这边
更新时间:2026-06-24 02:56:34 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-06-24 02:56:34 栏目: 汉语字典
这边词性:名词繁体:這邊
拼音:zhè biān注音:ㄓㄜˋ ㄅ一ㄢ近义:这里 这儿 反义:那边
词语解释
这边[ zhè biān ]:
⒈ 这里。
英:this side;:
⒉ 在这里。
英:here;:
引证解释
⒈ 这里。指比较近的处所。
引:五代 齐己 《道林寓居》诗:“青嶂这边来已熟,红尘那畔去应疏。”
《初刻拍案惊奇》卷一:“元来这边 中国 货物,拿到那边,一倍就有三倍价。”
丁西林 《压迫》:“我今天是到这边来住宿的,不是来讨定钱的。”:
国语辞典
这边[ zhè biān ]:
⒈ 这一边,这个方向。指比较接近说话者所在的范围。
引:《老残游记·第一回》:「幸而是向这边来,不过二三十里就可泊岸了!」:
反:那边 :
这边
[zhè biān]na.this side; here
网络释义:This way; Over here; Come here
汉英网络释义
na.1.this side; here
1.This way 约翰 快 Come on,John... 这边 This way. 抱歉 Sorry... ...
2.here 那边,那里, there 这边,这里, here 啦啦啦啦, dance ...
3.this side 这帮[ this time] 这边[ this side] 这次[ this time] ...
4.Over here Over there, 在那边 Over here 这里,这边 Over there 那里,那边 ...
5.Come here 很好 Good . 这边 Come here . 谢谢 Thank you . ...
6.ebele ebderen/ 损失 ebele/ 这边,这里 eberembi/ 衰弱,减少 ...
7.zhâbiün nǎlǐ( 哪里) zhâbiün( 这边) zhâhuìr( 这会儿) ...
8.Right here. ... 这便是一切 Which is everything. 这边 Right here. 我们得看看墙里面有什么 We need to see what's inside here. ...
这边英语翻译造句释义:,this side,here,This way,Over here,Come here1.The rail of this side was painted just now, it's easy to be drawn.这边的扶手才刚被粉刷过,很容易掉色。
2.There was a group of us on the western side who used to all try to knock off the top level of the wall before the cement had time to try.在西柏林这边,我们是一大伙子,一直尝试着在柏林墙上的水泥干燥前敲掉最上面的墙块。
3.But nobody knows the degree to which these things drive them to the Tapban, or what sort of progress might win them to the government.但是,无人知晓这些东西严重到何种程度才迫使他们加入塔利班组织,或者取得何种程度的进展才能将他们拉回到政府这边。
4.Seven steps led up to it, with its portico opposite them; it had palm tree decorations on the faces of the projecting walls on each side.登七层台阶上到这门,前面有廊子;柱上有雕刻的棕树,这边一棵,那边一棵。
5.He around the Eiffel Tower, take a look here, look over there, sometimes shaking his head smiled, sometimes Dudunangnang.他围着铁塔,这边看看,那边瞧瞧,有时摇摇头笑笑,有时又嘟嘟囔囔。
6.David: OK. Thanks. I'll check it out. It may turn out to be cheaper on this end.大卫:好。谢谢。我会去问问的。结果可能是我们这边比较便宜。
7.Fortunately, a relative of his mother's side started in the uncle's call, the focus on large corporations for years.好在母亲这边的亲戚又开始在大舅舅的号召下,集中大团年了。
8.As the class got to work on what they had to do, Mr. Henrich came over to us and for the rest of the period we told him every thing.后来,当其他同学做课堂作业时,亨利克先生走到我们这边来。他刚一张口问,我们就立即把事情原原本本地告诉了他。
9.Get to your feet, pft the child up and hold him in your arms, because I will make of him a great nation.我也要让女奴的儿子这边建成一个大国,因为他也是你的亲儿子。
10.Once he gave the signal, all hell broke loose back at the building where CIA officers had gathered for a late dinner.这边暗号一发出,那边一处建筑物里的中情局特工简直炸开了锅。
这边的分字解释
这的基本解释
这(這)
⒈ 代词,此,指较近的时间、地点或事物,与“那”相对:这里。这些。这个。这样。
⒉ 这时候,指说话的同时:他这就来。
这(這)
⒈ “这()一”二字的合音,但指数量时不限于一:这个。这点儿。这些年。
this
那
原为会意
this, the, here
边的基本解释
边(邊)
⒈ 物体的周围部分,外缘:边缘。边沿。
⒉ 国家或地区交界处:边疆。边界。边防。边境。边陲(边境)。
⒊ 几何学上指夹成角或围成多角形的直线:等边三角形。
⒋ 旁侧,近旁:身边。边锋。
⒌ 方面:边干()边学。
⒍ 表示方位:上边。外边。
⒎ 姓。
border、margin、side
原为形声
edge, margin, side, border