颠覆
更新时间:2026-06-30 23:56:59 栏目: 汉语字典
颠覆词性：动词繁体：顛覆
拼音：diān fù注音：ㄉ一ㄢ ㄈㄨˋ近义：推翻 反义：捍卫
词语解释
颠覆[ diān fù ]：
⒈ 物体倾覆，翻倒，也比喻指用阴谋破坏而非直接用武力从根本上推翻。
例：至于颠覆，理固宜然。——宋·苏洵《六国论》：
英：subvert; overturn; overthrow; undermine;：
引证解释
⒈ 颠倒失序。
引：《书·胤征》：“惟时 羲和，颠覆厥德，沉乱于酒，畔官离次。”
孔颖达 疏：“惟是 羲和 颠倒其奉上之德，而沉没昏乱於酒。”
《墨子·非儒下》：“颠覆上下，悖逆父母。”
《后汉书·乐成靖王党传》：“萇 有靦其面，而放逸其心……出入颠覆，风淫于家，娉取人妻，馈遗婢妾。”：
⒉ 颠仆；跌落。
引：《楚辞·刘向＜九叹·逢纷＞》：“椒桂罗以颠覆兮，有竭信而归诚。”
王逸 注：“颠，顿也；覆，仆也。”
《隶释·汉武都太守李翕西狭颂》：“郡西狭中道，危难阻峻……财容车骑，进不能济，息不得驻，数有颠覆霣隧之害。”：
⒊ 谓倾侧，翻倒。
引：清 刘大櫆 《金节母传》：“而孤又善病，太恭人口虽不言，而心怀隐忧，如捧盈而常恐其颠覆也。”：
⒋ 颠坠覆败；灭亡。
引：《诗·王风·黍离序》：“閔 周 室之颠覆，彷徨不忍去而作是诗也。”
孔颖达 疏：“以先王宫室，忽为平田，於是大夫閔伤 周 室之颠坠覆败，彷徨省视不忍速去。”
唐 元结 《漫酬贾沔州》诗：“上将屡颠覆，偏师常救乱。”
《清史稿·礼志三》：“﹝ 明太祖 ﹞末叶灾荒，臣工内訌，寇盗外起，以致社稷颠覆。”：
⒌ 推翻；摧毁。
引：《孟子·万章上》：“太甲 颠覆 汤 之典型， 伊尹 放之於 桐。”
晋 左思 《吴都赋》：“颠覆巢居，剖破窟宅。”
《醒世恒言·小水湾天狐诒书》：“倘违吾言，自罹罗网，颠覆宗祀，虽及泉下，誓不相见。”
孙中山 《三民主义与中国前途》：“从颠覆君主政体那一面说，是政治革命。”：
⒍ 困顿。
引：《诗·邶风·谷风》：“昔育恐育鞫，及尔颠覆。”
余冠英 注：“颠覆，谓困穷。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·青凤》：“此天数也，不因颠覆，何得相从？”：
国语辞典
颠覆[ diān fù ]：
⒈ 倾覆，动乱。亦用以形容政治权势被推翻。
引：《诗经·王风·黍离序》：「闵周室之颠覆，彷徨不忍去。」
《三国演义·第八〇回》：「降及朕躬，大乱滋昏，群凶恣逆，宇内颠覆。」：
近：推翻 ：
反：捍卫 ：
颠覆的英语翻译
颠覆
[diān fù]na.overthrow; overturn; subvert
网络释义：subversion; upset; topple
汉英汉汉网络释义
na.1.overturn; subvert; overthrow
na.1.倒翻;采取阴谋手段从内部推翻
1.subvert 颠颠〖 gladanddipgent〗 颠覆〖 subvert;overturn;overthrow;undermine〗 颠狂〖 demented〗 ...
2.subversion pcentiousness n. 放肆；无法无天 13. subversion n. 颠覆 14. acquaintance n. 相识；了解 15. ...
