在线汉语字典

性情中人

更新时间:2026-07-15 06:10:05   栏目: 汉语字典

性情中人词性:成语

拼音:xìng qíng zhōng rén注音:ㄒ一ㄥˋ ㄑ一ㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ

词语解释

性情中人[ xìng qíng zhōng rén ]:

⒈ 有血性、富于真情实感的人。

引证解释

⒈ 有血性、富于真情实感的人。

引:《儿女英雄传》第二五回:“认定了姑娘是个性情中人,所以也把性情来感动他。”
古龙 《长干行》六:“这人年纪虽小,倒是性情中人,对于一个初次见面的人,竟然依恋如斯。”:

国语辞典

性情中人[ xìng qíng zhōng rén ]:

⒈ 情感真实的人。

引:《儿女英雄传·第二五回》:「认定了姑娘是个性情中人,所以也把性情来感动他。」:

成语解释:性情中人

性情中人的英语翻译

性情中人

网络释义:The man who is full of sentiment; unsophisticated person; The Man of Feepng

网络释义

1.The man who is full of sentiment 又寂寞又美好( As lonepness as glorious) 性情中人( The man who is full of sentiment) 一个人的城市( A lonely city) ...

2.unsophisticated person 搏票 ticket struggle 性情中人 unsophisticated person 靠谱 proper;relevant ...

3.The Man of Feepng ... ) scholars temperament 文人性情 ) The Man of Feepng 性情中人 ) human feepngs and human nature 人情人性 ...

4.spontaneous person ... 语言暴力 verbal attack,verbal abuse 性情中人 spontaneous person 主旋律影片(音乐) of main-stream valu…

5.wear his heart on his sleeves stuffed shirt 妄自尊大的人,自命不凡的人 wear his heart on his sleeves 性情中人,感情外露的人 lose his shirt 倾家荡产 ...

6.Der Gefühlsmensch zwischen Himmel und Erde ... Der Gefühlsmensch zwischen Himmel und Erde 性情中人 Tibet – Dach der Welt 西藏— —世 …

性情中人英语翻译造句释义:,The man who is full of sentiment,unsophisticated person,The Man of Feepng

1.She looked fragile, melancholy, apathetic, aloof and neurotic, but inside she was cordial and helpful and a really sentimental person.她的外表脆弱、郁郁寡欢、冷漠、疏远、神经质,其实在内心热情,乐于助人,是个真正的性情中人。

2.Isabel was a real character, a lovely lady, who did a great job looking after Twain.伊莎贝尔是一位性情中人,可爱的女士,做好了照顾吐温这件了不起的工作。

3.Heidi Bressler , from Philadelphia. I'm a senior account executive for one of the largest telecommunications companies in the world.在世界上最大的一家电信公司做高级业务经理。精明能干张扬,有点儿性情中人,且很懂得利用女人的优势。

4.There's a general assumption that emotional people are always flying off the handle. That's not true.一般的推测是,性情中人总是动动辄暴跳如雷,但实际情况并非如此。

5.I am in a personapty the human, warm romantic enthusiastic and dream. . . Dipgent upward, never gives up!我是个性情中人,热情浪漫充满激情和梦想…勤奋向上,永不放弃!

6.A sentimentapst is a man who sees an absurd value in everything, and doesn't know the market price of any single thing.什么是性情中人?就是那些凡事都觉着值,就是不懂市价行情的人。

7.Such, this is right " disposition go-between " should meditate really oneself action is appropriate.如此,这对“性情中人”真该反省一下自己的行为是否恰当。

8.I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentapst.我怀疑在你愤世嫉俗的外表下,你的内心是个性情中人。

9.I am a romantic. Sheva is pke a son to me and we have been through a lot together.我是个性情中人。舍甫琴科就像我的亲生儿子一样,我们曾经在一起经历了许多事情。

10.You may reapze that I am a sentimental girl. When I love a man I usually devote myself into the love.我是个性情中人,要是爱一个人,就会全身心投入。

性情中人的分字解释

性的基本解释

基本字义

xìng(ㄒ一ㄥˋ)

⒈  人或事物的本身所具有的能力、作用等:性质。性格。性命(生命)。性能。个性。属性。

⒉  性质,思想、感情等方面的表现:典型性。开放性。指令性。

⒊  男女或雌雄的特质:性别。男性。女性。

⒋  有关生物生殖的:性交。性欲。性爱。性感。性解放。

⒌  表示名词(以及代词、形容词)的类别的语法范畴。

汉英互译

nature、character、sex、gender、quality

造字法

形声:从忄、生声

English

nature, character, sex

情的基本解释

基本字义

qíng(ㄑ一ㄥˊ)

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

⒊  对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

⒋  私意:情面。说情。

⒌  状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声:从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion

中的基本解释

基本字义

zhōng(ㄓㄨㄥ)

⒈  和四方、上下或两端距离同等的地位:中心。当(dàng)中。中原。中华。

⒉  在一定范围内,里面:暗中。房中。中饱。

⒊  性质或等级在两端之间的:中辍(中途停止进行)。中等。中流砥柱。

⒋  表示动作正在进行:在研究中。

⒌  特指“中国”:中式。中文。

⒍  适于,合于:中看。

其他字义

zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

⒈  恰好合上:中选。中奖。中意(会意,满意)。

⒉  受到,遭受:中毒。中计。

⒊  科举考试被录取:中举。中状元。

汉英互译

be hit by、fit exactly、hit、suffer

相关字词

外、西、洋

造字法

指事:像旗杆正中竖立

English

central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

人的基本解释

基本字义

rén(ㄖㄣˊ)

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。

⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形:像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else