破坏
更新时间:2026-06-28 03:39:57 栏目: 汉语字典
破坏词性：动词繁体：破壞
拼音：pò huài注音：ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ近义：违反 损坏 摧毁 毁坏 败坏 反义：建设 保护 维护 遵守 维持 修复 巩固 修理 爱护
词语解释
破坏[ pò huài ]：
⒈ 摧毁；毁坏。
例：破坏城池。
破坏桥梁。：
英：ruin; destroy;：
⒉ 使受到损害。
例：破坏名誉。：
英：do great damage to; damage;：
⒊ 变革；破除。
例：破坏旧秩序。：
英：demolish; change completely;：
⒋ 物体的组织损坏。
例：破坏维生素。：
英：decompose; destroy;：
⒌ 违反。
例：破坏纪律。：
英：break; violate;：
引证解释
⒈ 摧毁；毁坏。
引：《史记·匈奴列传》：“其秋， 匈奴 大入 定襄、云中，杀略数千人，败数二千石而去，行破坏光禄所筑城列亭鄣。”
《宋书·五行志五》：“晧（孙皓 ）初迁都 武昌，寻还 建业，又起新馆，缀饰珠玉，壮丽过甚，破坏诸宫，增修苑囿，犯暑妨农，官民疲怠。”
宋 陆游 《晨起偶题》诗：“大事岂堪重破坏，穷人难与共功名。”
元 郑廷玉 《忍字记》第一折：“一张纸又要一箇钱买，则喫你破坏我这家私。”
柳青 《铜墙铁壁》第十一章：“要是到天黑时敌人不占 沙家店，粮食也没遭到敌人的破坏，或没破坏完的话，一方面继续动员群众疏散，一方面派人到 柏树墕 去报告。”：
⒉ 割裂使破碎。
引：《汉书·艺文志》：“后世经传既已乖离，博学者又不思多闻闕疑之义，而务碎义逃难，便辞巧説，破坏形体。”
颜师古 注：“故为便辞巧説，以析破文字之形体也。”
《后汉书·杨终传》：“方今天下少事，学者得成其业，而章句之徒，破坏大体。”
宋 叶适 《钱则甫字说》：“周 道衰，士不知以身为本，而皆以世自名，凡所为立私智，挟污説，无不欲破坏先王之法而卑薄其身者。”
清 恽敬 《＜大云山房文稿二集＞叙录》：“熙寧、寳庆 之会，时师破坏经説，其失也凿；陋儒襞积经文，其失也肤。”：
⒊ 破损；损坏。
引：元 张光祖 《言行龟鉴》卷二：“寇莱公 寝处一青幃二十餘年，时有破坏，輒命补葺。”
明 徐渭 《代胡总督谢新命督抚表》：“辟犹破坏之车，既遇险於泥泞，必得 良（王良）父（造父 ）之御，可责望以驱驰。”
《老残游记》第一回：“这船虽有二十三四丈长，却是破坏的地方不少：东边有一块，约有三丈长短，已经破坏，浪花直灌进去。”
碧野 《没有花的春天》：“他用手指轻轻地敲着破坏的桌沿，悠悠地吹起口哨来。”：
⒋ 损害；使受损害。
引：严复 《救亡决论》：“破坏人才，国随贫弱。”
张天翼 《报复》：“我要求你给还我自由，就是请求你别破坏我们。”
秦牧 《花城·海阔天空的散文领域》：“但如果一个小园中有一堆乱石，就很容易破坏园林之美。”：
⒌ 破除；消除。
引：唐 朱昼 《喜陈懿志示新制》诗：“有文如星宿，飞入我胸臆。忧愁方破坏，欢喜重补塞。”
宋 沉作喆 《寓简》卷一：“更无巧伪可以破坏成法者。”：
⒍ 扰乱；变乱；毁弃。
引：宋 范镇 《东斋记事》卷一：“迪（李迪 ）虽犯不考，然出於不意，其过可恕。如 边（贾边 ）特立异説，此渐不可啟，将令后生务为穿凿，破坏科场旧格。”
清 龚自珍 《明良论》：“待其敝且变，而急思所以救之，恐异日之破坏条例，将有甚焉者矣。”
梁启超 《中国学术思想变迁之大势》第三章第三节：“故其对於北方学派，有吐弃之意，有破坏之心，探玄理，出世界，齐物我，平阶级，轻私爱，厌繁文，明自然，顺本性，此南学之精神也。”
萧红 《放火者》：“街是哑然的，许多人生存的街毁掉了，生活秩序被破坏了，饭馆关起了门。”：
国语辞典
破坏[ pò huài ]：
⒈ 损害。
例：如：「加热，会破坏维他命Ｃ。」：
近：败坏 毁坏 摧毁 ：
反：建设 修复 修理 维护 维持 ：
⒉ 损毁。
例：如：「这次任务是破坏敌人的工事。」：
破坏的英语翻译
破坏
[pò huài]na.damage; destroy; break; ruin
英文单词：destruction; sabotage; undermine
汉英汉汉英文单词
na.1.do great damage to; do harm to; damage; disrupt2.destroy; wreck; ruin3.change (a social system, custom, etc.) completely or violently; destroy; demolish4.decompose; destroy5.violate (an agreement, regulation, etc.); break1.do great damage to; do harm to; damage; disrupt2.destroy; wreck; ruin3.change (a social system, custom, etc.) completely or violently; destroy; demolish4.decompose; destroy5.violate (an agreement, regulation, etc.); break
na.1.使事物受到损害2.使建筑物等损坏3.变革4.物体的组织或结构损坏5.违反1.使事物受到损害2.使建筑物等损坏3.变革4.物体的组织或结构损坏5.违反
1.destroy instrumental a 有帮助的；工具的 destroy v 毁坏，破坏 sum n 总计 n.和 ...
