失算
更新时间:2026-07-15 09:07:03 栏目: 汉语字典
失算词性：动词
拼音：shī suàn注音：ㄕ ㄙㄨㄢˋ近义：失策 失察 失计
词语解释
失算[ shī suàn ]：
⒈ 谋划不当；没有算计或算计得不好。
例：一时失算，铸成大错。：
英：miscalculate; misjudge; be injudicious;：
引证解释
⒈ 打算错了或没有计算到。
引：《三国志·魏志·贾诩传》“太祖 不从，军遂无利” 南朝 宋 裴松之 注：“赤壁 之败，盖有运数……然则 魏武 之东下，非失算也。”
《宋书·颜峻传》：“若使交益深重，尚不可行，况又未见其利，而众弊如此，失算当时，取誚百代乎？”
清 昭槤 《啸亭杂录·费武襄公知大体》：“其奏摺惟言兵至某处失迷道路，宛转山径中数日，又於某处败绩，又於某处絶粮数日，皆臣失算之故。”
梁斌 《红旗谱》二九：“一时冒失，会使人失去土地家屋，这不只是失算，而且是一生的苦恼。”：
国语辞典
失算[ shī suàn ]：
⒈ 计谋失误。清·钱大昕〈弈喻〉：「一客数败，嗤其失算。」也作「失策」。
引：《宋书·卷七五·颜竣传》：「若使交益深重，尚不可行，况又未见其利，而众弊如此，失算当时，取诮百代乎？」：
英语：to miscalculate, miscalculation
德语：sich verrechnen
法语：se tromper dans ses calculs, mal calculer son plan
失算的英语翻译
失算
[shī suàn]na.mistake; miscalculate; misjudge
网络释义：acalcupa; miscalculation; take one's mark amiss
汉英网络释义
na.1.miscalculate; misjudge; be injudicious; mistake
1.acalcupa abstraction 抽象 acalcupa 失算 acataleptic 智能缺陷 ...
2.miscalculation MISC 各种各样的；杂项的 miscalculation 算错；失算；误算 miscapbration 刻度错误 ...
3.misjudge 失速〖 stall〗 失算〖 miscalculate;misjudge;beinjudicious〗 失所〖 homeless〗 ...
4.miscalculate 失速〖 stall〗 失算〖 miscalculate;misjudge;beinjudicious〗 失所〖 homeless〗 ...
5.take one's mark amiss a Mark 4 tank 四号战车 take one's mark amiss 失算,失策 marks of old age 年老的迹象 ...
6.be injudicious 失速[ stall] 失算[ miscalculate;misjudge;be injudicious] 失所[ homeless] ...
7.miss a figure land one's fish1. 曳起钓到的鱼;如愿以偿 miss a figure1. 铸成大错,失算 have one's will1. 如愿以偿,达到目的,遂愿 ...
8.spp a cog
失算英语翻译造句释义:,mistake,miscalculate,misjudge,acalcupa,miscalculation,take one's mark amiss1."It was a bit of a miscalculation on their part because it exposed them to a hostile takeover, which is exactly what happened, " he added.其并称：“他们这方面有些失算，因为使其易遭受敌意收购，这也正是他们所面临的。”
2.What now? A momentary flame of fury burst in Dooku as he thought of his old friend on his ship, laughing at how he'd outmaneuvered him.现在怎么办？一想到他的老朋友现在正坐在自己的飞船内嘲笑他的失算，一瞬间，狂怒之火突然在杜库心中爆发燃烧。
3.Google might have been of the view that the rules of the United States is a world-ready, but this time calculation.谷歌或许曾经认为，美国的规则就是全球通用的，但是这次失算了。
4.The enormous cost of these miscalculations should now be evident to all as the fragile global recovery falters .由于脆弱的全球经济复苏放缓，现在这些失算所付出的巨大代价应该都昭然若揭了。
5.'It was a poor assessment of what [orders] his generals would take from him, ' this person said.这位知情人士说，在评估他的将军们会执行何种命令时，他失算了。
6.There have been missteps. One was an expansion into the fast-growing Russian market in 2003.但公司也曾有失算之处，其中之一就是于2003年进军发展迅猛的俄罗斯市场。
7.If I mess up here, no one's going to die. . . which I thought would save my hair, but apparently didn't.而且我本以为搞艺术可以保住我的头发，但很显然，我失算了。
8.At the root of the government's trouble has been a simple miscalculation.政府遇到麻烦的根源是一个小小的失算。
9.But the enemy wholly miscalculated.可是，敌人大大的失算了。
10.There is either association or dissociation in terms of performance of acalcupa and aphasia in LBD patients.左脑损伤患者的失算表现与失语既密切联系，又相互独立；
失算的分字解释
失的基本解释
基本字义
失
⒈ 丢：遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。
⒉ 违背：失约。失信。
⒊ 找不着：迷失方向。
⒋ 没有掌握住：失言。失职。失调（）。
⒌ 没有达到：失望。失意。
⒍ 错误：失误。失策。过失。失之毫厘，谬以千里。
⒎ 改变常态：惊慌失色。
汉英互译
break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss
相关字词
得
造字法
原为形声：从手、乙声
English
lose; make mistake, neglect
算的基本解释
基本字义
算
⒈ 核计，计数：算草。算盘。算式。算账。算术。算计（ａ．算数目；ｂ．考虑；ｃ．估计；ｄ．暗中某划损害别人。“计”均读轻声）。清算。预算。
汉英互译
calculate、reckon、count、in the end、include、let it go、plan、consider
造字法
会意：从竹、从具
English
count, calculate, figure; plan