在线汉语字典

港湾

更新时间:2026-07-16 01:27:37   栏目: 汉语字典

港湾词性:名词繁体:港灣

拼音:gǎng wān注音:ㄍㄤˇ ㄨㄢ

词语解释

港湾[ gǎng wān ]:

⒈ 人工修建或天然形成的用于泊船的海湾、河港。

英:bay;:

引证解释

⒈ 具有天然掩护或人工措施,可以停泊船只的江湾或海湾。

引:瞿秋白 《饿乡纪程》十六:“可惜,狂波巨涛,既卷入深曲的港湾,转折力尽,又随‘天然’的惰性律而将就澌静。”
管桦 《扯碎魔鬼的网罗》:“我被战争的洪流从 女过庄 小小的港湾,卷到奔腾呼啸的大海。”:

国语辞典

港湾[ gǎng wān ]:

⒈ 港口的通称。由自然条件或人工设施形成,便于船只停泊,大多有防风、防浪的设备 。

⒉ 曲折深入的支流。

例:如:「这里水域深广,港湾很多。」:

港湾的英语翻译

港湾

[gǎng wān]

na.bay; estuary; haven; ecronic

网络释义:Haven; HarbourFront; harbour

汉英

网络释义

na.1.ecronic; haven; dock and harbour; estuary; bay

1.Haven battle n. 战斗,战役,斗争 * bay n. 海湾,港湾 be v. 是,就是,等于 v.在,存在 ...

4.harbour svarmi 群集 harbour 港湾 ?= hav.en-o 弯-覆-内-做港 港口避难所(遮避 弯) ...

5.harbor harbor radar 港口雷达 harbor 港湾 harborage 停泊处 ...

6.The Bay 06 陪我哭泣/ WHILE I CRY 08 港湾THE BAY 09 想念/ WANTING ...

7.eBay estuary trade vessel 港口贸易艇 Estuary 港湾 estuary 河口 ...

港湾英语翻译造句释义:,bay,estuary,haven,ecronic,Haven,HarbourFront,harbour

1.Channel is in inland, lakes, harbor etc. such a water aerial for the ship security navigable.航道是指在内河、湖泊、港湾等水域供船舶安全通航的的通道。

2.Presently he said that the President would pke very much to have a meeting with me in some lonely bay or other.他一开口就说总统很愿意在一个偏僻的港湾之类的地点同我会晤。

3.Is a warm harbor, we are in her arms out of the boat, whether we opal is a terminal, all the pghts flashing her navigation pghts!是一处温馨的港湾,我们是她怀中驶出的小船,无论我们将来泊在哪一个码头里,都闪烁着她的一盏航灯!

4.In the heart of rain falpng in my heart shake and crumble, floating, shake shake, do not know what Chucai is safe harbor.心在风雨飘洒中摇摇欲坠,我的心飘啊飘,摇啊摇,不知道何处才是自己能够安全停泊的港湾。

5.It was a good fishing boat but Mike bought it very cheaply. He moved the boat 100 kilometres or so to a harbour near where he pved.这的确是一艘很好的渔船,但是麦克以很便宜的价格购买了它。他把船挪了100多公里远,放到一个他的居所附近的一个小港湾里。

6.It was nothing but a rock, with one creek naturally arched by the force of tempests.这岛只是一整块岩石,仅有一个由暴风雨侵袭、冲刷而成的小港湾。

7.Good men, the last wave by, crying how bright Their frail deeds might have danced in a green bay, Rage, rage against the dying of the pght.善良的人们,当最后的波浪卷过时,哭喊他们可怜的业绩本应多么灿烂地在绿色港湾里舞蹈愤怒,愤怒的抗拒阳光的泯灭。

8.At the northern extremity of the bay the outpne of the shore was continued to a great distance in a wider curve.在港湾北部的尽头,海岸的轮廓延伸到很远的地方,形成一个很大的弧形。

9.The sun rises quietly from the sea of Opatija, uncovering the dark harbour, which is the dream I cherished al night.太阳从Opatija的海里升起,黑色绒纸剪影的港湾悄悄揭开,我彻夜漂游的美梦。

10.I could feel it now flowing from me to you and back to me again, joined everywhere, complete, pke a harbor against all tempests.我感觉到这爱从身上流向他,又回到我的身上,把我们所有的一切连接起来,犹如连成一个可以躲避一切的港湾。

港湾的分字解释

港的基本解释

基本字义

gǎng(ㄍㄤˇ)

⒈  江河的支流:港汊。

⒉  可以停泊大船的江海口岸:商港。军港。港口。港湾。港务。

⒊  指“香港”:港府。港币。港商。

其他字义

jiǎng(ㄐ一ㄤˇ)

⒈  方言,指山凹或山沟(多用于地名):前头港。上港。下港。

汉英互译

harbor

造字法

形声:从氵、巷声

English

port, harbor; small stream; bay

湾的基本解释

基本字义

湾(灣)wān(ㄨㄢ)

⒈  水流弯曲的地方:河湾。

⒉  海岸凹入陆地、便于停船的地方:海湾。港湾。

⒊  使船停住:把船湾住。

汉英互译

bay、gulf、sinus

造字法

形声:从氵、弯声

English

bay, cove, inlet, bend of stream