在线汉语字典

博取

更新时间:2026-07-16 09:30:35   栏目: 汉语字典

博取词性:动词

拼音:bó qǔ注音:ㄅㄛˊ ㄑㄨˇ

词语解释

博取[ bó qǔ ]:

⒈ 用言语、行动取得信任、重视等。

例:博取同情。:

英:try to win; court;:

引证解释

⒈ 多方面吸取或广泛听取。

引:明 胡应麟 《诗薮·古体下》:“青莲 《擣衣曲》……皆脉络分明,句调婉畅,既自成家,然后博取。”
伧父 《清廷预备立宪·议会及政党》:“各省亦有博取舆论之所。”
苏晨 《落霞》:“他博取了 赵之谦 的清遒, 黄牧甫 的庄整, 吴昌硕 的朴厚,治印出入于 赵、黄、吴 之间,更有自己的发展与创进,卓然自成一家。”:

⒉ 取信;换取。指用言行取得对方的信任、赞赏或同情等。

引:《国语·吴语》:“夫 吴,良国也,能博取於诸侯。”
沈从文 《新与旧》:“人在马上显本事,便用长矛杀球,或回身射箭,百步穿杨,看本领如何,博取彩声和嘲笑。”
郭小川 《保卫我们的党》:“是的,党决不会以顺从博取资产阶级门徒的可耻赞赏。”:

国语辞典

博取[ bó qǔ ]:

⒈ 换取、取得。

例:如:「博取好感」、「博取信任」。:

英语:to win (favors, confidence etc)​

法语:essayer de gagner, rechercher, solliciter

博取的英语翻译

博取

[bó qǔ]

na.try to gain; contend for; court

网络释义:to angle for; WTW; MIDWEST

汉英

网络释义

na.1.try to gain; contend for; court

1.try to gain 驳/ argue/parti-colored/tranship/dispute/contradict/refute/ 博取/ try to gain/court/ ...

2.court 博洽〖 learned〗 博取〖 trytowin;court〗 博识〖 knowledgeable〗 ...

3.to angle for low-down adj. (口语)低贱的,卑鄙的 to angle for… 指(用暗示、手段、诡计 …

4.WTW 哈希 HACH 博取 WTW 哈纳 HANNA ...

5.MIDWEST 哈纳 HANNA 博取 MIDWEST 哈希 HACH ...

6.CHA 哈希 HACH 博取 CHA 哈纳 HANNA ...

7.APURE 哈希 HACH 博取 APURE 禾威 WALCHEM ...

8.LOVIBOND 赫姆勒 HERMLE 博取 LOVIBOND 哈纳 HANNA ...

博取英语翻译造句释义:,try to gain,contend for,court,to angle for,WTW,MIDWEST

1.Street children soon picked these up and ran around the streets singing them in return for a few coins.街头小儿很快学会了这些歌曲,在街巷间奔走传唱,以此博取几文赏钱。

2.It is trying to squeeze a few drops of tears of sympathy, but in his eyes, a smile, let me how could not enter the mood.很想试图挤出几滴眼泪博取同情,可是,他眼中戏谑的笑意,令我怎么都进不了情绪。

3.Nevertheless, as this was the first time I had had such a distinguished audience, my desire to win renown was strong within me.然而,这是我平生头一次面对这么有名气的听众,我心里不由激起一股博取声名的愿望。

4.So the old fellow got round you and you gave him some money. He's clever, and he knows how to tell the tale.看来那老头打动了你的心,你就给他一些钱。他真聪明,晓得怎样编造故事来博取别人的同情。

5.Armed with a spck Web site and articulate spokesmen in Europe and the United States, the movement has gotten sympathy from Westerners.这项行动善用高效率的网站,和驻欧美口齿伶俐的发言人,博取西方人同情。

6.I understand you are trying to gain some audience by making reference to cultural differences and norms.我理解你试图制造有关文化的差异和标准来博取一些读者。

7.Indeed the buxom blonde, who sniffled disingenuously during the hearings, has hardly been a sympathetic figure.事实上,这位体态丰满的金发美女在听证会上虚情假意的抽泣很难博取人们的同情。

8.In this pfe, is wilpng to work for you, be a fisherman, let pfe to wait, the fish swim to win back and smile.今生,愿为了你,做个渔夫,让生命去等待,博取鱼儿游来时回眸的一笑。

9.I don't chase after people's approval, so I don't need to act a certain way to be cool or say what people pke to hear just to be accepted.我不追求别人的认同,所以我不需要装得很帅的样子或是说一些大家爱听的话来博取大众的喜悦。

10.In order to get even with her all the knowledge that worthless, yet the Latin of the "New Testament" back in verse.于连为了博取大家用赏识,明知毫无价值,却还把拉丁文的《新约全书》背得滚瓜烂熟。

博取的分字解释

博的基本解释

基本字义

bó(ㄅㄛˊ)

⒈  多,广,大:广博。渊博。博学(学问广博)。博览。博爱。博物。

⒉  知道得多:博古。

⒊  用自己的行动获得:博取。博得。聊博一笑。

⒋  古代的一种棋戏;后泛指赌财物:博奕。赌博。

汉英互译

rich、plentiful、win、gain

相关字词

造字法

形声:左形右声

English

gamble, play games; wide, broad

取的基本解释

基本字义

qǔ(ㄑㄨˇ)

⒈  拿:索取。取书。取款。窃取。

⒉  选择:选取。取材。取景。取道。取样。

⒊  采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

⒋  得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。

⒌  消去:取消。取缔。

汉英互译

adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

相关字词

与、予、去、存、弃、舍、送

造字法

会意:从耳、从又

English

take, receive, obtain; select