old man and the old woman between swearing, accommodation for a pfetime.真正能够像小说里面的爱情是不会存在的,现实生活是,老头子和老婆子之间骂骂咧咧,迁就一辈子。

6.Then there were bloody towels upon the bath-room floor, and women's voices scolding, and high over the confusion a long broken wail of pain.接着,浴室满地都是血淋淋的毛巾,只听见女人骂骂咧咧的声音,同时在一片混乱之中,还夹有断断续续痛楚的哀号。

7.to the door just opened, a tall, strapping body sideways to squeeze in.它骂骂咧咧地下了床,门刚一打开,一个高大魁梧的身体就横着挤了进来!

8.The hen-pecked man was on tenterhooks when his wife scolded her way into the room.当妻子骂骂咧咧闯到房间来时,这个得了“气管炎”的男人便有些手足无措。

9.The hen-pecked man was on tenter-hooks when his wife scolded her way into the room.当妻子骂骂咧咧闯进房间时,这个得了“妻管严”的男人便有些手足无措。

10.The foreman is always swearing at the workers.那工头总是对工人骂骂咧咧。

骂骂咧咧的分字解释

骂的基本解释

基本字义

骂(駡)mà(ㄇㄚˋ)

⒈  用粗野或带恶意的话侮辱人:骂人。骂街。骂名。咒骂。辱骂。

⒉  斥责:他父亲骂他没出息。

汉英互译

abuse、condemn、curse、let fly at、scold

造字法

形声

English

accuse, blame, curse, scold

骂的基本解释

基本字义

骂(駡)mà(ㄇㄚˋ)

⒈  用粗野或带恶意的话侮辱人:骂人。骂街。骂名。咒骂。辱骂。

⒉  斥责:他父亲骂他没出息。

汉英互译

abuse、condemn、curse、let fly at、scold

造字法

形声

English

accuse, blame, curse, scold

咧的基本解释

基本字义

liě(ㄌ一ㄝˇ)

⒈  嘴向旁边斜着张开:咧嘴。咧着嘴笑。

其他字义

liē(ㄌ一ㄝ)

⒈  〔大大咧咧〕形容随随便便,满不在乎的样子。

其他字义

lié(ㄌ一ㄝˊ)

⒈  〔咧咧〕方言,乱说乱讲,如“瞎咧咧”(后一个“咧”读轻声)。

其他字义

lie(˙ㄌ一ㄝ)

⒈  助词,与“了”、“啦”、“喱”相似:好咧!他来咧!

造字法

形声:从口、列声

English

stretch mouth, grimace, grin

咧的基本解释

基本字义

liě(ㄌ一ㄝˇ)

⒈  嘴向旁边斜着张开:咧嘴。咧着嘴笑。

其他字义

liē(ㄌ一ㄝ)

⒈  〔大大咧咧〕形容随随便便,满不在乎的样子。

其他字义

lié(ㄌ一ㄝˊ)

⒈  〔咧咧〕方言,乱说乱讲,如“瞎咧咧”(后一个“咧”读轻声)。

其他字义

lie(˙ㄌ一ㄝ)

⒈  助词,与“了”、“啦”、“喱”相似:好咧!他来咧!

造字法

形声:从口、列声

English

stretch mouth, grimace, grin