在线汉语字典

再世

更新时间:2026-07-15 11:51:07   栏目: 汉语字典

再世

拼音:zài shì注音:ㄗㄞˋ ㄕˋ

词语解释

再世[ zài shì ]:

⒈ 两代。

⒉ 再出世,重生。

引证解释

⒈ 两代。

引:《左传·宣公十二年》:“是 晋 再克而 楚 再败也, 楚 是以再世不竞。”
杜预 注:“成王 至 穆王。”
《后汉书·马援传》:“曾祖父 通,以功封 重合侯,坐兄 何罗 反,被诛,故 援 再世不显。”
李贤 注:“祖及父不得为显任也。”
宋 王安石 《贵池主簿沉君墓表》:“再世家於 杭州 之 钱塘。”:

⒉ 再出世,重生。

引:郭沫若 《洪波曲》第六章一:“在 武汉 当时,这位 邓演达 的旧部随着政治部的复活,认真仿佛着 邓演达 的再世。”
昆曲《十五贯》第六场:“那 况钟 是有名的 包公 再世,足智多谋,厉害无比。”:

国语辞典

再世[ zài shì ]:

⒈ 两代。

引:《后汉书·卷二四·马援传》:「曾祖父通,以功封重合侯,坐兄何罗反,被诛,故援再世不显。」
唐·章怀太子·注:「祖及父不得为显任也。」:

⒉ 再度出世,重生。

引:《初刻拍案惊奇·卷一四》:「到前所耕地界处,再三辨悉,那些看的人及他父母,明知是耕者再世,叹为异事。」:

再世的英语翻译

再世

网络释义:Michael Buble; Passions Across Two Lifetimes; Jackson Pollock Reborn

网络释义

1.Michael Buble 《Twentysomething》 听的舒服且清新 《Michael Buble再世「新歌王」 《VIVA》 「乐迷入门」杂锦专辑 ...

2.Passions Across Two Lifetimes ... 1993 TVB Series:Passions Across Two Lifetimes 再世... 1994 TVB Series:Love is Bpnd 成日受伤的男人 ...

3.Jackson Pollock Reborn媒誉为美国近代抽象表现主义大师「杰克逊‧帕洛克」之再世 (Jackson Pollock Reborn)。

再世英语翻译造句释义:,Michael Buble,Passions Across Two Lifetimes,Jackson Pollock Reborn

1.Leaders meet this week in London in a world that would not seem unfamipar to Keynes.本周各国政府首脑齐聚伦敦之际,世界局势要是凯恩斯再世也会感到似曾相识。

2.IT HAS been a year to make even Croesus blush for the big Wall Street securities firms.这年头,华尔街的大证券公司赚得那可叫多啊,就算克罗伊斯再世也是自叹不如。

3.It just so happened that this honorable gentle teacher was the reborn Enpghtenment Being.突然之间那位高尚而可敬的老师就象是圣人再世一样。

4.Seriously people, if you think Goodkind is the Second Coming of Christ to the fantasy genre, you haven't read any real fantasy books yet.严肃地说,如果你认为古坎德对于奇幻界犹如耶稣再世,那是因为你从没读过任何一部他的著作。

5.Better surely to be a Tory Wilson than to be a second Derby or Baldwin.一个威尔逊式的保守党政府,肯定比德比勋爵或鲍德温再世要好。

6.One can't help but wonder, in other words, what Tolstoy or Flaubert would make of our current parenting style.换言之,我们不禁要问:若是托尔斯泰(Tolstoy)或者福楼拜(Flaubert)再世,会对当前教育子女的做法作何感想?

7.In fact, FX is just another Phenom, which looks pretty good especially compared with the predecessors.事实上,fx就是phenom再世,他们都是看上去比上一代产品要强。

8.The abnormapties in the market would have confused even Mr Keynes.这个市场的不可逆料即便是凯恩斯先生再世也只能徒唤奈何。

9.He is a Shakespeare in his dramatic skill.在戏剧技巧方面他可以说是莎翁再世。

10.What an Einstein she is!她简直就是爱因斯坦再世!

再世的分字解释

再的基本解释

基本字义

zài(ㄗㄞˋ)

⒈  表示又一次,有时专指第二次,有时又指多次:再次。再衰三竭。

⒉  表示重复或继续,多指未然:再说。

⒊  表示更,更加:再勇敢一点。

⒋  表示承接前一个动作:想好了再写。

汉英互译

again、anew、more、once more、any longer、any more

造字法

会意

English

again, twice, re-

世的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  一个时代,有时特指三十年:世代(a.很多年代;b.好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。

⒉  一辈一辈相传的:世袭。世家(a.封建社会中门第高,世代做官的人家;b.《史记》中诸侯的传记)。

⒊  人间,以与天上相区别:世上。世俗(a.流俗;b.非宗教的)。世故(a.处事待人圆滑,“故”读轻声;b.处世经验)。世态炎凉。

⒋  自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分:世界。举世瞩目。公之于世。

⒌  姓。

汉英互译

age、era、generation、life、lifetime、world

造字法

指事

English

generation; world; era