谨饬
更新时间:2026-07-15 07:42:02 栏目: 汉语字典
谨饬繁体：謹飭
拼音：jǐn chì注音：ㄐ一ㄣˇ ㄔˋ
词语解释
谨饬[ jǐn chì ]：
⒈ 同“谨慎”
例：临事谨饬，御下严整。——《南史·程文季传》：
英：careful; prudent;：
引证解释
⒈ 亦作“谨饰”。犹谨敕。
引：汉 荀悦 《汉纪·成帝纪二》：“谭 等虽近於臣至亲，行皆奢侈，不如御史大夫 音 谨饰，臣敢以死争之。”
《南史·程文季传》：“文季 临事谨飭，御下严整。”
清 冯景 《癸酉试顺天上董总宪书》：“江 浙 走名者，不过数人，谨飭自好者比比也。”
李劼人 《死水微澜》第三部分五：“平日自持，都很谨饬。”：
国语辞典
谨饬[ jǐn chì ]：
⒈ 严谨修饬。指言行检点而有节制。
引：《南史·卷六七·程灵洗传》：「文季临事谨饬，御下严整。」
唐·韩愈〈兴元少尹房君墓志铭〉：「以明经历官至兴元少尹，谨饬畏慎，年七十三，以其官终。」：
谨饬的英语翻译
谨饬
[jǐn chì]na.sober and well-behaved
网络释义：careful; prudent
汉英网络释义
na.1.sober and well-behaved2.cautious in conduct
1.careful 谨愿[ honest] 谨饬[ careful;prudent] 谨防[ guard against] ...
2.prudent 谨愿[ honest] 谨饬[ careful;prudent] 谨防[ guard against] ...
谨饬的分字解释
谨的基本解释
基本字义
谨（謹）
⒈ 慎重，小心：谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。
⒉ 郑重，恭敬：谨启。谨祝。
汉英互译
careful、cautious、sincerely
造字法
形声：从讠、堇声
English
prudent, cautious; attentive
饬的基本解释
基本字义
饬（飭）
⒈ 整顿，使整齐：整饬纪律。
⒉ 古同“敕”，告诫，命令。
⒊ 谨慎：“程元凤谨饬有余，而乏风节”。
⒋ 古同“饰”，巧饰。
造字法
形声
English
order; command; give command