牵黄犬繁体：牽黃犬

拼音：qiān huáng quǎn注音：ㄑ一ㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄨㄢˇ

词语解释

牵黄犬[ qiān huáng quǎn ]：

⒈ 《史记·李斯列传》：“斯出狱，与其中子俱执，顾谓其中子曰：'吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔，岂可得乎？'”后以“牵黄犬”、“牵犬东门”喻过着悠闲自得的日子。

引证解释

⒈ 亦省作“牵黄”。

引：《史记·李斯列传》：“斯 出狱，与其中子俱执，顾谓其中子曰：‘吾欲与若復牵黄犬俱出 上蔡 东门逐狡兔，岂可得乎？’”
《晋书·良吏传·鲁芝》：“及 宣帝 起兵诛 爽，芝 率餘众犯门斩关，驰出赴 爽，劝 爽 曰：‘公居 伊 周 之位，一旦以罪见黜，虽欲牵黄犬，復可得乎！’”
宋 陆游 《短歌行》：“君不见猎徒父子牵黄犬，岁岁秋风 上蔡 门。”
清 尤侗 《放歌》之三：“一朝束缚 咸阳 市，牵犬东门岂可得？”
清 钱谦益 《九日宴集含暉阁醉歌》：“试问中书传仰药，何似 上蔡 行牵黄？”：

牵黄犬的分字解释

牵的基本解释

基本字义

牵（牽）qiān（ㄑ一ㄢ）

⒈  拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。

⒉  关连，带累：牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。

汉英互译

involve、lead along、pull

造字法

形声：从牛（“冖”像牵牛的绳）、玄声

English

drag, pull, lead by hand

黄的基本解释

基本字义

黄huáng（ㄏㄨㄤˊ）

⒈  像金子或向日葵花的颜色：黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。

⒉  特指中国黄河：黄灾。治黄。黄泛区。

⒊  指“黄帝”（即“轩辕氏”，传说中原始社会部落联盟首领）：黄老（黄帝和老子）。炎黄子孙。

⒋  事情失败或计划不能实现：事情黄了。

⒌  姓。

汉英互译

primary colors

造字法

象形：像蝗虫形

English

yellow; surname

犬的基本解释

基本字义

犬quǎn（ㄑㄨㄢˇ）

⒈  狗：猎犬。警犬。犬马之劳。犬牙交错。犬子（谦辞，对人称自己的儿子）。桀犬吠尧（喻走狗一心为主子效劳）。

汉英互译

canine、dog

造字法

象形

English

dog; radical number 94