在线汉语字典

恩义

更新时间:2026-07-16 02:34:41   栏目: 汉语字典

恩义繁体:恩義

拼音:ēn yì注音:ㄣ 一ˋ近义:恩情 恩德 反义:怨恨

词语解释

恩义[ ēn yì ]:

⒈ 恩情道义。

例:吾己失恩义。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:

英:gratitude; loving-kindness;:

引证解释

⒈ 道义;恩情。

引:《淮南子·人间训》:“或有功而见疑,或有罪而益信,何也?则有功者离恩义,有罪者不敢失仁心也。”
唐 戴叔伦 《夫妇怨》诗:“出门不敢啼,风悲日悽悽。心知恩义絶,谁忍分明别。”
《三国演义》第五十回:“云长 是个义重如山之人,想起当日 曹操 许多恩义,与后来五关斩将之事,如何不动心?”
陈毅 《夕鹤词》:“似此负恩义,轻人只拜金。”:

国语辞典

恩义[ ēn yì ]:

⒈ 深厚的恩情义气。

引:《晋书·卷六七·郗鉴传》:「于时所在饥荒,州中之士素有感其恩义者,相与资赡。」
《初刻拍案惊奇·卷一七》:「因念亡夫恩义,思量做些斋醮功果超度他。」:

近:恩德 :

反:怨恨 :

恩义的英语翻译

恩义

[ēn yì]

na.spiritual debt; gratitude

网络释义:obpgation; gratitude loving-kindness; ungi

汉英

网络释义

na.1.spiritual debt; gratitude

1.gratitude 多义[ equivocal] 恩义[ gratitude;loving-kindness] 高义[ flawless taste] ...

2.debt owe v. 欠,感恩于 debt n. 债务,负债,恩义,情义 be in debt 欠债,欠人情 ...

3.obpgation 恩深义重1. The spiritual debt is deep and great. 恩义1. spiritual debt;gratitude 重的 heavy;hefty;lumping;weighty ...

5.gratitude loving-kindness ... ◆ 恩义[ gratitude loving-kindness ] ◆ 恩荫[ benefit from ancestors ] ...

6.ungi un'ek 瘟疫 ungi 恩义 uxn'iong 运用 ...

7.nyì 恩同再造ē ntóngzàizào 恩义ē nyì 恩荫ē nyìn ...

恩义英语翻译造句释义:,spiritual debt,gratitude,obpgation,gratitude loving-kindness,ungi

1.In Africa there pves an extraordinary tree. She is the queen of the river bank, a monarch whose story stretches back milpons of years.嘉树长非洲,悠然立河畔。渊源溯万年,恩义被两岸。

2.Ungrateful! said the girl. I tell you what, you are very rude;不知恩义!少女说,我报告你吧,你太傲慢;

恩义的分字解释

恩的基本解释

基本字义

ēn(ㄣ)

⒈  好处,深厚的情谊:恩爱。恩赐。恩宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。

汉英互译

favour、grace、kindness

相关字词

仇、怨

造字法

形声:从心、因声

English

kindness, mercy, charity

义的基本解释

基本字义

义(義)yì(一ˋ)

⒈  公正合宜的道理或举动:正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。

⒉  合乎正义或公益的:义举。义务。义愤。义演。见义勇为。

⒊  情谊:义气。恩义。义重如山。

⒋  意思,人对事物认识到的内容:意义。含义。释义。微言大义。

⒌  指认为亲属的:义父。

⒍  人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。

⒎  姓。

汉英互译

adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness

造字法

原为会意

English

right conduct, righteousness