在线汉语字典

薄情

更新时间:2026-07-15 13:33:49   栏目: 汉语字典

薄情词性:形容词

拼音:bó qíng注音:ㄅㄛˊ ㄑ一ㄥˊ近义:薄幸 反义:多情 厚情

词语解释

薄情[ bó qíng ]:

⒈ 以缺少坚定性、坚贞性、稳定性为特征的,负心,少情义。

例:薄情的人。:

英:fickle;:

引证解释

⒈ 不念情义。多用于男女情爱。

引:唐 高蟾 《长门怨》诗:“烟翠薄情攀不得,星茫浮艳採无因。”
《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》:“我们住在这里一向,如不别而行,觉道忒薄情了。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·武孝廉》:“妇指駡曰:‘薄情郎!安乐耶?试思富若贵何所自来?我与汝情分不薄,即欲置婢妾,相谋何害?’”:

国语辞典

薄情[ bó qíng ]:

⒈ 寡情。

例:如:「你怎么这般薄情,连封信都不给我!」:

近:薄幸 :

反:多情 厚情 :

⒉ 寡情的人。

引:宋·李献民《云斋广录》:「泪湿香罗帕,临风不肯干;欲凭西去鴈,寄与薄情看。」:

英语:inconstant in love, fickle

法语:inconstant, ingrat, volage

薄情的英语翻译

薄情

[bó qíng]

na.fickle

网络释义:ungrateful; philanderer; Fickleness

汉英汉汉

网络释义

na.1.inconstant [unfaithful] in love; fickle; ungrateful

na.1.不念情义

1.fickle 11. 薄暮[ at dusk] 12. 薄情[ fickle] 4. 薄膜[ thin film;film] ...

2.ungrateful Friendship 友谊 Fickleness 薄情 plac 丁香花 ...

5.inconstant in love 禀赋/ natural endowment/gift/ 薄情/ inconstant in love/fickle/ 哺养/ feed/rear/ ...

薄情英语翻译造句释义:,fickle,ungrateful,philanderer,Fickleness

1.as he touched the strange land he turned suddenly and looked back . " farewell , ungrateful country ! " he cried.他刚一触到异国的土地,就蓦地转过身来向后望去。“永别了,薄情寡恩的国家!”他大声说道。

2.Yet it's going to be tough selpng a fickle fan base that this season is just a write-off before it even begins.然而,这将是艰难的销售薄情的球迷基础,这个赛季仅仅是一个注销之前就开始了。

3.if catherine had got rid of her incongruous lover , she deserved the credit of it.如果凯瑟琳已经摆脱了那个薄情郎,她应该受到称赞。

4.I would hate her when I was lovelorn before. , hating her kindles . I would be happy when I heard of bad news of her.从前失恋时我都会恨她,恨她为什么这样薄情寡义,听到有关她不好的消息,我都会偷着乐。

5.But change an Angle to think, the past can be beautiful romance forget so clean man, isn't that a pttle lady opgonucleotide righteousness?但换个角度去想,能把过去的美好恋情忘得如此干净的男人,是不是有点薄情寡义了?

6.Take care not to feel towards the inhuman, as they feel towards men.注意,对薄情寡义的人,不要像他们感觉别人那样感觉他们。

7.I don' t wish to be unkind, but I can' t see you again. You have disappointed me.我不希望薄情寡义,但是我不能再见你了,你使我失望。

8.I guess, that must be a fireworks woman in miss lady of sorrow sigh. . .我想,那一定是一位烟花女子在思念着薄情之人的哀怨叹息吧……

9.The Midlands bruiser has been rejected for the third time by an ungrateful party.这位中部大汉第三次地被这个薄情的政党拒绝了。

10.Now it is experiencing how fickle international capital flows can be.而如今,它们正体味到国际资本流动是何等地薄情寡义。

薄情的分字解释

薄的基本解释

基本字义

báo(ㄅㄠˊ)

⒈  厚度小的:薄片。薄饼。

⒉  冷淡,不热情:薄待。

⒊  味道淡:薄酒。

⒋  土地不肥沃:薄田。

其他字义

bó(ㄅㄛˊ)

⒈  义同(一),用于合成词或成语,如“厚薄”,“浅薄”,“尖嘴薄舌”等。

⒉  轻微,少:薄礼。薄产。薄命。薄寒。薄酬。菲薄。

⒊  不庄重,不厚道:薄夫。薄幸(负心)。薄情。轻薄。刻薄。

⒋  轻视:鄙薄。厚今薄古。

⒌  不充实,不坚强:薄弱。

⒍  迫近:薄近。薄暮(傍晚)。日薄西山。

⒎  古同“箔”,帘子。

⒏  姓。

其他字义

bò(ㄅㄛˋ)

⒈  [薄荷],多年生草本植物。茎和叶有清凉香味,可入药。

汉英互译

thin、flimsy、weak、cold

相关字词

肥、浓、厚、深

造字法

形声:从艹、溥声〔字义

English

thin, slight, weak; poor, stingy

情的基本解释

基本字义

qíng(ㄑ一ㄥˊ)

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

⒊  对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

⒋  私意:情面。说情。

⒌  状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声:从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion