在线汉语字典

荒凉

更新时间:2026-07-07 13:18:11   栏目: 汉语字典

荒凉词性:形容词繁体:荒涼

拼音:huāng liáng注音:ㄏㄨㄤ ㄌ一ㄤˊ近义:荒芜 萧条 荒漠 萧瑟 疏落 萧疏 反义:热闹 繁华 繁盛

词语解释

荒凉[ huāng liáng ]:

⒈ 荒芜冷落。形容旷野无人的景况。

例:一个荒凉的村庄。:

英:bleak and desolate; barren; wild;:

引证解释

⒈ 亦作“荒凉”。

⒉ 荒芜;人烟寥落。

引:南朝 梁 沉约 《齐明帝哀策文》:“经原野之荒凉,属西成之云暮。”
宋 文天祥 《指南录·上岸难》:“城外荒凉,寂无人影。”
清 纳兰性德 《蝶恋花》词:“满目荒凉谁可语,西风吹老丹枫树。”
丁玲 《奔》:“又一阵寒冽的晨风从荒凉的田地上打来。”:

⒊ 凄凉;凄清。见“荒凉”。

引:唐 李贺 《金铜仙人辞汉歌》:“携盘独出月荒凉, 渭城 已远波声小。”
明 无名氏 《白兔记·投军》:“如今四方离乱,民遭涂炭,士民荒凉。”
茅盾 《一个女性》三:“她感得有一种异样的荒凉的悲哀兜上她心头。”:

国语辞典

荒凉[ huāng liáng ]:

⒈ 形容景况荒芜而冷清。

引:《初刻拍案惊奇·卷一》:「树木参天,草莱遍地。荒凉径界,无非些兔迹狐踪。」:

近:荒芜 萧条 萧疏 疏落 :

反:繁华 繁盛 :

⒉ 贫穷。

引:《二刻拍案惊奇·卷二二》:「公子因是前日不听其言,今荒凉光景了,羞愧满面。」:

荒凉的英语翻译

荒凉

[huāng páng]

na.bleak and desolate; wild

网络释义:desolation; dreary; barren

汉英

网络释义

na.1.bleak and desolate; wild

1.desolation desolate a 荒凉的 desolation n 荒芜,荒凉 solarize v 晒太阳 ...

2.desolate designate 指派,任命 desolate 荒凉,荒芜的 despicable 可鄙,卑劣的 ...

3.dreary 同本义〖 wormwood〗 萧条,冷落;荒凉〖 desolate;dreary〗 稀疏〖 rare〗 ...

4.bleak ) bald 光秃的 ) bleak 荒凉,阴冷 ) cherish 珍爱,抱有希望 ...

5.wild 一、稀疏[ thin] 二、荒凉[ bleak and desolate;barren;wild] 四、枯萎[ withered] ...

6.barren 一、稀疏[ thin] 二、荒凉[ bleak and desolate;barren;wild] 四、枯萎[ withered] ...

7.inhospitableles)熄灭(extinguish),将房子弄得很荒凉inhospitable),好像没人居住一样,这样恶灵就不会进屋去。

8.bleak and desolate 一、稀疏[ thin] 二、荒凉[ bleak and desolate;barren;wild] 四、枯萎[ withered] ...

荒凉英语翻译造句释义:,bleak and desolate,wild,desolation,dreary,barren

1.Turn your steps toward these everlasting ruins, all this destruction the enemy has brought on the sanctuary.求你举步去看那日久荒凉之地,仇敌在圣所中所行的一切恶事。

2.And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.我要把你们散在列邦中,我也要拔刀追赶你们。你们的地要成为荒场,你们的城邑要变为荒凉。

3.As a squadron leader you were sent in countless wars to leave a desolated battlefield for the following infantry.如一位你被送出数不尽的战争为下列的步兵离开一个被荒凉的战场骑兵营领袖。

4.The place had an air of neglect, as though it was not usually inhabited.这地方有一种荒凉冷清的气息,似乎平常没有人居住。

5.He turned his head, the street was deserted, there was not a soul in it, it was broad daypght, and yet he distinctly heard voices.他忽然听见有人在他耳边细声谈话。他转过头去望,街上一片荒凉,不见有人,又是在大白天,他却明明听见有人在谈话。

6.Deeply, shallow desolation always is in this self-service but the moment pouring out reveals pke print inside the body to come.深,浅荒凉总是在这个自助式服务,但是目前涌出像打印显示身体内部来。

7.Passepartout caught gpmpses of its brick houses and Clay huts, giving an aspect of desolation to the place, as the train entered it.路路通有时可以瞥见一些瓦房子和草屋,这些建筑呈现出一种异常荒凉的景象,没有一点地方色彩。

8.A voyaging ship was wrecked during a storm at sea and only two of the men aboard were able to swim to a small, desert-pke island.一艘客轮在海上遇到暴风雨而翻覆,两个人游泳到荒凉的小岛上。

9.The airplane crashed and fell down on what appeared to be a desolate village.飞机坠毁了,落到一个看来很荒凉的小村庄里。

10.She opened the window. The garden was absolutely calm, and all that was visible was that the street was deserted as usual.她又打开大窗子。园里毫无动静,她望见街上也和平时一样荒凉。

荒凉的分字解释

荒的基本解释

基本字义

huāng(ㄏㄨㄤ)

⒈  年成不好,收成不好:荒年。灾荒。防荒。备荒。

⒉  长满野草,或无人耕种:荒芜。荒地。开荒。

⒊  废弃:荒废。荒疏。荒置。业精于勤,荒于嬉。

⒋  冷落偏僻:荒村。荒郊。荒落(luò)(a.荒凉冷落;b.荒疏衰退)。荒颓。

⒌  严重缺乏,不够用:煤荒。

⒍  不实在的,不正确的:荒信。荒唐(a.浮夸,不实在;b.行为放荡。“唐”均读轻声)。

⒎  放纵,迷乱:荒淫。荒腆(沉湎于酒)。

⒏  远,边远的地方:荒远。荒遐。八荒。

⒐  扩大:“天作高山大王荒之”。

⒑  包有:“奄有龟蒙,遂荒大东,至于海邦”。

⒒  工业上指没有经过精细加工的:荒子(毛坯)。

汉英互译

barren、desolate、neglect、shortage、waste

造字法

形声

English

wasteland, desert; uncultivated

凉的基本解释

基本字义

liáng(ㄌ一ㄤˊ)

⒈  温度低:凉快。凉爽。凉意。凉气。阴凉。凉丝丝。凉亭。荒凉。

⒉  喻灰心,失望:听到这消息,我凉了半截。

⒊  中国西晋末年至北魏,各族统治者在西北地区建立的割据政权:五凉(前、后、南、北、西)。

其他字义

liàng(ㄌ一ㄤˋ)

⒈  放一会儿,使温度降低:把开水凉一凉再喝。

汉英互译

cold、cool、disappointed

相关字词

冷、热

造字法

形声:从冫、京声

English

cool, cold; disheartened