拔腿
更新时间:2026-07-15 04:56:35 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 04:56:35 栏目: 汉语字典
拔腿词性:动词
拼音:bá tuǐ注音:ㄅㄚˊ ㄊㄨㄟˇ
词语解释
拔腿,拔脚[ bá tuǐ,bá jiǎo ]:
⒈ 快速起步;迈步。
例:他答应了一声,拔腿就跑。:
英:take to the heels;:
⒉ 抽身;脱身。
例:他事情太多,拔不开腿。:
英:get free;:
引证解释
⒈ 快速起步;迈步。
引:《花城》1981年第2期:“金德 忽然一阵激动,丢下了面盒,拔腿飞奔着冲进了他的阁楼里。”
碧野 《我们的力量是无敌的》第二章:“她忽然拔腿从后面追上来。”:
国语辞典
拔腿[ bá tuǐ ]:
⒈ 迈开脚步。
例:如:「只见一声令下,他拔腿就跑。」:
⒉ 抽身。
例:如:「一旦染上恶习,应该立刻拔腿,不要愈陷愈深。」:
⒊ 北平方言。指吃力。
例:如:「年纪大了,爬上这陡坡可真拔腿。」:
英语:to break into a run
德语:mit großen Schritten, laufen (S)
法语:entrer dans la course
拔腿
[bá tuǐ]na.get away; extricate oneself
网络释义:start running at once; take to one's heels
汉英汉汉网络释义
na.1.get away; extricate oneself
na.1.迈步2.抽身;脱身
1.start running at once ... 拔腿 start running at once 撒腿 start running ...
2.take to one's heels ... harvest wheat 拔麦子 take to one's heels 拔腿 draw one's sword 拔剑 ...
拔腿英语翻译造句释义:,get away,extricate oneself,start running at once,take to one's heels1.Aladdin was very afraid. He began to run away, but Abanazar took his arm and hit him on the head.阿拉丁非常害怕。他拔腿就跑,但阿巴那扎尔一把抓住他的手臂,抡起一掌打在他的头上。
2.Shaking the rest of the batter from his clothes and picking up his oak-leaf cap, which had fallen off, Tom ran home as fast as he could.汤姆把衣服上还粘着的面糊抖掉,捡起掸在地上的橡树叶帽,拔腿就往家跑。
3.They looked back towards the boat, and then they began to run.他们回头看了看船,便拔腿跑了起来。
4.And with that I turned on my heel and marched off. I didn't even look round to see if he was boarding the train.说完我转身拔腿就走,甚至没有回头看一眼他是否上了车。
5.By now, the young boy saw fearful, has frightened has no more to do with to run away, the wallaby with is also drilpng from the baby bag.这时,小男孩看到了可怕的一幕,吓得拔腿就逃,小袋鼠也跟着从幼儿袋里钻出来。
6.Thereupon he has no more to do with then torun toward the family, returns the studio, opens originally cannot read book, continues to read.于是他拔腿便往家跑,重新回到书房,翻开原来读不懂的书,继续读起来。
7.He was afraid someone might come out of the house and see him, because he knew that if he was seen, he might find himself running away.他深怕有人会从屋子里走出来瞧见他,心里明白,要是被人瞧见,他可能会拔腿就跑的。
8.With a strangled cry, the assassin dropped from the tree and hit the ground. He began to run.刺客忽然大叫一声,从树上跳到地上,拔腿就跑。
9.Ben started to shiver. A bat swooped down from a tree right over Ben's head. Ben almost jumped out of his skin. Then he started to run.正在这时,一只蝙蝠从树上俯冲下来,正好落在他的头上,本顿时吓得魂不附体,拔腿就跑。
10.The Russian dropped the shell to the ground and sprinted out of the park as if pursued by the furies.那个俄国人把炮弹扔到地上,拔腿冲出公园,好象有洪水猛兽在追他一样。
拔腿的分字解释
拔的基本解释
拔
⒈ 抽,拉出,连根拽出:拔腿。拔草。拔牙。拔苗助长。
⒉ 夺取军事上的据点:连拔数城。
⒊ 吸出:拔毒。拔火罐儿。
⒋ 选取,提升:提拔。拔擢。
⒌ 超出,高出:海拔。挺拔。拔地(山、树、建筑物等高耸在地面上)。拔尖儿。出类拔萃。
⒍ 把东西放在凉水里使变凉:把西瓜放在冰水里拔一拔。
⒎ 改变:坚韧不拔。心志不可拔。
pull out、draw、choose、lift、capture
插
形声:从扌、声
uproot, pull out
腿的基本解释
腿
⒈ 下肢,在脚的上面,在膝上胯下的称“大腿”,在膝下脚上的称“小腿”。腿脚。
⒉ 器物上像腿的部分:桌子腿儿。
⒊ 特指经盐腌、洗晒、晾挂等工序加工成的猪后腿:火腿。云腿。
crura、gam、leg
形声:从月、退声
legs, thighs