暴跳词性：动词

拼音：bào tiào注音：ㄅㄠˋ ㄊ一ㄠˋ

词语解释

暴跳[ bào tiào ]：

⒈ 猛烈地跳起来。形容非常愤怒。

例：任从气恼暴跳，终是无法可施。：

英：stamp with fury;：

⒉ 筋肉、火花等急剧地跳动。

例：青筋暴跳。：

英：beat extremely;：

引证解释

⒈ 猛烈地跳脚。形容盛怒或急躁。

引：《二十年目睹之怪现状》第六五回：“他儿子去了许久，方才醒来，任从气恼暴跳，终是无法可施。”
碧野 《没有花的春天》第十二章：“‘摘下他的枪！’副队长在旁边暴跳。”
周立波 《暴风骤雨》第一部六：“刘胜 跟 小王 同时暴跳起来，同时走到 李振江 跟前。”：

⒉ 剧烈地跳动。

引：郭小川 《山中》诗：“那绿了又黄、黄了又绿的树丛里，也隐藏过我这颗暴跳的心。”：

暴跳的分字解释

暴的基本解释

基本字义

暴bào（ㄅㄠˋ）

⒈  强大而突然来的，又猛又急的：暴雷。暴病。暴动。暴力。暴涨。暴发。风暴。暴风骤雨（亦喻声势浩大、发展迅猛的群众运动）。

⒉  过分急躁的，容易冲击的：脾气暴躁。暴跳如雷。

⒊  凶恶残酷的：凶暴。暴虐。暴君。暴戾恣睢（残暴凶狠，任意胡为）。暴政。横征暴敛。

⒋  横蹋，损害：自暴自弃。暴殄天物（任意糟蹋东西）。

⒌  鼓起来，突出：暴起青筋。

⒍  徒手搏击：暴虎冯（píng）河（喻有勇无谋）。

⒎  〔暴露〕显露，如“暴暴无遗”。

⒏  姓。

其他字义

暴pù（ㄆㄨˋ）

⒈  同“曝1”。

汉英互译

cruel、sudden and violent

造字法

会意

English

violent, brutal, tyrannical

跳的基本解释

基本字义

跳tiào（ㄊ一ㄠˋ）

⒈  两脚离地全身向上或向前的动作：跳跃。跳水。跳荡。跳跶。跳高。跳远。跳舞。弹（tán ）跳。暴跳如雷。跳梁小丑（指上蹿下跳，兴风作浪的微不足道的坏人）。

⒉  越过：跳班。跳棋。跳槽。

⒊  一起一伏地动：心跳。眼跳。心惊肉跳。

其他字义

跳táo（ㄊㄠˊ）

⒈  古同“逃”。

汉英互译

jump、leap、bounce、skip、tread

造字法

形声：从足、兆声

English

jump, leap, vault, bounce; dance