人多手杂
更新时间:2026-07-15 12:45:37 栏目: 汉语字典
人多手杂词性：成语繁体：人多手雜
拼音：rén duō shǒu zá注音：ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄡˇ ㄗㄚˊ
词语解释
⒈ 指动手的人多。也指人头杂的场合，东西容易散失或丢失。
国语辞典
人多手杂[ rén duō shǒu zá ]：
⒈ 人多而杂或形容动手的人多而杂乱。
引：《红楼梦·第三七回》：「太太屋里人多手杂，别人还可以，赵姨奶奶一伙的人见是这屋里的东西，又该使黑心弄坏了才罢。」
《文明小史·第四九回》：「生怕他们人多手杂，拿了点什么东西去，这干系都在自己身上。」：
成语解释：人多手杂
人多手杂的英语翻译
人多手杂
网络释义：Too many cooks spoil the broth; Too many workers spoil the work
网络释义
1.Too many cooks spoil the broth 33. too many cooks spoil the broth 人多手杂 34. walls have ears 隔墙有耳 ...
2.Too many workers spoil the work普里恩的毕亚斯（Bias of Priene，亦译毕阿斯，650—570 B.C）他的格言是“人多手脚乱”或“人多手杂” （Too many workers sp…
人多手杂英语翻译造句释义:,Too many cooks spoil the broth,Too many workers spoil the work1.There is a saying, "Too many cooks spoil the broth, " and you could probably find numerous examples that prove the point.有一种说法是，“人多手杂”，您可以找到大量的实例去证明这一点。
人多手杂的分字解释
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else
多的基本解释
基本字义
多
⒈ 数量大，与“少”、“寡”相对：人多。多年。多姿。多层次。多角度。多难（）兴（）邦。多多益善。多行不义必自毙。
⒉ 数目在二以上：多年生草。多项式。多义词。多元论。
⒊ 有余，比一定的数目大：多余。一年多。
⒋ 过分，不必要的：多嘴。多心。多此一举。
⒌ 相差的程度大：好得多。
⒍ 表示惊异、赞叹：多好。
⒎ 表示某种程度：有多大劲儿使多大劲儿。
⒏ 表疑问：有多大呢？多会儿？
⒐ 姓。
汉英互译
excessive、many、more、much
相关字词
少、寡
造字法
会意：从二夕
English
much, many; more than, over
手的基本解释
基本字义
手
⒈ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（）手（开始做，动手）。手不释卷。
⒉ 拿着：人手一册。
⒊ 亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。
⒋ 技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。
⒌ 做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。
⒍ 小巧易拿的：手枪。手册。
汉英互译
a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud
相关字词
脚、足
造字法
象形：像手伸出五指
English
hand
杂的基本解释
基本字义
杂（雜）
⒈ 多种多样的，不单纯的：杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合：夹杂。混杂。杂交。
汉英互译
miscellaneous、mixed、sundry
相关字词
纯
造字法
原为形声
English
mixed, blended; mix, mingle