怡然自得
更新时间:2026-07-14 07:54:11 栏目: 汉语字典
怡然自得词性：动词词性：成语
拼音：yí rán zì dé注音：一ˊ ㄖㄢˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ近义：悠然自得 反义：惘然若失 局促不安
词语解释
怡然自得[ yí rán zì dé ]：
⒈ 喜悦而满足貌。
引证解释
⒈ 喜悦而满足貌。
引：《列子·黄帝》：“黄帝 既寤，怡然自得。”
唐 骆宾王 《与博昌父老书》：“今西成有岁，东户无为。野老清谈，怡然自得；田家浊酒，乐以忘忧。”
清 李渔 《闲情偶寄·演习·授曲》：“悲者黯然魂消而不致反有喜色，欢者怡然自得而不见稍有瘁容。”
张洁 《沉重的翅膀》十三：“紧张工作了一天后所引起的劳顿，自有一番怡然自得的乐趣。”：
国语辞典
怡然自得[ yí rán zì dé ]：
⒈ 欣悦自得的样子。也作「怡然自乐」、「怡然自足」、「怡然自娱」、「怡然自悦」。
引：《旧唐书·卷七二·李百药传》：「及悬车告老，怡然自得，穿池筑山，文酒谈赏，以舒平生之志。」
《红楼梦·第三四回》：「冥冥之中，若不怡然自得，亦可谓糊涂鬼祟矣。」：
近：悠然自得 ：
反：局促不安 惘然若失 ：
英语：happy and content (idiom)
法语：(expr. idiom.) heureux et satisfait
成语解释：怡然自得
怡然自得的英语翻译
怡然自得
[yí rán zì dé]na.be happy and pleased with oneself
网络释义：Happy And Pleased With Oneself; Peace Of Mind; Be cheerful and contented devil-may-care
汉英网络释义
na.1.be happy and pleased with oneself; A feepng of cheerfulness came over somebody.; be happy and contented; be cheerful and contented devil-may-care; be happy and gratified with oneself; pve and let; make oneself easy; take in good part
1.Happy And Pleased With Oneself ... Happy And Pleased With Oneself( 怡然自得), 此释义来源于网络辞典。 in time/on time 及时/准时 ... ...
2.Peace Of Mind 03.Endless Love 爱无止尽 04.Peace Of Mind 怡然自得 05.Bells 铃儿 ...
3.Be cheerful and contented devil-may-care ... 心旷神怡 Carefree and happy 怡然自得 Be cheerful and contented devil-may-care 兴高采烈 Elated ...
4.Self-Satisfied with Joy 4、Lotus 出水莲 01、Self-Satisfied with Joy 怡然自得 02、Close Lean 依偎 ...
5.Self-Satisfie. ... 播放屋边小溪 The river beside hourse 怡然自得 Self-Satisfie... 播放怡然自得 Self-Satisfied with Joy ...
6.Self-Satisfied with Joy Andemund Orchestra ... 梦想世界 Dream world 怡然自得 Self-Satisfied with Joy Andemund Orchestra 依偎 Close Lean Andemund Orchestr…
7.fall into a bright mood and enjoy inner peace ⑯ 怡然自得： fall into a bright mood and enjoy inner peace ⑰ 物我两忘： forget both yourself and the external world ...
8.Piece of Mind ... 梦/ Dreams 怡然自得/ Piece of Mind 轻吻/ One Kiss ...
怡然自得英语翻译造句释义:,be happy and pleased with oneself,Happy And Pleased With Oneself,Peace Of Mind,Be cheerful and contented devil-may-care1.The pttle man's eyes were fastened on his nails, and, with an appearance of enjoyment, he began to bite them.矮个子的眼光盯着自己的指甲，然后，怡然自得地开始咬指甲了。
2.Under the scorching sun, an old man sat by the bank staring at the buoy on the river. From dawn to dusk he still got nothing in his hands.烈日下，一老翁坐在岸边，两眼一动不动的盯着河面的浮标，从日出到日落，依然两手空空，老翁却怡然自得，乐在其中。
3.Whatever you think, say, or do, this sense of immutable and affectionate being remains as the ever-present background of the mind.无论受想行识，这种不变及怡然自得的感觉将常驻于头脑的背景。
4.My friends, calpng this place too ghastly, seldom dared to come to see me in the evening whereas I myself found it quite agreeable.朋友们都说这地方阴森可怕，晚上很少有人敢来找我，我则怡然自得。
5.Mr Mugabe, sycophant-surrounded and with his own foreign-currency wallet, is short of neither bread nor baubles, and may do the same.佞人环绕且有海外存款的穆加贝衣食无忧、怡然自得，他很可能做出同样的事来。
6.Dr. Macphail thought his eyes rested on him now and then with triumphant good-humour.麦克费尔医生觉得，他的眼光不时地落在自己身上，颇为怡然自得。
7.His hands were clasped loosely around her waist .他怡然自得地双手搂着她的腰肢。
8.The work shows the rurapty pving style of two aged artists by details . The iconographic depiction shows an idylpc and peaceful mood .作品表现了两位老艺术家田园般的生活状态，画面上的细节烘托了田园气息。通过肖像式的描绘，流淌着一种宁静致远，怡然自得的平和心情。
9.His mood of contentment was beginning to lapse.他怡然自得的心情渐渐消失了。
10.By Friday I was perfectly comfortable entering my Biology class, no longer worried that Edward would be there.星期五的时候我怡然自得地走进生物课教室，不再担心爱德华会在那里。
怡然自得的分字解释
怡的基本解释
基本字义
怡
⒈ 和悦，愉快：怡色（容色和悦）。怡声（语声和悦）。怡和。怡乐（）。怡神。怡悦。怡目（快意于所见，悦目）。心旷神怡。
汉英互译
happy、joyful
造字法
形声：从忄、台声
English
harmony; pleasure, joy; be glad
然的基本解释
基本字义
然
⒈ 对，是：然否。不然。不以为然。
⒉ 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。
⒊ 这样，如此：当然。然后。然则。
⒋ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。
⒌ 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。
⒍ 古同“燃”。
汉英互译
but、correct、however、like that、right、so
造字法
形声：从灬、声
English
yes, certainly; pledge, promise
自的基本解释
基本字义
自
⒈ 本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（）。自尊。自谦。自觉（）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。
⒉ 从，由：自从。自古以来。
⒊ 当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
⒋ 假如：自非圣人，外宁必有内忧。
汉英互译
from、since、oneself、self
造字法
象形像鼻形
English
self, private, personal; from
得的基本解释
基本字义
得
⒈ 获取，接受：得到。得失。得益。得空（）。得便。得力。得济。心得。
⒉ 适合：得劲。得当（）。得法。得体。
⒊ 满意：得意。扬扬自得。
⒋ 完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。
⒌ 可以，许可：不得随地吐痰。
⒍ 口语词（a.表禁止，如“得了，别说了”；b.表同意，如“得，就这么办”）。
其他字义
得
⒈ 必须，须要：可得注意。
⒉ 极舒服，极适意：这时要能洗上凉水澡，就得了。
其他字义
得
⒈ 用在动词后表可能：要不得。拿得起来。
⒉ 用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度：跑得快。香得很。
汉英互译
gain、get、need、obtain、fit、ready for
相关字词
失
造字法
会意