在线汉语字典

手足胼胝

更新时间:2026-07-11 21:45:50   栏目: 汉语字典

手足胼胝词性:成语

拼音:shǒu zú pián zhī注音:ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄆ一ㄢˊ ㄓ近义:筚路蓝缕

词语解释

手足胼胝[ shǒu zú pián zhī ]:

⒈ 手足生茧。极言劳瘁。

引证解释

⒈ 手足生茧。极言劳瘁。

引:《墨子·备梯》:“禽滑釐子 事 子墨子,三年,手足胼胝,面目黧黑,役身给使,不敢问欲。”
《吕氏春秋·慎人》:“其未遇时也,以其徒属,掘地财,取水利,编蒲苇,结罘网,手足胼胝不居,然后免於冻馁之患。”
《史记·李斯列传》:“禹 凿 龙门,通 大厦,疏九河,曲九防……手足胼胝,面目黧黑。”:

国语辞典

手足胼胝[ shǒu zú pián zhī ]:

⒈ 手掌和脚底长满厚茧。形容极为辛劳勤苦。唐·牛僧孺〈辨私论〉:「昔大禹之手足胼胝,是公其身于治水也。」也作「手胼足胝」。

引:《荀子·子道》:「夙兴夜寐,耕耘树艺,手足胼胝,以养其亲。」:

近:筚路蓝缕 :

成语解释:手足胼胝

手足胼胝的英语翻译

手足胼胝

[shǒu zú pián zhī]

na.have callosities on one's hands and feet

网络释义:Pian-Zhi; piandi

汉英

网络释义

na.1.have callosities on one's hands and feet; work very hard

1.Pian-Zhi  《列子·杨朱》说:“禹……过门不入,身体偏枯,手足胼胝(Pian-Zhi)。”《孟子·离娄》也说:“禹……三过其门而不久。”对于 …

2.piandi辑本卷上),“股无胈(bá人身上的细毛),胫无毛,手足胼胝piandi),面目黎黑,遂以死于外”(《史记·李斯列传》), …

手足胼胝的分字解释

手的基本解释

基本字义

shǒu(ㄕㄡˇ)

⒈  人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。

⒉  拿着:人手一册。

⒊  亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

⒋  技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。

⒌  做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。

⒍  小巧易拿的:手枪。手册。

汉英互译

a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud

相关字词

脚、足

造字法

象形:像手伸出五指

English

hand

足的基本解释

基本字义

zú(ㄗㄨˊ)

⒈  脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。

⒉  器物下部的支撑部分:鼎足。碗足。

⒊  充分,够量:足月。足见。足智多谋。

⒋  完全:足以。足色。

⒌  值得,够得上:不足为凭。微不足道。

⒍  增益:以昼足夜。

汉英互译

ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot

造字法

会意:从口、从止

English

foot; attain, satisfy, enough

胼的基本解释

基本字义

pián(ㄆ一ㄢˊ)

⒈  〔胼胝〕手上脚上因为劳动或运动被摩擦变硬了的皮肤。

⒉  〔胼胝体〕大脑两半球的底部联合大脑两半球的神经纤维组织。

造字法

形声:从月、并声

English

callus, calluses

胝的基本解释

基本字义

zhī(ㄓ)

⒈  〔胼胝〕见“胼”。

English

callous, corn