耍花招
更新时间:2026-07-14 06:57:50 栏目: 汉语字典
耍花招词性：动词
拼音：shuǎ huā zhāo注音：ㄕㄨㄚˇ ㄏㄨㄚ ㄓㄠ
词语解释
耍花招，耍花招儿[ shuǎ huā zhāo，shuǎ huā zhāo ér ]：
⒈ 玩弄技巧，施展小聪明。
英：play (get up to)tricks;：
⒉ 施展欺诈手段。
例：这个人十分狡猾，很会耍花招。：
引证解释
⒈ 施展诡诈手段。
引：宋之的 《控诉》：“他的花招还要耍到哪里去？”
周而复 《上海的早晨》第一部五：“汤富海 听到最后这句话，心中忍不住苦笑， 朱暮堂 会有啥好甜头给人家尝吗？他还是不理他，看他究竟又要耍啥新花招。”：
⒉ 卖弄小聪明；玩弄技巧。
国语辞典
耍花招[ shuǎ huā zhāo ]：
⒈ 卖弄小聪明。
例：如：「老张成天不认真做事，就爱在那里耍花招。」：
⒉ 比喻施展诡谲的手段。
例：如：「他又在那里耍花招了。小心，别上当！」：
英语：to play tricks on sb
法语：jouer des tours à qqn
耍花招的英语翻译
耍花招
[shuǎ huā zhāo]na.display showy movements in wushu, etc.
网络释义：play tricks; monkey business; try on
汉英汉汉网络释义
na.1.display showy movements in wushu, etc.2.play tricks; manoeuvre; resort to stratagems
na.1.卖弄武术技巧2.施展欺诈手段
1.play tricks.的日志 - 网易博客 ... white pe 善意的谎言 play tricks 耍花招 silly pttle girl 黄毛丫头 ...
2.monkey business the pon’s share of 最大最好的部分 monkey business 耍花招，搞鬼 monkey bars 单杠 ...
3.try on 刷座 brush holder 耍花招 juggle with;try it on;try on;tryon 玩弄法律 LUIS paredes - Profile ... ...
4.get up to tricks ... [speak guilefully;talk big about] 耍花招;用花言巧语骗人 [get up to tricks] 耍花招;也叫耍滑头 ...
5.tricksterism manoeuvre 机动作战 manoeuvring 耍花招 manometer 【物理】流体压强计 ...
7.juggle ... wit 风趣，机智 juggle 耍花招, 欺骗 moan 呻吟声，呜咽声 ...
8.pull a stunt spit out 吐出 pull a stunt 耍花招 subscribe to 认购，订阅，预定 ...
耍花招英语翻译造句释义:,display showy movements in wushu, etc.,play tricks,monkey business,try on1.The buyer pulled a fast one when he said he wanted a bigger discount, or no deal.买主说折扣要再打多些，否则免谈，其实只是在耍花招！
2.He smoked an old sea wolf 's pipe that he pt only for chess, and my grandfather said it was a trick to distract his opponent.他用一根老旧的海狼烟斗，只有下棋时才点上火；外祖父说他这是耍花招，要让对手分心。
3.If handing out lots of candy on this hopday is not for you, the post provides several healthy alternatives for your trick or treaters .在这个节日如果拿出很多糖果不适合你，为你的花招或是耍花招的人提供几个健康的可供选择的方法。
4.One of my favorite Avengers moments involves Hawkeye cheating on a game of chance with the Gamesmaster.我最喜欢的复仇者时刻是鹰眼在一次游戏中对游乐至尊耍花招。
5.Don't try to be too clever with Fred, If he thinks you're fucking him around, he'll clobber you.别对弗雷耍花招。要是他认为你是在和他胡闹，他会狠狠揍你一顿的。
6.Instead, the attempt to appease government concerns was perceived as a ploy.华为此举本欲安抚美国政府，但却被认为是在耍花招。
7.None of your games, and I won't bepeve you.别耍花招了，我不会相信你的。
8.Actually, the pitch of a person's voice may hold clues to a mate's potential for hanky-panky, suggests new research.一项最新研究表明，其实根据一个人说话的音高就可以找到对方耍花招的蛛丝马迹。
9.In a baseball game, very often the picher will play tricks when serving the ball, in order that the batsman can not make it.在棒球比赛中，投手经常在投球是耍花招来破坏击球手击球，那时击球手会说：“投手给我扔了一个弧圈球。”
10.Sincerity: Do not play a trick on anybody; think and speak justly and frankly.诚挚：不对任何人耍花招；思想和说话要做到正直、坦诚。------真诚热情。
耍花招的分字解释
耍的基本解释
基本字义
耍
⒈ 游戏：玩耍。耍笑。
⒉ 玩弄，戏弄：耍弄。耍猴。
⒊ 舞动，施展：耍滑。耍手艺。耍手腕。
汉英互译
play、play with
造字法
会意
English
frolic, play, amuse, play with
花的基本解释
基本字义
花
⒈ 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。
⒉ 供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花等事）。
⒊ 形状像花的东西：雪花。浪花。钢花。火花。棉花（棉的絮亦称花）。礼花（烟火）。挂花（指战斗中受伤）。
⒋ 用花装饰的：花圈（）。花篮。花灯。花车。
⒌ 具有条纹或图形的，不只一种颜色的：花样。花边。花花绿绿。印花。
⒍ 指“痘”：天花（一种急性传染病）。
⒎ 混杂的，不单纯的：花猫。花白头发。
⒏ 虚伪的，用来迷惑人的：花言巧语。
⒐ 表面好看，没有实效的：打花拳。花架子。
⒑ 模糊不清：头昏眼花。
⒒ 喻事业的精华：体育之花。
⒓ 喻女子：姊妹花。
⒔ 用掉：花钱。
⒕ 名目繁复的：花名册（人员名册）。
⒖ 犒赏的钱或物：花红。
⒗ 某些细嫩的东西：蚕花。鱼花。
⒘ 指妓女或与妓女有关的：花娘（妓女）。花魁。
⒙ 〔花甲〕指六十岁，如“年逾花花。”
⒚ 姓。
汉英互译
flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence
造字法
形声：从艹、化声
English
flower; blossoms
招的基本解释
基本字义
招
⒈ 打手势叫人来：招唤。招呼。招手上车。
⒉ 用公开的方式使人来：招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。
⒊ 应接：招待宾客。
⒋ 引来：招惹。招引。招揽。招致。
⒌ 承认自己的罪行：招供。招认。不打自招。
⒍ 同“着”。
⒎ 摇动：招摇（故意张大声势，引人注意）。
汉英互译
attract、beckon、confess、enlist、recruit、tease、trick
造字法
形声：从扌、召声
English
beckon, summon; recruit, levy