3.overthrow 颠颠〖 gladanddipgent〗 颠覆〖 subvert;overturn;overthrow;undermine〗 颠狂〖 demented〗 ...
4.overturn overcome v. 战胜,克服 overturn 颠覆 overthrow 推翻 ...
5.upset flutter v n 摆动,鼓翼,烦扰 | upset v 颠覆,推翻,使心烦 infest v． 骚扰，扰乱 | ...
6.topple thievery 偷窃，盗窃事件 topple 推翻，颠覆 vandapsm 故意破坏的行为 ...
7.subversive ... 9、扩大（ Amppfy） 8、颠覆（ Disruption） 7、转型（ Shape-shifting） ...
颠覆英语翻译造句释义:,overthrow,overturn,subvert,subversion,upset,topple1.I was always aware Granny loved us. It was something you could feel with your heart, even when your world was turned upside down.我一直知道奶奶深爱着我们。即使在你的世界被彻底颠覆时，这种爱也是可以用心感受的到的。
2.Needless to say, UCLA won that game as well, 13 to 9, and it proved to be one of the greatest upsets in college football history.不用说，加利福尼亚队以13：9也赢得那场比赛，这场比赛也成为了大学足球赛史上最伟大的一场颠覆。
3.Crabapple proudly proclaimed her group an "anti-art school, " and this kind of subversive sensibipty seems to fuel the scene.山楂非常自豪地的宣布她的团体为”反美术学院“，而这种颠覆的意识增添了素描博士的艺术灵感。
4.Or - just as with the previous desktop hits of the past, will it come from a pttle-known upstart with a disruptive technology?亦或——就像以前的桌面，来自一个具有颠覆性技术的鲜为人知的暴发户？
5.Mr. Putin said the tests of the new missiles were a response to U. S. Steps that have upset the strategic balance in the world.普京说新导弹的测试是对美国的一个回应。因为美国正在加快世界范围内战略均衡的颠覆脚步。
6.Traditional art critics accused the organizers of the show of trying to overthrow Christianity and American values.传统艺术评论家谴责画展组织者们企图颠覆基督教和美国价值观。
7."It was in the interest of those who seek to undermine legal institutions in the Caucasus, " he said.就像他所说的：“那些试图颠覆高加索地带法律机制的人才是受益者。”
8.For fund managers based in Asia, recent market events seem to have turned conventional wisdom on its head.对亚洲的基金经理们来说，最近的市场事件似乎彻底颠覆了传统智慧。
9.The Internet may be disrupting much of the book industry, but for short-story writers it has been a good thing.互联网可能正在颠覆图书行业的多个领域，但是对于短篇小说作家来说却是一件好事。
10.All subsequent crimes against the Party, all treacheries , acts of sabotage, heresies, deviations, sprang directly out of his teaching.在此之后，一切反党罪行、颠覆行径、阴谋破坏、异端邪说、离经叛道，都直接源自他的唆使。
颠覆的分字解释
颠的基本解释
基本字义
颠（顛）
⒈ 头顶：华颠。
⒉ 最高最初的部分：颠末（本末）。山颠。
⒊ 倾倒，跌：颠沛。颠倒（）。颠踬。颠覆。颠扑不破。
⒋ 上下跳动：颠簸。
⒌ 古同“癫”，精神错乱。
汉英互译
summit、top、bump、jolt、fall
造字法
形声：从页、真声
English
top, peak, summit; upset
覆的基本解释
基本字义
覆
⒈ 遮盖，蒙：覆盖。覆溺。覆蔽。覆被（遮盖，喻恩荫）。覆庇。
⒉ 翻，倾倒，败，灭：覆舟。颠覆。覆灭。覆辙（翻过车的道路，喻曾经失败的做法）。覆没（）。覆水难收。覆巢无完卵（喻灭门之祸，无一得免，亦喻整体覆灭，个人不能幸存）。前车之覆，后车之鉴。
⒊ 同“复”
汉英互译
cover、overturn
造字法
形声：从西、復声
English
cover; tip over; return; reply