在线汉语字典

厉兵秣马

更新时间:2026-07-14 04:21:55   栏目: 汉语字典

厉兵秣马词性:成语繁体:厲兵秣馬

拼音:lì bīng mò mǎ注音:ㄌ一ˋ ㄅ一ㄥ ㄇㄛˋ ㄇㄚˇ近义:严阵以待 盛食厉兵 反义:解甲归田

词语解释

厉兵秣马[ lì bīng mò mǎ ]:

⒈ 见“秣马厉兵”。

引证解释

⒈ 磨利兵器,喂饱马匹。指作好战斗准备。

引:《左传·僖公三十三年》:“郑穆公 使视客馆,则束载厉兵秣马矣。”
宋 陈亮 《酌古论三·吕蒙》:“孙权 克仗先烈,雄据 江东,举贤任能,厉兵秣马,以伺中国之变。”
《明史·沉宸荃传》:“都城既陷,守土臣宜皆厉兵秣马,以报国讎。”
《上海小刀会起义史料汇编·上海小刀会起事本末》:“某( 李咸池 )等因天下之失望,顺宇内之归心,歃血同盟,誓清妖孽;厉兵秣马,力扫腥膻。”
鲁迅 《集外集拾遗·新的世故》:“于是啸聚义师,厉兵秣马,天戈直指,将以澄清天下也哉?”:

国语辞典

厉兵秣马[ lì bīng mò mǎ ]:

⒈ 磨利兵器,喂饱马匹。指完成作战准备。也作「秣马利兵」、「秣马厉兵」、「厉兵粟马」、「励兵秣马」、「砺兵秣马」、「砺戈秣马」。

引:《左传·僖公三十三年》:「郑穆公使视客馆,则束载厉兵秣马矣。」
《明史·卷二七六·沈宸荃传》:「都城既陷,守土臣宜皆厉兵秣马,以报国雠。」:

近:盛食厉兵 严阵以待 :

反:解甲归田 :

成语解释:厉兵秣马

厉兵秣马的英语翻译

厉兵秣马

[lì bīng mò mǎ]

na.groom the horses and drill the troops -- to get ready for battle

网络释义:mo; drill the troops and groom the horses; mei mo

汉英

网络释义

na.1.groom the horses and drill the troops -- to get ready for battle; buckle on one's armour; keep the army ready for combat; get ready for battle; make an [the] army combat-ready; make preparations for battle; prepare troops for service in the field; sharpen the weapons and feed the horses

1.mo off guard 不提防 1 09. drill the troops and groom the horses 厉兵秣马 3 gloat 幸灾乐祸 11 2. ...

3.mei mo子弟 (kua ku ) 骷髅 (ku gu ) 厉兵秣马 (mei mo ) 俘虏 (luo lu ) 拈轻怕重 (nian zhan) 阻挠 (rao nao ) 汹涌澎湃 (pai bai ) ...

4.pb ... lhtphuyj 狼吞虎咽 pb;moma 厉兵秣马 pba 篱笆 ...

5.l bīng m m[厉兵秣马](l bīng m mǎ) [厉兵秣马是什么意思]把兵器磨好,把马喂饱。形容准备作战或比赛。

厉兵秣马英语翻译造句释义:,groom the horses and drill the troops -- to get ready for battle,mo,drill the troops and groom the horses,mei mo

1.A drill today will help to spare milpons of pves in the future.今天的厉兵秣马将在未来挽救数百万人的生命。

厉兵秣马的分字解释

厉的基本解释

基本字义

厉(厲)lì(ㄌ一ˋ)

⒈  严格:厉禁(a.列队警戒;b.严厉的禁令)。厉行(xíng )节约。

⒉  严肃:严厉。声色俱厉。

⒊  凶猛:厉害。雷厉风行。色厉内荏。

⒋  磨,使锋利:厉兵秣马。再接再厉。

⒌  古同“疠”、“癞”,恶疮。

⒍  姓。

汉英互译

severe、strict

English

whetstone; grind, sharpen; whet

兵的基本解释

基本字义

bīng(ㄅ一ㄥ)

⒈  武器:兵器。兵刃。兵不血刃(兵器上面没有沾血,指不经过战斗而取得胜利)。

⒉  战士,军队:兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见(指武装冲突)。

⒊  与军事或战争有关事物的统称:兵法。兵家。兵机。兵衅(战争的争端)。兵书。兵谏(进谏时以武力要挟,迫使必从)。兵荒马乱。兵贵神速。

汉英互译

arms、soldiers

相关字词

造字法

会意:从丘、从八

English

soldier, troops

秣的基本解释

基本字义

mò(ㄇㄛˋ)

⒈  牲口的饲料:粮秣。

⒉  喂牲口:秣马厉兵(亦作“厉兵秣马”)。

汉英互译

hay、provender

造字法

形声:从禾、末声

English

fodder, horse feed; feed horse

马的基本解释

基本字义

马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)

⒈  哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

⒉  大:马蜂。马勺。

⒊  姓。

汉英互译

gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine

造字法

原为象形

English

horse; surname; KangXi radical 187