2.destruction argument n 争论；辩论 △ destruction n 破坏；毁灭 opinion n 意见；看法 ...
3.sabotage 胜利进军 Successful Attack 破坏 Sabotage 莱茵河之战 The Battle for the Rhine ...
4.ruin route n. 路；路线；航线 81. ruin v. 毁坏,破坏 sake n. 缘故,理由 83. ...
5.damage (5) 清除[ clear away] (7) 毁坏;破坏[ ruin;damage] (11) 冲撞;冲杀;触碰[ collide;bump;rush ahead] ...
6.break build 建设—— break 破坏 bury 埋—— ...
7.undermine undersea 在海底 undermine 破坏，损坏 underling 下属 ...
8.breach brazen ? adj. 厚颜无耻的 breach ? v. 使破裂, 破坏 breezeway ? n. 有屋顶的通路 ...
造句带翻译释义:,damage,destroy,break,ruin,destruction,sabotage,undermine1.Japanese companies have been grappling with a strong yen and a faltering global economy, which could undermine vital exports.日本公司受累于强劲的日元和步履蹒跚的全球经济，这也破坏了至关重要的出口。
2.Plucking these morsels from their habitat, however, is often a violent affair that destroys other denizens of the deep.然而，从海底捞出这些佳肴通常却会对其他海底生物带来暴力的破坏。
3.However, it won't be very long lasting because this kind of film is relatively easy to disrupt.不过，其效果不够持久因为这种成膜效果相对来说比较容易被破坏。
4.He suspected that members of his staff were purposely trying to undermine the project and prohibited them from access to some of the work.他怀疑部份的职员蓄意地以阴险的手段去试着破坏计划，并且禁止他们接触若干作业。
5.Gen. Stanley McChrystal told reporters at the Pentagon that the jamming devices had not hurt U. S. troops on the battlefield thus far.StanleyMcChrystal少校在五角大楼告诉记者们，这些干扰器至今并没有破坏美军部队的行动。
6.She said anti-immigrant attitudes could undermine one of the things that has made America great.赖斯说，反移民态度可能破坏美国之所以成为伟大国家的众多因素之一。
7.Three of the plant's 10 units were damaged but emergencies minister Sergei Shoigu said the front wall of the dam had not been breached.十台发电机组中有三台损毁，但紧急情况部部长谢尔盖·绍伊古说水坝的正面并未遭到破坏。
8.Kunda Dixit, editor of the Nepali Times, says years of a communist insurgency and instability undermined the economy.尼泊尔时报编辑昆达。迪克西特说，共产党人多年的反叛活动和政局不稳破坏了国家的经济。
9.Stunned locals stared at the damage and consoled one another in the debris-covered streets.受到惊吓的当地民众凝视着地震和海啸造成的破坏，在一片狼藉的街道上彼此安慰着。
10.Bulkhead is a bit of a bruiser. He likes using his "wrecking ball" hand weapon and is rather like the Thing from the Fantastic Four.挡板身材粗壮，喜欢应用他的“破坏性的球”拳头武器，相似于神奇四侠。
破坏的分字解释
破的基本解释
基本字义
破
⒈ 碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。
⒉ 分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。
⒊ 使损坏：破坏。破损。
⒋ 超出：破例。破格。
⒌ 花费，耗费：破费。破财。破产。
⒍ 打败，打垮：破阵。破门。攻破。
⒎ 揭穿：破案。破译。破获。
汉英互译
break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out
相关字词
立
造字法
形声：从石、皮声
English
break, ruin, destroy; rout
坏的基本解释
基本字义
坏（壞）
⒈ 不好的；恶劣的，与“好”相对：坏人。坏事。坏习惯。
⒉ 东西受了损伤，被毁：破坏。败坏。
⒊ 坏主意：使坏。
⒋ 用在某些动词或形容词后，表示程度深：忙坏了。
汉英互译
bad、spoil、awfully、evil idea、ruin
相关字词
好
造字法
形声：从土、不声
English
rotten, spoilt, bad, broken down