商酌
更新时间:2026-07-15 20:20:35 栏目: 汉语字典
商酌
拼音：shāng zhuó注音：ㄕㄤ ㄓㄨㄛˊ近义：讨论 商量 协商 商议 磋商 商讨 商榷 磋议
词语解释
商酌[ shāng zhuó ]：
⒈ 仔细地商量、推敲。
例：这里众人家里拿些鸡蛋酒米，且管待了报子上的老爷们，再为商酌。——《儒林外史》：
英：deliberate over; discuss over;：
引证解释
⒈ 商量斟酌。
引：清 和邦额 《夜谭随录·霍筠》：“閒尝与之商酌。”
《老残游记》第十回：“絃已调好， 璵姑 与 黄龙 商酌了两句，就弹起来了。”
叶圣陶 《倪焕之》一：“他要请各位教员看，尤其巴望先与你商酌。”：
国语辞典
商酌[ shāng zhuó ]：
⒈ 商量斟酌。
引：《儒林外史·第三回》：「这里众人家里拿些鸡、蛋、酒、米，且管待了报子上的老爹们，再为商酌。」
《老残游记·第一〇回》：「弦已调好，玙姑与黄龙子商酌了两句，就弹起来了。」：
近：讨论 商量 商议 磋商 磋议 ：
英语：to deliberate
商酌的英语翻译
商酌
[shāng zhuó]na.discuss and consider
网络释义：depberate over; discuss over; zhuoacute
汉英网络释义
na.1.discuss and consider; depberate over
1.depberate over 商约 commercial treaty 商酌 depberate over delay 延期 ...
2.discuss over ... ◎ 商战[ trade war] ◎ 商酌[ depberate over;discuss over] (2) 同本义[ estimate] ...
3.zhuoacute据（jū） 睿智（ruigrave;） 商酌（zhuoacute;） 为民请命（wegrave;i）</p C.诓骗（kuānɡ） 逞辩（cheacute;nɡ） 狡黠（xi…
商酌英语翻译造句释义:,discuss and consider,depberate over,discuss over,zhuoacute1.You ca new great certainly get the money bair conditionerk. But when coming to think of the devil to pay; I tell you to give it up.你可以把那笔钱要回来，但是商酌到今后的麻烦，我劝你还是不要的好。
2.After you think it over- pleottom let me know by fax.你仔细商酌过之后，请用传真相告。
3.Considering(the time)when these paintings were done, they are produced in excellent condition.商酌到这些油画的创作时期，它们保存的状况是极好的。
4.We dewoulsmit postpone the shipping ddined- considering (that) there is no stew amer recently.由于（商酌到）最近无船，我们同意推延装期。
5.Could you consider receiving our counter proposing?你能商酌接受我们的阻难案吗？。
商酌的分字解释
商的基本解释
基本字义
商
⒈ 两个以上的人在一起计划、讨论：商量。商讨。商议。商定。商榷。商酌（商量斟酌）。相商。磋商。洽商。协商。
⒉ 买卖，生意：商业。商店。商界。商品。商标。
⒊ 古指行商（坐商为“贾”，后泛指做买卖的人，亦用以指从事私营工商业的人）：商人。商贩。商贾（）（商人）。商旅。
⒋ 数学上指除法运算中的得数：商数。
⒌ 中国朝代名：商代。
⒍ 中国古代五音之一，相当于简谱“2”。
⒎ 星名，二十八宿之一，即“心宿”。
⒏ 姓。
汉英互译
Shang、quotient
造字法
会意
English
commerce, business, trade
酌的基本解释
基本字义
酌
⒈ 斟酒：对酌。
⒉ 饮酒宴会：便酌。清酌。
⒊ 考虑，度量：酌办。酌定。酌情。斟酌。酌加修改。
汉英互译
consider、think over、drink、pour out
造字法
形声：从酉、勺声
English
serve wine; feast; deliberate