杯盘狼藉

na.Dishes and wine cups from dinner cluttered up the table.

网络释义：wine cups and dishes lying about in disorder after a feast; Cups and trays are scattered in disorder; pig out

网络释义

na.1.Dishes and wine cups from dinner (still) cluttered up the table.; Cups and trays are scattered around in disorder.; Soiled dishes (and cups) were piled up at random.; stacks of cups and trays [dishes]; The cups, bowls and dishes pe about in great disorder.; wine cups and dishes lying about in disorder after a feast; with wine glasses and plates spread all over a dining-table

1.wine cups and dishes lying about in disorder after a feast ... 暴露无遗 be thorouhly exposed 杯盘狼藉 wine cups and dishes lying about in disorder after a feast ...

2.Cups and trays are scattered in disorder ... Companions scattered everywhere 侪偶四散 Cups and trays are scattered in disorder 杯盘狼藉 ...

3.pig out 6.blow your top 发火， 7.pig out 杯盘狼藉， 8.Freeze 不许动， ...

4.Nice food in the stomach ... 卧铺夜车 Sleep to Varanasi 杯盘狼藉 Nice food in the stomach 发生了什麽事 What happened? ...

5.apple of my eye杯盘狼藉(apple of my eye)满足的万圣节(hkkyoko) 小肥牛，系食牛既地方(史马田) 推介的, 未必是最好的(Striderb) 试一次已足 …

6.Photo by Mr.Lion这叫做杯盘狼藉（Photo by Mr.Lion）喝完下午茶，在户外呼吸一下新鲜又自在的空气，啊～满足！

1.Dirty dishes fill the sink, Make some popcorn and a drink, Will they never go to bed, Will I never get ahead?晚餐后水槽里杯盘狼藉，还得准备一些爆米花和饮料，如果不这样他们就不会睡觉。为什么我从不能在他们之前休息？

2.Then comes catastrophe and bankruptcy, and a fresh consensus emerges from the debris of the last great party.大灾难和破产随之而来，新的共识从上次盛宴的杯盘狼藉中显现。

3.Girls in the slapstick laughter, the table also quickly reimbursed dishes, cups and saucers messy.女孩子在嘻笑打闹中，把一桌菜也很快地报销了，杯盘狼藉。

4.For the mess to clean after a klatch, because it means that i have been surrounded by friends.庆幸聚会后要清理杯盘狼藉的场所，因为那意味着我的周围有许多朋友。