拂袖而去

na.turn on one's heel; fpng from…

网络释义：stormed out of; To leave in displeasure or anger; The brush-off

网络释义

na.1.turn on one's heel; fpng from...; fpng out of ...; Giving a sweeping jerk with (his) sleeves, (he) left.; go out abruptly; He was gone with a fpck of his sleeves.; leave hastily in ill-temper [displeasure; anger]; leave with a fpck of one's sleeve -- go off in a huff; shake the dust off [from] one's feet; storm out of the room; With a flap of his wide sleeve, he left the place -- take one's leave abruptly in a petulant mood.

1.stormed out of ... To change countenance with anger 艴然变色 To leave in displeasure or anger 拂袖而去 ...

3.The brush-off I say,I’ve seen much worse. 我刚说,更糟的我都见过 The brush-off. 拂袖而去 ...

4.You just left. ... You just left. 拂袖而去。 Why did you leave me? 为什么要离开我？ ...

1.The fire of wife of this county officer can be not pressed, take a table, go off in a huff.这一下县官老婆的火可压不住了，一拍桌子，拂袖而去。

2.If you were told that at a local cafe you would walk out in disgust.如果有人在本地的咖啡馆告知你这种事，你会拂袖而去。

3.She was so mad at her boss that she just walked off the job.她非常气愤她的老闆，以至于她拂袖而去，离开她的工作。

4.So, will other companies nursing grievances start hurpng ultimatums at the government and head for the exits?那么，其他怨气难平的西方公司会开始向中国政府发出最后通牒，拂袖而去吗？

5.You can't just come here and pretend to be my dad and leave!你不能装成我爸爸想来就来之后又拂袖而去！

6.Let's go, when I leave y'all shot, you ain't gon' be on your metro.我们走吧，当我拂袖而去，你们不可能还呆在安乐窝里。

7.He flung out of the room white with anger and desperation .他拂袖而去，由于愤怒和绝望而面无人色。

8.Mr Biden, meanwhile, was so angered by Mr Karzai at their last meeting that he stalked out.拜登先生在与卡尔扎伊先生的最近一次会面上也对其大为恼怒，拂袖而去。

9.That doesn't mean we turn our backs and walk away.但是这并不意味着我们拂袖而去。

10.I took one look at the room and left.我看了一下房间就拂袖而去了。